Tradução de "elements of art" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Elements of design The various visual elements, known as elements of design , formal elements , or elements of art, are the vocabulary with which the visual artist composes. | Elementos do Desenho Os vários elementos visuais, conhecidos como Elementos do Design , Elementos Formais ou Elementos de Arte , são o vocabulário que os artistas visuais usam para compor. |
| Such factors in composition should not be confused with the elements of art (or elements of design) themselves. | Tais fatores em composição não devem ser confundidos com os elementos da arte (ou elementos do Design) em si. |
| Not all combat elements in The Art of War are anachronisms. | O mesmo pode se dizer de A Arte da Guerra. |
| It can also be thought of as the organization of the elements of art according to the principles of art. | Pode também ser pensada como a organização dos elementos de arte de acordo com os princípios de arte. |
| Capoeira is a Brazilian martial art which combines elements of dance, acrobatics and music. | A capoeira é uma arte marcial brasileira que combina elementos de dança, acrobacia e música. |
| Blending elements of art and nature the work of the landscape architect has also earned international prominence. | Combinando elementos da arte e da natureza, o trabalho do arquiteto paisagista Leandro Silva Delgado também ganhou destaque internacional. |
| Any one of those elements you could sort of hang on the wall as some kind of art object. | Qualquer um desses elementos pode ser pendurado na parede como algum tipo de objeto de arte. |
| During the Mughal era, design elements of Persian Islamic architecture were fused with and often produced playful forms of Hindustani art. | Durante a era mogol, elementos artísticos da arquitetura islâmico persa produziram formas freqüentemente alegres da arquitetura hindustâni. |
| To learn technical military terms, Lincoln borrowed and studied Henry Halleck's book, Elements of Military Art and Science from the Library of Congress. | Para aprender termos técnicos militares, Lincoln obteve emprestado da Biblioteca do Congresso o livro Elements of Military Art and Science (Elementos da Arte Militar e Ciência, em tradução livre) de Henry Halleck. |
| The new wave style of Talking Heads combined elements of punk rock, art rock, funk, avant garde, pop music, world music, and Americana. | O Talking Heads fez a sua história com a mistura do punk, rock, funk, new wave e world music. |
| Capoeira ( ) is a Brazilian martial art that combines elements of dance, acrobatics and music, and is sometimes referred to as a game. | A capoeira ou capoeiragem é uma expressão cultural brasileira que mistura arte marcial, esporte, cultura popular e música. |
| There were many other symbolic elements and designs, but are now only found in literature, art, sculpture, architecture, etc. | Há muitos outros elementos e estilos simbólicos, mas que são atualmente encontrados somente na literatura, arte, escultura, arquitetura etc. |
| The slenderness of the turn, the proportions, the style and the structure of the capitals of the portal are elements that represented the final stage of Romanesque art. | A esbeltez da volta, as proporções, o estilo e a estrutura dos capitéis do portal são elementos representativos da etapa final do arte românico. |
| Visual art The history of British visual art forms part of western art history. | Artes visuais A história das artes visuais britânicas faz parte da história da arte ocidental. |
| The Finnish National Gallery consists of three museums Ateneum Art Museum for classical Finnish art, Sinebrychoff Art Museum for classical European art, and Kiasma Art Museum for modern art. | A Galeria Nacional finlandês é constituída por três museus Museu de Arte Clássica Ateneum, Museu de Arte Clássica finlandesa e o Museu de Arte Clássica Europeu Sinebrychoff. |
| The Art of War The Art of War (Chinese trad. | A Arte da Guerra A Arte da Guerra () é atribuída a Sun Tzu. |
| Debt ( non consolidated ) Consolidating elements Consolidating elements currency and deposits Consolidating elements short term securities Consolidating elements long term securities Consolidating elements loans | Dívida ( não consolidada ) Elementos de consolidação Elementos de consolidação numerário e depósitos Elementos de consolidação títulos de curto prazo Elementos de consolidação títulos de longo prazo Elementos de consolidação empréstimos |
| Maximum valences of the elements Maximum valences for the elements are based on the data from list of oxidation states of the elements. | Grupo dos elementos principais que são os metais geralmente possuem apenas uma valência, igual ao número de elétrons na camada de valência. |
| The Elements of Algebra . | The Elements of Algebra . |
| The Elements of Arithmetic . | The Elements of Arithmetic . |
| Conceptual art also reacted against the commodification of art it attempted a subversion of the gallery or museum as the location and determiner of art, and the art market as the owner and distributor of art. | A arte conceitual recorre frequentemente ao uso de fotografias, mapas e textos escritos (como definições de dicionário). |
| Art. Just doing art. | Arte. Apenas fazendo arte. |
| It is not a pure genre it is frequently coupled with elements of other genres, such as the shooter elements in Contra , the adventure elements of ', or the role playing game elements of '. | Não é um gênero puro é frequentemente misturado com elementos de outros gêneros, como os de aventura e role playing (RPG) e usa, por vezes, personagens de desenhos animados ou de ficção científica. |
| In their most general form these activities include the production of works of art, the criticism of art, the study of the history of art, and the aesthetic dissemination of art. | Num contexto geográfico, se a cultura ocidental chama de arte a ópera, possivelmente uma cultura não ocidental poderia considerar aquele tipo de canto muito estranho. |
| Op art, also known as optical art, is a style of visual art that makes use of optical illusions. | Op art é um termo usado para descrever a arte que explora a falibilidade do olho e pelo uso deilusões ópticas. |
| World of Art. | World of Art . |
| The art of Europe encompasses the history of visual art in Europe. | A arte, para eles, tornar se á uma forma de humanismo. |
| The National Museum of Art of Catalonia possesses a well known collection of Romanesque art while the Barcelona Museum of Contemporary Art focuses on post 1945 Catalan and Spanish art. | A arte da época atual fica no recém construído Museu de Arte Contemporânea de Barcelona. |
| Many of the artists associated with land art had been involved with minimal art and conceptual art. | Assim, a afinidade com a arte conceitual é mais do que apenas aparente. |
| Art museums An art museum, also known as an art gallery, is a space for the exhibition of art, usually in the form of art objectsfrom the visual arts, primarily paintings, illustrations, and sculpture. | Algumas peças de arte contemporânea, ou as de museus com acervos interativos, por outro lado, podem ser tocadas, geralmente sob a supervisão de um monitor. |
| Art gallery The Granja do Torto has works of art that are part of the art collection of the Presidency of the Republic. | Galeria de arte A Granja do Torto possui obras de arte que fazem parte do acervo da Presidência da República. |
| The Museum of Contemporary Art is the city's premier art museum. | O Museu de Arte Contemporânea é o primeiro museu de arte da cidade. |
| Fukuoka Asian Art Museum contains art from various countries of Asia. | Museu de Arte Asiática de Fukuoka abriga obras de arte de vários países da Ásia. |
| Many also have identity elements and inverse elements. | Muitas possuem também um elemento identidade ou elemento inversor. |
| Periodic table of the elements | Tabela periódica dos elementos |
| KDE Periodic Table of Elements | Tabela Periódica de Elementos para KDE |
| There're a lot of elements. | Há muitos elementos. |
| LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL | ELEMENTOS JURÍDICOS DA PROPOSTA |
| Legal elements of the proposal | Elementos jurídicos da proposta |
| The art of being wise is the art of knowing what to overlook. | A arte de ser sábio é a arte de saber o que ignorar. |
| So there's a few elements, mostly social policies and some elements of the software. | Então há alguns elementos, principalmente políticas sociais e alguns elementos do software. |
| Land art, earthworks (coined by Robert Smithson), or Earth art is an art movement in which landscape and the work of art are inextricably linked. | É um tipo de arte que, por suas características, não é possível expor em museus ou galerias (a não ser por meio de fotografias). |
| It can focus on the art making process as therapeutic in and of itself ( art as therapy ) or it can be art in therapy (art psychotherapy). | A arte criada em arterapia pode ser explorada com fim em si (arteterpia foco no process criativo, no fazer) ou na análise investigação de sua simbologia (arte como terapia) ref . |
| Principles of Art History. | Revista de História Comparada. |
| The British Association of Art Therapists defines art therapy as ...a form of psychotherapy that uses art media as its primary mode of communication. | Segundo a Associação Brasileira de Arteterapia, é um modo de trabalhar utilizando a linguagem artística como base da comunicação cliente profissional. |