Tradução de "eldest son" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Darius was then succeeded by his eldest son Artaxerxes II Memnon. | Dario foi sucedido por seu filho mais velho, Artaxerxes II Mêmnon. |
| His designated successor is his eldest son, Prince Al Muhtadee Billah. | Seu sucessor designado é seu filho mais velho, Al Muhtadee Billah. |
| He was the third child of eight and the eldest surviving son. | Shakespeare foi o terceiro filho de uma prole de oito e o mais velho a sobreviver. |
| He was the eldest son of King John and Isabella of Angoulême. | Era o filho mais velho do rei João de Inglaterra e Isabel de Angoulême. |
| He worked alongside his eldest son Germain, who shared his father's mechanical talents. | Trabalhou ao lado de seu filho mais velho Germain, que compartilhou os talentos mecânicos do seu pai. |
| He was the eldest son of Charles the Bald and Ermentrude of Orléans. | Pertencente à dinastia carolíngia, era filho de Carlos II e Ermentrude de Orléans. |
| Brown's eldest son, Teddy, died in a car crash on June 14, 1973. | O filho mais velho de Brown, Teddy morreu em um acidente de carro em 14 de Junho de 1973. |
| I lost my eldest son but I am glad of it ... Now is gone. | Perdi o meu filho mais velho mas fico contente por isso (...) Agora Luísa morreu. |
| George's relationship with his eldest son and heir, Edward, deteriorated in these later years. | A relação entre Jorge e seu filho mais velho e herdeiro, Eduardo, deteriorou se nesses últimos anos. |
| Hattusili named his eldest son and crown prince Nerikkaili in honor of this achievement. | Hatusil nomeou seu filho mais velho e príncipe herdeiro Nerikkaili em homenagem a essa conquista. |
| He was the eldest son of Cleopatra VII, and possibly the only son of Julius Caesar, after whom he was named. | Biografia Cesarión nasceu no Egito e sua mãe, a rainha Cleópatra, sempre afirmou que ele era filho do general romano Júlio César. |
| His eldest son, Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan, succeeded as Emir of Abu Dhabi. | Seu filho mais velho, Xeque Khalifa bin Zayed Al Nahyan, sucedeu o como governador de Abu Dhabi. |
| He had a difficult relationship with his eldest son, Frederick, who supported the parliamentary opposition. | Tinha uma relação difícil com seu filho mais velho, Frederico, que apoiava a oposição do parlamento. |
| He was the eldest son of Alfonso I and continued the work of his father. | Foi filho de Afonso I das Astúrias e continuou a obra do pai. |
| In 1971, Biggs's eldest son, Nicholas, aged 10, died in a car crash in Melbourne. | Em 1971, o seu filho Nicholas, de 10 anos, morreu em um acidente de carro. |
| Background Berke was one of the sons of Jochi, the eldest son of Genghis Khan. | Berke era um dos filhos de Jochi, o filho mais velho de Genghis Khan. |
| His eldest son, Eduardo Frei Ruiz Tagle, was President of Chile from 1994 to 2000. | O seu filho mais velho, Eduardo Frei Ruiz Tagle, também foi presidente do Chile, entre 1994 e 2000. |
| He was the eldest son of the Byzantine Emperor Heraclius and his first wife Eudokia. | Era o primogênito do imperador Heráclio com sua primeira mulher Eudóxia. |
| From the eldest son, John, descended a granddaughter, Margaret Beaufort, whose son, later King Henry VII of England, would nevertheless claim the throne. | Apesar disso, o futuro rei Henrique VII de Inglaterra baseou a sua pretensão ao trono com base no seu avô, João Beaufort, filho mais velho de João e Catarina. |
| He was the eldest son of Juana Pabla Carrillo and the president Carlos Antonio López, who had left his son a prosperous nation. | Vida Filho do presidente vitalício Carlos Antonio López, foi nomeado general de brigada aos dezoito anos de idade. |
| He was the eldest son of King Luís I of Portugal and Maria Pia of Savoy. | Foi bem recebida pelos sogros, o rei Luís I e a rainha Maria Pia. |
| On the death of the Macedonian King Amyntas III, his eldest son Alexander II becomes king. | Eventos Fim do reinado de Agesípolis II foi rei da cidade Estado grega de Esparta. |
| His eldest son, Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan, succeeded him as ruler of Abu Dhabi. | Seu filho mais velho, Xeque Khalifa bin Zayed Al Nahyan, sucedeu o como governador de Abu Dhabi. |
| His eldest son, Janadas Devan, is a senior editor with the Singapore newspaper The Straits Times . | Seu filho mais velho, Janadas Devan, é editor sênior do jornal Singapore Straits Times . |
| His wife had died in 1914, and he had lost his eldest son in the war. | Sua esposa morreu em 1914 e ele perdeu seu filho mais velho na guerra. |
| Babak and his eldest son Shapur I managed to expand their power over all of Persis. | Babak e seu filho mais velho, Shapur, conseguiram eventualmente expandir seu controle sobre toda a região de Persis. |
| Branca worships Marcelo, her eldest son, but doesn't care for her other children, the modern middle daughter Milena and the shy youngest son, Leonardo. | Tem adoração pelo filho Marcelo, mas despreza os outros dois por não terem ambição na vida A moderna e bela jovem Milena e o super tímido e atrapalhado Leonardo. |
| Edward was the eldest son of King Edgar the Peaceful but was not his father's acknowledged heir. | Era o filho mais velho do rei Edgar mas não seu herdeiro reconhecido. |
| Parliament was reinstated, and the monarchy was restored to Charles I's eldest son, Charles II, in 1660. | O parlamento foi reinstalado e a monarquia restaurada em 1660 com o filho mais velho de Carlos I, Carlos II. |
| When the Prince of Wales died suddenly in 1751, his eldest son, Prince George, became heir apparent. | Quando Frederico morreu inesperadamente em 1751, o seu filho mais velho, príncipe Jorge, tornou se herdeiro aparente. |
| In 2004, Lee Hsien Loong, the eldest son of Lee Kuan Yew, became the country's third Prime Minister. | Em 2004, Lee Hsien Loong, filho mais velho de Lee Kuan Yew, se tornou o terceiro primeiro ministro. |
| Abdu'l Bahá Abbás Effendi was Bahá'u'lláh's eldest son, known by the title of Abdu'l Bahá (Servant of Bahá). | Abdu'l Bahá Abbás Effendi era o filho mais velho de Bahá'u'lláh, conhecido pelo título de Abdu'l Bahá ( Servo de Bahá ). |
| He then took a house in Pentonville, where his eldest son, John Stuart Mill, was born in 1806. | Em seguida, ele tomou uma casa em Pentonville, onde seu filho mais velho, John Stuart Mill nasceu, em 1806. |
| Biography Akihito is the eldest son and the fifth child of Emperor Shōwa (Hirohito) and Empress Kōjun (Nagako). | Vida Akihito é o filho homem mais velho e a quinta criança do Imperador Hirohito e da Imperatriz Kōjun. |
| He was the eldest son of Carl Julius Samuel Sello, the gardener of the Royal Court of Potsdam. | As origens e formação intelectual Sellow foi o filho mais velho de Carl Julius Samuel Sellow, jardineiro da Corte Real de Potsdam. |
| Rio Branco also visited his eldest son, who was then living in Liverpool as a consul representing Brazil. | Ele também visitou seu filho mais velho, que na época estava vivendo em Liverpool como consul do Brasil. |
| He was the fifth son of Philip V of Spain, but eldest by his second wife, Elisabeth Farnese. | Era o filho mais velho do rei Filipe V e de sua segunda esposa Isabel Farnésio. |
| Miss Morton a wealthy woman whom Mrs. Ferrars wants her eldest son, Edward, and later Robert, to marry. | Miss Morton uma rica mulher com quem Mrs. Ferrars deseja que seu filho, Edward, e depois Robert, case. |
| Prince Carl, the second son of Frederick VIII of Denmark, Christian IX's eldest son, became King of Norway on 18 November 1905 as Haakon VII of Norway. | O príncipe Carlos, o segundo filho de Frederico VIII da Dinamarca, filho mais velho e sucessor de Cristiano IX, tornou se rei da Noruega em 18 de Novembro de 1905 como Haakon VII da Noruega. |
| Fa Ngum's eldest son, Oun Heuan, came to the throne under the name Samsenthai and reigned for 43 years. | O filho mais velho de Fa Ngum, Oun Heuan, subiu ao trono com o nome de Samsenthai e reinou por 43 anos. |
| They were overtaken by Alfred's eldest son, Edward, and were defeated in a general engagement at Farnham in Surrey. | Eles foram surpreendidos pelo filho mais velho de Alfredo, Eduardo, e foram derrotados num combate geral no Farnham em Surrey. |
| Children Asa's eldest son, Charles Howard Candler (1878 1957), was chairman of the board of trustees of Emory University. | Filhos O filho mais velho de Asa, Charles Howard Candler (1878 1957), foi presidente do conselho de curadores da Emory University. |
| Milton's father's prosperity provided his eldest son with a private tutor, Thomas Young, a Scottish Presbyterian with an M.A. | A prosperidade do pai de Milton forneceu ao seu filho mais velho um professor particular, Thomas Young, um presbiteriano escocês com um mestrado da Universidade de St. Andrews. |
| He was the eldest son of Finwë, the High King of the Noldor, and his first wife Míriel Serindë. | Fëanor é o filho mais velho de Finwë, o Grande Rei dos Elfos Noldor e de sua esposa, a rainha Míriel. |
| History In 1954, Toru Kumon began to teach his eldest son, who was having problems in mathematics at school. | O Senhor Toru Kumon começou a ensinar matemática ao seu filho ainda muito jovem, em (1954). |
Related searches : Son - Second Eldest - Eldest Sister - Eldest Hand - Eldest Daughter - Wayward Son - Son Of - Your Son - Her Son - Illegitimate Son - Estranged Son - One Son
