Tradução de "eligible to participate" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They are, however, not eligible to participate in any major competition. | Depois das Olimpíadas, o Mundial é a competição mais importante da modalidade. |
| participate in Eurosystem open market operations that are based on standard tenders . CHAPTER 2 Eligible counterparties | As instituições que preencham estes critérios gerais de elegibilidade podem aceder às facilidades permanentes do Eurosistema e participar nas operações de mercado aberto do Eurosistema efectuadas através de leilões normais . |
| Subject to the following paragraphs , all natural or legal persons resident or located in the EU are eligible to participate in tender procedures . | Nos termos das disposições deste artigo , todas as pessoas singulares ou colectivas residentes ou situadas na União Europeia são elegíveis para participar em procedimentos de concurso . |
| Printing works , including in house and public printing works , shall be eligible to participate in the single Eurosystem tender procedure on the following conditions | Podem participar no procedimento único de concurso do Eurosistema centros de impressão , incluindo centros de impressão próprios e as públicos , que satisfaçam as seguintes condições |
| I wanted to participate. | Eu queria participar. |
| The Marshall Islands and Tuvalu gained National Olympic Committee status in 2006 and 2007 respectively, and 2008 was the first games in which they were eligible to participate. | Ilhas Marshall e Tuvalu tiveram seus Comitês Olímpicos Nacionais reconhecidos em 2006 e 2007, respectivamente, e enviaram representantes pela primeira vez. |
| The ECB shall invite at least three eligible candidates to participate in the dialogue and provide them with a request for a proposal setting out the ECB 's needs . | O BCE convidará , pelo menos , três candidatos elegíveis a participarem no diálogo , aos quais entregará um pedido de proposta em que dará a conhecer as suas necessidades . |
| Would you want to participate? | Quer participar? |
| I'd like you to participate. | Eu gostaria que você participasse. |
| Participate! | Participe! |
| Participate! | Participa! |
| On November 22, I could not participate, so I decided to participate on November 23. | No dia 22 não pude participar, então decidi participar no dia 23. |
| In 1996, the team from Rio Grande do Norte was runner up of the Brazilian Championship Second Division and became eligible to participate in the First Division in the following year. | Em 1996, o time potiguar sagrou se vice campeão da Segunda Divisão do Brasileiro e ganhou o direito de participar da primeira divisão no ano seguinte. |
| Ten printing works agreed to participate . | Dez fábricas de notas decidiram participar . |
| Following, the video invitation to participate | Abaixo, o vídeo convite para participar do concurso |
| Tom says he's eager to participate. | Tom diz que está ansioso para participar. |
| Flamengo and Internacional declined to participate. | Flamengo e Internacional se recusaram a participar. |
| While 2,320 credit institutions were eligible to participate in open market operations based on standard tenders , only 763 actually submitted bids in one or more MROs , and 400 in one or more LTROs . A selected group of 141 credit institutions were eligible for fine tuning operations . | Tendências na actividade internacional de fusões e aquisições de 1990 a 2002 No final da década de 90 e nos primeiros anos da presente década , observou se uma grande expansão na actividade de fusões e aquisições ( F A ) , em particular , entre empresas europeias e dos Estados Unidos . |
| This account can be used for all eligible assets held in Euroclear , i.e. including eligible assets transferred to Euroclear through eligible links . | Esta conta pode ser utilizada para todos os activos elegíveis detidos junto do Euroclear , ou seja , incluindo activos elegíveis transferidos para o Euroclear através de ligações elegíveis . |
| This account can be used for all eligible assets held in Euroclear , i.e. including eligible assets transferred to Euroclear through eligible links . | Esta conta pode ser utilizada para todos os activos elegíveis detidos no Euroclear , ou seja , incluindo activos elegíveis transferidos para o Euroclear através de ligações elegíveis . |
| This account can be used for all eligible assets held in Euroclear , i.e. including eligible assets transferred to Euroclear through eligible links . | Todos os bancos centrais nacionais mantêm contas de títulos entre si para efeitos da utilização transfronteiras dos activos elegíveis . |
| Women participate. | Mulheres participam. |
| The Governing Council , acting on a proposal from the Executive Board , shall decide whether printing works are eligible in accordance with Articles 7 and 8 to participate in the single Eurosystem tender procedure . | Compete ao Conselho do BCE decidir , sob proposta da Comissão Executiva , quais os centros de impressão que , de acordo com as condições estabelecidas nos artigos 7.o e 8.o , podem participar no procedimento único de concurso do Eurosistema . |
| 2 Guarantors and eligible guarantees will be subject to the regime applied to eligible marketable debt instruments . | Os garantes e as garantias elegíveis estarão sujeitos ao regime aplicado aos instrumentos de dívida transaccionáveis 3 . |
| But I'm happy to participate in one. | Mas fico feliz em fazê lo. |
| We don't have to participate in this. | Não temos que participar disso. |
| Who is going to participate, and where? | Quem vai participar deles, e onde acontecerão? |
| He wants to participate in the contest. | Ele quer participar do concurso. |
| I want to participate in this conference. | Eu quero participar desta conferência. |
| There are four Cups to participate in. | Quatro Clefairys repetem os passos do professor. |
| It will be able to take collateral through all eligible SSSs and eligible linkages between them . | Este estará preparado para receber activos de garantia através de todos os SLT elegíveis e das ligações elegíveis entre eles . |
| Eligible links ( direct and relayed ) Eligible security settlement systems | Eligible links ( direct and relayed ) Eligible security settlement systems |
| Anybody can participate. | Qualquer um pode participar. |
| Anyone can participate. | Qualquer pessoa pode participar. |
| So there are many different ways to participate. | Há, portanto, muitas formas diferentes de participar. |
| I don't want to participate in the ceremony. | Não quero participar da cerimônia. |
| They want to participate in the Olympic Games. | Eles querem participar nos Jogos Olímpicos. |
| They want to participate in the Olympic Games. | Eles querem participar dos Jogos Olímpicos. |
| Eligible costs | Despesas elegíveis |
| ELIGIBLE COUNTRIES | PAÍSES ELEGÍVEIS |
| Eligible Expenses | Despesas elegíveis |
| Eligible expenses | Despesas elegíveis |
| Eligible applicants | Candidatos elegíveis |
| Eligible counterparties | Contrapartes elegíveis |
| Eligible assets | Activos elegíveis Classe 2 |
Related searches : Intend To Participate - Supposed To Participate - Pleased To Participate - Encourage To Participate - Registered To Participate - Availability To Participate - Proposed To Participate - Application To Participate - Want To Participate - Unable To Participate - Glad To Participate - Eager To Participate - Asked To Participate