Tradução de "efficiency and economy" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Economy - translation :

Efficiency - translation :

Palavras-chave : Economia Economia Económica Económico Colapso Eficiência Eficácia Eficiente Alemã Motores

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This is considered essential to maximise the efficiency of the European economy , and in particular electronic commerce .	Tal é considerado essencial para maximizar a eficiência da economia europeia e , em particular , do comércio electrónico .
That allows us to have incredible efficiency and cost efficiency.	Isso nos permite ter incrível eficiência e eficiência de custos.
Much applied economics in public policy is concerned with determining how the efficiency of an economy can be improved.	Muito da economia aplicada em políticas públicas está preocupada em determinar como a eficiência de uma economia pode ser aumentada.
Effectiveness and efficiency	Effectiveness and efficiency
So returning to those big challenges that I mentioned at the beginning radical increases in resource efficiency, closing loops and a solar economy.	Então voltando àqueles grandes desafios que eu mencionei no início aumentos radicais na eficiência dos recursos, circuítos fechados e uma economia solar.
X VIII Efficiency The system should provide a means of making payments which is practical for its users and efficient for the economy .	VIII Eficiência o sistema deverá disponibilizar um conjunto de meios para a execução dos pagamentos que sejam práticos para os utilizadores e eficientes para a economia .
By overseeing payment systems , in particular those that are systemically important 15 , the Eurosystem contributes to the safety and efficiency of financial infrastructures and , consequently , to the efficiency of payment flows for goods , services and financial assets in the economy .	Ao exercer a superintendência dos sistemas de pagamentos , em particular os que são sistemicamente importantes 15 , o Eurosistema contribui para a segurança e eficiência das infra estruturas financeiras e , consequentemente , para a eficiência dos fluxos de pagamentos de bens , serviços e activos financeiros na economia .
By overseeing payment systems , in particular those that are systemically important 7 , the Eurosystem contributes to the safety and efficiency of financial infrastructures and , consequently , to the efficiency of payment flows for goods , services and financial assets in the economy .	Ao exercer a superintendência dos sistemas de pagamentos , em particular os que são sistemicamente importantes 7 , o Eurosistema contribui para a segurança e eficiência das infra estruturas financeiras e , consequentemente , para a eficiência dos fluxos de pagamentos de bens , serviços e activos financeiros na economia .
Market efficiency and integrity	Eficiência e integridade dos mercados
In addition , the increased efficiency of the system may result in a number of benefits to the economy as a whole .	Além disso , o aumento da eficiência do sistema pode resultar numa série de benefícios para o conjunto da economia .
Cost efficiency , measurement and methodology	Eficiência de custos , medição e metodologia
We all hold the view that competition is vital to the economy and requires there to be efficiency, and I believe we should also permit competition in the regions.	Todos somos da opinião de que a concorrência é necessária à economia e nela desenvolve a capacidade de desempenho e, quanto a mim, eu penso que também devemos permitir a concorrência nas regiões.
We had knowledge about the electromechanical efficiency and then we can calculate the aerodynamic efficiency.	Nós tinhamos o conhecimento da eficiência eletromecânica e pudemos calcular a eficiência aerodinâmica.
economic efficiency and business continuity arrangements .	Foram identificados alguns aperfeiçoamentos a fazer nas áreas da eficiência económica e nos acordos de continuidade das operações .
Effectiveness and efficiency in decision making	Eficácia e eficiência do processo de tomada de decisões
operational efficiency , ...	eficiência operacional ,...
This not only prevents the fuel air mixture from traveling directly out the exhaust port, but also creates a swirling turbulence which improves combustion efficiency, power and economy.	Isto não só impede que a mistura ar combustível de viajar diretamente para fora da porta de escape, mas também cria uma turbulência turbilhão que melhora a eficiência de combustão, potência e economia.
Everything is affected. And we have to organize our response appropriately. We need a worldwide, global mobilization for renewable energy, conservation, efficiency and a global transition to a low carbon economy.	Tudo é afetado. E precisamos organizar a nossa resposta adequadamente. Precisamos de uma mobilização mundial, global por energia renovável, conservação, eficiência, e uma transição global para uma economia de baixo carbono.
simplicity , transparency , continuity , safety and cost efficiency .	simplicidade , transparência , continuidade , segurança e eficiência de custos .
In a competitive and integrated economy , a forward looking view is required so that retail payments have a level of safety and efficiency that is comparable with the best national payments today .	Numa economia concorrencial e integrada , é necessária uma perspectiva de longo prazo para que o nível de segurança e eficiência dos pagamentos de retalho seja comparável ao dos pagamentos nacionais nos países actualmente com o melhor desempenho nesse domínio .
That is efficiency.	Isso é a eficiência.
Efficiency requirements changed.	Ver também BTX (gabinete)
this would have a positive effect on the efficiency of the economy , thus contributing to the reduction of potential inflationary pressures and helping to guarantee sustainable growth for European economies .	isto teria um efeito positivo na eficiencia da economia , contribuindo assim nao só para a reducao de potenciais tensoes inflacionistas como para assegurar um crescimento sustentável das economias europeias .
SEPA will make a significant contribution to the Lisbon agenda . It will improve the efficiency of EU payments markets and stimulate innovation , thereby increasing the competitiveness of the European economy .	A SEPA contribuirá de forma assinalável para a agenda de Lisboa , na medida em que proporcionará a melhoria da eficiência dos mercados de pagamentos da UE e estimulará a inovação , aumentando , deste modo , a competitividade da economia europeia .
Real income is in the long run essentially determined by supply side factors ( e.g. technology , population growth , the flexibility of markets and the efficiency of the institutional framework of the economy ) .	O rendimento real é , a longo prazo , essencialmente determinado por factores do lado da oferta ( por exemplo , tecnologia , crescimento da população , flexibilidade dos mercados e eficiência do enquadramento institucional da economia ) .
in the long run , real income is essentially determined by supply side factors ( e.g. technology , population growth , the flexibility of markets and the efficiency of the institutional framework of the economy ) .	a longo prazo , o rendimento real é essencialmente determinado por factores do lado da oferta ( p. ex ., tecnologia , crescimento da população , flexibilidade dos mercados e eficiência do enquadramento institucional da economia ) .
Efficiency meant hiring and keeping the best workers.	Eficiência significava contratar e manter os melhores trabalhadores.
Economy The economy is based on services and industry.	Os serviços e a indústria são a base da economia aracajuana.
Efficiency The efficiency of human muscle has been measured (in the context of rowing and cycling) at 18 to 26 .	Eficiência A eficiência do músculo humano foi medida (no contexto do remo e ciclismo) em 18 a 26 .
We want space efficiency.	Nós queremos eficiência de espaço.
( ii ) guarantees cost efficiency	( ii ) garanta a eficiência de custos
Through evolution and selection, we took it from an eight percent efficiency solar cell to an 11 percent efficiency solar cell.	Através de evolução e seleção, nós a levamos de uma célula fotoelétrica com eficiência de 8 para uma célula com eficiência de 11 .
Economy The local economy deals both with trade and industries.	Economia A economia local lida tanto com o comércio e indústrias.
And let's start with radical increases in resource efficiency.	E vamos começar com aumentos radicais na eficiência dos recursos.
But geothermal, concentrating solar, advanced photovoltaics, efficiency and conservation.	Mas geotérmicos, concentração solar, fotovoltaicos avançados, eficiência e conservação.
The scope of oversight with respect to efficiency is unclear and it is for the market to decide on matters of efficiency .	O alcance da superintendência no que respeita à eficiência não é claro e compete ao mercado decidir sobre questões de eficiência .
And one of the things that we need to do is, not only fix the fuel efficiency of our vehicles and make them much more efficient, but we also need to fix the economy in general.	E uma das coisas que nós precisamos fazer é não apenas consertar a eficiência de combustível dos nossos carros e torná los mais eficientes, mas nós também precisamos consertar a economia em geral.
This is about energy efficiency.	É para eficiência energética.
It is an efficiency measure.	É uma medida eficiente.
Don't confuse efficacy with efficiency .	Não confunda eficácia com eficiência.
Economy Åland's economy is heavily dominated by shipping, trade and tourism.	Economia A economia de Åland é fortemente dominada pela navegação, comércio e turismo.
Hoover, a globally experienced engineer, believed strongly in the Efficiency Movement, which held that the government and the economy were riddled with inefficiency and waste, and could be improved by experts who could identify the problems and solve them.	Hoover acreditava no Movimento de Eficiência, que afirmava que o governo e a econômia estavam cheios de ineficiência e desperdício, e apenas podiam ser melhorados por especialistas que entendiam os problemas e como resolvê los.
In 2013, JAL debuted new versions of their economy and premium economy seats called Sky Premium and Sky Wider Economy respectively.	Em 2013, a JAL inaugurou novas versões dos assentos da classe econômica e econômica Premium chamados de Sky Premium e Sky Wider Economy respectivamente.
Other transportation efficiency is as important as cars and trucks!	Outras formas de transporte e sua eficiência são tão importantes quanto os carros e caminhões!
to contribute to the effectiveness and efficiency of monetary policy	contribuir para a eficácia e eficiência da política monetária

Display this page in English