Tradução de "eleventh century" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Century - translation :

Eleventh - translation :

Palavras-chave : Século Séc Século Décimo Décima 11º Onze

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It was founded in the eleventh century.	Foi fundada no século XI.
End of Eleventh Dynasty.	Fim da XI dinastia egípcia.
And when I finished my SSC, the eleventh standard, I stood eleventh among 125,000 students.	E então quando eu terminei meu segundo grau, no último ano, Eu fiquei em décimo primeiro lugar entre 125.00 alunos.
In 1530, Erasmus published a new edition of the orthodox treatise of Algerus against the heretic Berengar of Tours in the eleventh century.	Em parte para livrar se de suspeitas, Erasmo publicou em 1530 uma nova edição do tratado ortodoxo de Algerus contra o herético Berengário de Tours no século XI.
In the eleventh century, there were also two other European courts that recruited Scandinavians Kievan Rus', c. 980 1060, and London, 1018 1066 (the Þingalið).	Ainda no século XI, outras duas cortes europeias recrutaram escandinavos o Rus' de Kiev entre 980 e 1060, e Londres entre 1018 e 1066 (a Þingalið).
In the eleventh century, the Caroline evolved into the Gothic script, which was more compact and made it possible to fit more text on a page.	No , a carolíngia evoluiu para a escrita gótica, que era mais compacta e que tornou possível que coubesse mais texto em uma página.
As the principal city of Maine, Le Mans was the stage for struggles in the eleventh century between the counts of Anjou and the dukes of Normandy.	Como principal cidade do Condado de Maine, Le Mans foi palco de lutas no século XI entre o Condado de Anjou e o Ducado da Normandia.
Yes, you tear up the Eleventh Commandment national sovereignty.	Sim abandonaram o Décimo Primeiro Mandamento soberania nacional.
'Then the eleventh day must have been a holiday?'	Então o décimo primeiro dia deve ter sido um feriado?
She is the eleventh and current President of South Korea.	A new history of Korea (rev.
The dynasty was founded in 909 by the eleventh Imam .	Rapidamente a dinastia passa a controlar o Magrebe.
The letter is the eleventh letter of the Ukrainian alphabet.	A língua bielorrussa aboliu completamente a letra и de seu alfabeto.
Madonna released her eleventh studio album, Hard Candy , in April 2008.	Em abril de 2008, Madonna lançou seu décimo primeiro Álbum de estúdio, intitulado Hard Candy .
She dropped out of Roosevelt High School in the eleventh grade.	Abandonou a Roosevelt High School, em décimo primeiro grau.
His remains were three times removed in the tenth or eleventh century, at the close of the thirteenth under Boniface VIII, and to the new St. Peter's on 21 October 1603.	Posteriormente os seus restos mortais foram movidos por três vezes, no século XI ou XII, no século XIII e finalmente de volta à Basílica de S. Pedro, a 21 de outubro de 1603.
The city has been ranked eleventh in the world for economic opportunity.	A cidade também foi classificada como a décima primeira do mundo em oportunidades econômicas.
And now there's smoke and flames coming by our windows we're on the eleventh floor.	E naquele momento havia chamas e fumaça vindo de nossas janelas, estávamos no 11º andar.
July 26 New York ratifies the United States Constitution and becomes the eleventh U.S. state.	Julho 26 de julho Nova Iorque torna se o décimo primeiro estado norte americano, após ter ratificado a Constituição americana.
The Wall is the eleventh studio album by the English progressive rock band Pink Floyd.	The Wall é o décimo primeiro álbum de estúdio da banda britânica de rock Pink Floyd.
The eleventh and fourteenth games were also won by Capablanca, and Lasker resigned the match.	O décimo primeiro e décimo quarto jogo também foram vencidos por Capablanca.
Grammer and Pierce each won four, including one each for the fifth and eleventh seasons.	Kelsey Grammer e David Hyde Pierce ganharam quatro Emmys cada um, incluindo um para cada na última temporada.
Television Poynter won the eleventh series of I'm a Celebrity Get Me Out of Here!	Em 2011 ganhou o reality show britânico I'm a celebrity...Get me out of here!
Deicide released their eleventh studio album, In the Minds of Evil , on November 26, 2013.	O seu álbum de estúdio mais recente é o In the Minds of Evil , lançado dia 26 de novembro de 2013.
The editor of Discover told us 10 of them, I'm going to give you the eleventh.	O editor da revista Discover nos contou 10 delas, eu vou lhes dar a 11ª.
Day 6 of Thargelion (eleventh month) the 'birthday' of the goddess, while the seventh was Apollo's.	Dia 6 de Thargelion (décimo primeiro mês), o aniversário da deusa, enquanto o sétimo é de Apolo.
As of the census of 2011, it is the eleventh most populated city of the country.	Tem população, de acordo ao censo de 2004, de aproximadamente 44 mil habitantes.
Hurricane Katrina was the eleventh named storm and fifth hurricane of the 2005 Atlantic hurricane season.	Foi a 11ª tempestade de 2005 a receber nome, sendo o quarto entre os furacões.
While the sixteenth century versions of genealogies might have linked Ghana to the Sanhaja, earlier versions, for example as reported by the eleventh century writer al Idrisi and the thirteenth century writer ibn Said, noted that rulers of Ghana in those days traced their descent from the clan of the Prophet Muhammad either through his protector abi Talib, or through his son in law Ali.	Enquanto as versões de genealogias século poderia ter ligado para o Gana, por exemplo, conforme relatado pelo escritor do al Idrisi e ao décimo terceiro escritor do século ibn Said, observou que os governantes de Gana naqueles dias traçaram sua descendência a partir do clã do Profeta Maomé ou através de seu protetor Abi Talib, ou por meio de seu genro Ali.
The town features arcaded streets and squares and also a restored mikveh, a ritual Jewish bath dating from the eleventh or twelfth century, as well as the remains of a medieval synagogue, located in the lower town near the river.	A cidade possui ruas e praças arcadas, e também um Mikva restaurado, um ritual banho judaico datado a partir do século XI, assim como os restos de uma sinagoga medieval, localizado na parte inferior da cidade perto do rio.
On the eleventh night of the tour, the musicians played the Surf Ballroom in Clear Lake, Iowa.	Ver também La Bamba (filme) The Buddy Holly Story Ligações externas Sítio oficial
The Works is the eleventh studio album by the British rock band Queen, released in February 1984.	The Works é o décimo primeiro álbum de estúdio da banda britânica de rock Queen, lançado em fevereiro de 1984.
On April 7 at WrestleMania 29, Cena defeated Rock in their rematch to win his eleventh WWE Championship.	Em 7 de abril na Wrestlemania 29, Cena derrotou The Rock em sua revanche para conquistar seu décimo primeiro título da WWE.
However, Lasker won all the games from the seventh to the eleventh, and Steinitz asked for a week's rest.	A partir daí, Lasker venceu seis partidas seguidas, e Steinitz pediu por uma semana de descanso.
Tigerdrottningen (2014) After rehearsing at home for a month, Kent went to Los Angeles and recorded their eleventh album.	Depois de ensaiar em casa por um mês, Kent foi para Los Angeles e gravou seu décimo primeiro álbum.
Super Colossal is the eleventh studio album by guitarist Joe Satriani, released on March 14, 2006 through Epic Records.	Super Colossal é o décimo primeiro álbum de estúdio do guitarrista de rock instrumental Joe Satriani.
January is the first month of the year, April is the fourth, November is the eleventh, December is the twelfth.	Janeiro é o primeiro mês do ano, abril é o quarto, novembro é o décimo primeiro, dezembro é o décimo segundo.
For example, the eleventh chapter states that a leader must be serene and inscrutable and capable of comprehending unfathomable plans .	Por exemplo, o capítulo 11º afirma que um líder deve ser sereno e inquestionável e capaz de compreender planos de difícil compreensão .
The series is currently airing its tenth season, and in January 2015, The CW renewed it for an eleventh season.	A série foi renovada para uma décima primeira temporada no dia 11 de janeiro de 2015.
Timoléon exploded shortly after midday, the eleventh and final French ship of the line destroyed or captured during the battle.	O Timoléon explodiu pouco depois do meio dia, e representou o 11.º, e último, navio de linha francês destruído ou capturado durante a batalha.
It was their eleventh comet discovery overall including their discovery of two non periodic comets, which use a different nomenclature.	Foi sua décima primeira descoberta de cometas, sendo que duas delas foram de cometas não periódicos, que utilizam uma nomenclatura diferente.
How to Dismantle an Atomic Bomb is the eleventh studio album by Irish rock band U2, released in November 2004.	How to Dismantle an Atomic Bomb é o décimo primeiro álbum de estúdio da banda de rock irlandesa U2, lançado em 6 de novembro de 2004.
Hathor outside the Nile river in Egypt Hathor was worshipped in Canaan in the eleventh century BC, which at that time was ruled by Egypt, at her holy city of Hazor, or Tel Hazor which the Old Testament claims was destroyed by Joshua (Joshua 11 13, 21).	Hator fora do Egito Hator foi venerado em Canaã no século XI a.C., que à época era governada pelo Egito, na cidade sagrada de Hazor, ou Tel Hazor, que segundo o Antigo Testamento teria sido destruída por Josué (Livro de Josué, 11 13, 21).
January is the first month of the year, April is the fourth, November is the eleventh, and December is the twelfth.	Janeiro é o primeiro mês do ano abril, o quarto novembro, o décimo primeiro dezembro, o décimo segundo.
Simultaneously, the Soviet Eleventh Army, under the command of Grigoriy Ordzhonikidze, invaded Armenia at Karavansarai (present day Ijevan) on 29 November.	Simultaneamente, o 11º Exércio Soviético, sob o comando de Grigoriy Ordzhonikidze, invadiu a Arménia por Karavansarai (atual Ijevan) em 29 de novembro.
At the first race of the season in Bahrain, Barrichello qualified eleventh on the grid, and finished tenth in the race.	Após largar em 15º lugar no grid, Barrichello sofreu com a confusão na largada e um pneu furado, terminando a corrida em 22º lugar.

Display this page in English