Tradução de "eat a meal" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Meal - translation :

Palavras-chave : Refeição Caseira Refeições Apetite Prato

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Italians eat a big meal twice a day.	Os italianos fazem uma grande refeição duas vezes ao dia.
When you eat a big fatty meal, how do you feel?	Quando você come uma refeição grande e gorda, como se sente?
Every meal you eat contains ingredients from all across the world.	Cada refeição que vocês comem contém ingredientes de todo o mundo.
Insulin is a hormone that promotes the uptake of nutrients into your tissues after you eat a meal.	Insulina é um hormônio que promove a captação de nutrientes nos tecidos depois que você ingere uma refeição.
And I'm doing this because also it's a normal thing in my home, people eat one meal a day.	E faço isto, também, porque isto é comum em minha terra, fazer apenas uma refeição diária
Thor eats a big meal of two oxen (all the rest eat but one), and then goes to sleep.	Características Thor era grande para um deus, extremamente forte (podendo comer uma vaca em uma refeição ).
His preferred method was to eat a light meal at five or six in the afternoon, then sleep until midnight.	Seu método preferido era comer uma rápida refeição às cinco ou seis horas da tarde, e então dormir até meia noite.
And good slow is, you know, taking the time to eat a meal with your family, with the TV switched off.	A lentidão boa é guardar tempo para fazer uma refeição com a família, com a TV desligada.
Can you cook a meal?	Você sabe fazer comida?
These things constitute a balanced meal.	Estas coisas constituem uma refeição balanceada.
She cooked us a wonderful meal.	Ela preparou nos uma refeição maravilhosa.
Serve the meal on a plate.	Sirva a refeição em um prato.
After a good round, a good meal	Depois de um jogo uma boa comida
Is a meal served on this flight?	Servem comida neste voo?
Shall I prepare you a warm meal?	Devo te preparar algo quente para comer?
I wash my hands before a meal.	Eu lavo minhas mãos antes das refeições.
I wash my hands before a meal.	Lavo minhas mãos antes das refeições.
I wash my hands before a meal.	Eu lavo as minhas mãos antes das refeições.
I wash my hands before a meal.	Lavo as minhas mãos antes das refeições.
Enjoy your meal!	Bom apetite!
And obliging children of different castes to eat the same meal at the same time in the same place has broken down social barriers in a highly stratified society.	E o facto de se obrigar crianças de diferentes castas a comerem refeições idênticas, ao mesmo tempo, no mesmo local, rompeu as barreiras sociais de uma sociedade altamente estratificada.
We're going out for a meal on Friday.	Nós vamos sair para comer na sexta feira.
Many people can't imagine a meal without ketchup.	Muitas pessoas não conseguem imaginar uma refeição sem ketchup.
We ate a nice meal and drank wine.	Comemos uma boa refeição e bebemos vinho.
We ordered the meal.	Nós pedimos a comida.
Thanks for the meal.	Obrigado pela comida.
Thanks for the meal.	Obrigado pela refeição.
The meal is good.	A comida é boa.
We prepared our meal.	Nós preparamos a nossa comida.
Whether you sit down and eat a meal with your kids, whether you take your kids, or grandchildren, or nieces and nephews shopping to a farmers' market. Just do tastings with them.	Se você se senta para comer com seus filhos se leva os filhos, netos sobrinhos para às compras na mercearia só para experimentar.
So what are we looking for in a meal?	Então o que você procura em uma refeição?
OK, we got him. Now we get a meal.	Ok, pegamos ele. Agora teremos uma refeição.
For a romantic meal or an evening with friends.	Para uma refeição romântica ou uma noite com amigos.
You need to wash your hands before a meal.	Você precisa lavar as mãos antes de uma refeição.
I often chew some mentholated gum after a meal.	Muitas vezes masco alguns chicletes mentolados após uma refeição.
Thanks for the delicious meal.	Obrigado pela refeição deliciosa.
Many thanks for the meal!	Muito obrigado pela refeição!
We are preparing our meal.	Nós estamos preparando a nossa comida.
The meal is not salty.	A refeição não é salgada.
When was your last meal?	Quando foi a sua última refeição?
Tom paid for the meal.	O Tom pagou pela comida.
Sami paid for the meal.	Sami pagou pela comida.
They shared a full catered meal of chicken and fish.	e partilharam um jantar de frango e peixe com serviço de bufê.
What's the context of this meal?	Qual é o contexto desta refeição?
Take this medicine after each meal.	Tome esse remédio depois de cada refeição.

Display this page in English