Tradução de "efficiency of resources" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Efficiency - translation :

Palavras-chave : Eficiência Eficácia Eficiente Alemã Motores Recursos Limitados Recursos Meios Naturais

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The audit subject selected for the 2004 financial year was the efficiency of human resources policy at the ECB .	O domínio de auditoria seleccionado para o exercício de 2004 foi a eficácia da política de recursos humanos do BCE .
A targeted support program could increase substantially the efficiency of spending, freeing up resources for education, health, and poverty eradication.	Um programa de apoio adequado aumentaria substancialmente a eficiência dos gastos, libertando recursos para a educação, saúde, e erradicação da pobreza.
In a number of countries , the search for increased efficiency has led to arrangements under which resources are shared between central banks and supervisors .	Em
This process , which increases the overall efficiency with which resources are used , is viewed as making a positive contribution to overall economic welfare .	Este processo , que aumenta a eficiência global da utilização de recursos , é visto como um contributo positivo para o bem estar económico geral .
Resourcing encompasses the deployment and manipulation of human resources, financial resources, technological resources, and natural resources.	A Administração se divide, modernamente, em cinco áreas Finanças, Administrativo, Marketing, Vendas ou Produção e Recursos Humanos.
operational efficiency , ...	eficiência operacional ,...
That allows us to have incredible efficiency and cost efficiency.	Isso nos permite ter incrível eficiência e eficiência de custos.
Exchange of resources	Intercâmbio de recursos
That is efficiency.	Isso é a eficiência.
Effectiveness and efficiency	Effectiveness and efficiency
Efficiency requirements changed.	Ver também BTX (gabinete)
Ultimately , this will enhance the capacity of issuers to raise capital on an EU wide basis , by reducing the cost of financing and improving the efficiency of the allocation of financial resources throughout the euro area .	De uma forma geral o BCE congratula se com os objectivos prosseguidos pela directiva proposta , que merecem o seu apoio , jÆ que o BCE a encara como um meio eficaz para promover a integraçª o dos mercados financeiros europeus .
We could, of course, buy more efficiency.	Poderíamos, é claro, comprar mais eficiência.
the efficiency of the European financial system	eficiência do sistema financeiro europeu 128
promote the efficiency of cross border payments	promover a eficácia dos pagamentos transnacionais
THE EFFICIENCY OF THE MANAGEMENT IN 2001 .	. EFICÁCIA DA GESTÃO EM 2001 .
THE EFFICIENCY OF THE MANAGEMENT IN 2001	EFICÁCIA DA GESTÃO EM 2001
the efficiency of the European financial system	a eficiência do sistema financeiro europeu
Efficiency Wage Models of the Labor Market .	Efficiency Wage Models of the Labor Market .
Efficiency The efficiency of human muscle has been measured (in the context of rowing and cycling) at 18 to 26 .	Eficiência A eficiência do músculo humano foi medida (no contexto do remo e ciclismo) em 18 a 26 .
SUMMARY OF RESOURCES 4.1 .	SUMMARY OF RESOURCES 4.1 .
DETAILS OF RESOURCES 8.1 .	DETAILS OF RESOURCES 8.1 .
DETAILS OF RESOURCES 8.1 .	INFORMAÇÕES SOBRE OS RECURSOS 8.1 .
SUMMARY OF RESOURCES Financial Resources Summary of commitment appropriations ( CA ) and payment appropriations ( PA )	RESUMO DOS RECURSOS Recursos financeiros Resumo das dotações de autorização ( DA ) e das dotações de pagamento ( DP )
We want space efficiency.	Nós queremos eficiência de espaço.
Market efficiency and integrity	Eficiência e integridade dos mercados
( ii ) guarantees cost efficiency	( ii ) garanta a eficiência de custos
Also identified during team chartering are team specific resources (e.g., budgetary resources, human resources).	Mais especificamente, atua sobre os problemas organizacionais ligados à gestão de recursos humanos (ou gestão de pessoas).
quantitative management of water resources or affecting, directly or indirectly, the availability of those resources	a gestão quantitativa dos recursos hídricos ou que digam respeito, directa ou indirectamente, à disponibilidade desses recursos
These resources can be thought of in terms of human resources, equipment, material and travel.	Os referidos recursos podem consubstanciar se em pessoal, equipamentos, materiais, e deslocações.
quantitative management of water resources or affecting , directly or indirectly , the availability of those resources	a gestª o quantitativa dos recursos hídricos ou que digam respeito , directa ou indirectamente , à disponibilidade desses recursos
quantitative management of water resources or affecting , directly or indirectly , the availability of those resources	a gestão quantitativa dos recursos hídricos ou que digam respeito , directa ou indirectamente , à disponibilidade desses recursos
Incredible as it may seem, average growth in total factor productivity (TFP) a measure of the efficiency with which the economy s resources, human and physical, are used has been negative since the early 1990s.	Por incrível que pareça, o crescimento médio da produtividade total dos factores (PTF) uma medida da eficiência com que são usados os recursos humanos e físicos da economia tem sido negativo desde o início da década de 1990.
the promote the efficiency of cross border payments	promover a eficácia dos pagamentos transnacio nais
This should increase the efficiency of collateral management .	Tal deverá aumentar a eficiência da gestão de activos de garantia .
The scope of oversight with respect to efficiency is unclear and it is for the market to decide on matters of efficiency .	O alcance da superintendência no que respeita à eficiência não é claro e compete ao mercado decidir sobre questões de eficiência .
Last year saw the completion of the ECB in Motion project , which aimed to improve the effectiveness and efficiency of the ECB , to enhance the management of human resources and to reinforce central banking values among all staff .	No ano passado concluiu se o projecto BCE em Movimento , cujo objectivo era a melhoria da eficácia e eficiência do BCE , o fortalecimento da gestão de recursos humanos e o reforço dos valores de banca central entre todos os funcionários .
Sources of human resources ( statutory )	Sources of human resources ( statutory )
EXPLANATIONS OF VOTE Own resources	Declarações de voto Recursos próprios
Sources of human resources ( statutory )	Origem dos recursos humanos ( estatutários )
Furthermore , the six ECB common values ( competence , effectiveness and efficiency , integrity , team spirit , transparency and accountability , and working for Europe ) identified in 2004 were gradually embedded in the human resources policies .	Além disso , os seis valores comuns do BCE ( competência , eficácia e eficiência , integridade , espírito de equipa , transparência e responsabilização , e trabalho para a Europa ) identificados em 2004 foram gradualmente integrados nas políticas de recursos humanos .
We had knowledge about the electromechanical efficiency and then we can calculate the aerodynamic efficiency.	Nós tinhamos o conhecimento da eficiência eletromecânica e pudemos calcular a eficiência aerodinâmica.
Type of human resources Officials Temporary staff Other human resources ( give budget line ) Total	Tipo de recursos humanos Funcionários Agentes temporários Outros recursos humanos ( indicar a rubrica orçamental ) Total
Natural resources Kazakhstan has an abundant supply of accessible mineral and fossil fuel resources.	Recursos naturais O Cazaquistão tem uma oferta abundante de recursos minerais e de reservas de combustíveis fósseis acessíveis.
To this end , the Eurosystem shall energetically pursue organisational options that ensure effectiveness , efficiency and prompt action , taking advantage of the experience available both at the ECB and at the NCBs through intensified use of existing resources .	Para o efeito , o Eurosistema segue , energicamente , opções organizativas , que asseguram a eficácia , a eficiência e a acção imediata , aproveitando a experiência disponível , tanto no BCE como nos bancos centrais nacionais , através de uma utilização intensificada dos recursos existentes .

Display this page in English