Tradução de "elects" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Each village has a village council that elects its chairman. | Cada aldeia tem um conselho da aldeia que elege o seu presidente. |
| Each party elects a floor leader, who is known as the Majority Leader or Minority Leader. | O Líder da Minoria é o líder absoluto de seu partido político. |
| It also elects the marszałek and other members of the executive, and holds them to account. | Ela também elege o marszałek e outros membros do executivo, e os fiscalizam. |
| Constituency Funafuti is one of the eight constituencies in Tuvalu, and elects two Members of Parliament. | Política Funafuti é um dos oito eleitorados em Tuvalu, e elege dois membros do Parlamento de Tuvalu. |
| The CC elects, from its members, its Political Bureau, its Secretariat and also the Central Commission of Control. | O CC elege, de entre os seus membros, a sua Comissão Política, o seu Secretariado e também a Comissão Central de Controlo. |
| He was one of the youngest president elects in the history of the APA at the age of 46. | Entre o estímulo e a resposta, há também o espaço cognitivo de cada indivíduo. |
| The Assembly elects 34 members, technically qualified in the field of health, to the Executive Board for three year terms. | A Assembleia elege 34 membros, tecnicamente qualificados na área da saúde, para a Direcção Executiva durante um mandato de três anos. |
| Each party elects an assistant leader (whip) who works to ensure that their party's senators vote as the party leadership desires. | A responsabilidade do whip é garantir que os senadores de seu partido estão votando como a liderança do partido queira. |
| The national plenary of regional confederations elects a national General Secretary, who moves the CNT headquarters to his her place of residence. | O pleno nacional de regiões elege um secretário geral nacional e uma federação local que será sede do comite nacional. |
| The Parliament elects a President, who can be in office for a five year period for a maximum of two terms in succession. | O Parlamento elege um presidente, que pode permanecer no cargo por um período de cinco anos com um máximo de dois períodos de sucessão. |
| The United States Electoral College is the institution that officially elects the President and Vice President of the United States every four years. | O Colégio eleitoral dos Estados Unidos é o colégio eleitoral que escolhe o Presidente dos Estados Unidos ao final de cada eleição presidencial americana. |
| It is only a matter of time before one of the large European crisis countries elects a political leadership that no longer accepts the austerity diktats. | É apenas uma questão de tempo até que um dos maiores países Europeus em crise eleja uma liderança política que não aceite mais os ditames da austeridade. |
| On Trinity Monday (the first day of Trinity Term), the Board of the College sits and elects to the Scholarship all those who achieve First in the examination. | O Trinity College está localizado em College Green, uma praça da capital irlandesa, no lado oposto à antiga sede do parlamento ( Houses of Parliament ). |
| The Conference elects a council of 49 member states (serve three year rotating terms) that acts as an interim governing body, and the Director General, that heads the agency. | A Conferência elegeu um conselho de 49 Estados Membros (mandatos rotativos de três anos) que atua como um órgão interino, e o Diretor Geral, que dirige a agência. |
| If we think that democracy is a good thing, then we must believe that the public should know as much as possible about what the government it elects is doing. | Se acreditamos que a democracia é algo de positivo, então temos de acreditar que o público deve conhecer, tanto quanto possível, as acções do governo que elegeu. |
| Maxim Prodanov Looking at the international scene, I'm glad that Brazil continues to pull farther and farther away from its dark past of dictatorship and inequality, and elects spirited, socially conscious leaders. | Maxim Prodanov Olhando para o cenário internacional, estou feliz que o Brasil continue cada vez mais se distanciando de seu passado sombrio de ditadura e desigualdade, e eleja líderes espirituosos e socialmente conscientes. |
| Under the Treaty of Lisbon the European Council has to take into account the results of the latest European elections and, furthermore, the Parliament elects, rather than simply approve, the Council's proposed candidate. | De acordo com a Constituição Europeia, o Conselho Europeu teria que ter em conta os resultados das últimas eleições europeias e, além disso, o Parlamento deverá eleger, ao invés de simplesmente aprovar, o candidato proposto pelo Conselho. |
| Since the client of an outplacement firm is the individual or firm that pays the fee, the individual who elects to contract with an outplacement firm on their own may often receive more one on one time, and more individualized attention, than is usually offered when the company hires the outplacement provider. | Participar do programa demonstra que, mesmo não necessitando mais dos préstimos daquele funcionário, o demissor avaliza sua candidatura a um novo posto, oferecendo apoio de especialistas para que ele redefina a trajetória profissional Outplacement ou recolocação? |
| Fonseca won with the support of the Movimento para Democracia political party, which won a majority in legislative elections earlier this year, as well. THE PEOPLE SAY YES CAPE VERDE AND ELECTS JORGE CARLOS FONSECA FOR A SECOND TERM According to local media reports, abstention was the toughest adversary any of the candidates faced, with more than 64 percent of the electorate refusing to vote. | Jorge Carlos Fonseca renova a presidência de Cabo Verde por mais cinco anos depois de obter 74 dos votos nas eleições de domingo (02.10). |
