Tradução de "email message body" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Body - translation : Email - translation : Message - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Readers can subscribe to updates via text message and or email.
Leitores podem assinar as atualizações por mensagem de texto e ou email.
Leave the body of the message empty.
Deixa o corpo da mensagem vazio.
Email MIME defines two different mechanisms for encoding non ASCII characters in email, depending on whether the characters are in email headers (such as the Subject ), or in the text body of the message in both cases, the original character set is identified as well as a transfer encoding.
Correio eletrônico Definido como o padrão da Internet para a extensão do correio eletrônico, o MIME define dois mecanismos diferentes para a codificação de caracteres não ASCII em e mails, dependendo de como os caracteres estão no cabeçalhos das mensagens, como no campo assunto , ou no corpo da mensagem.
An email message sent in the early 1970s looks quite similar to a basic text message sent on the Internet today.
Um e mail enviado no início de 1970 parece muito semelhante a uma mensagem de texto dos dias atuais.
Later email programs, in particular Microsoft's Outlook Express and Outlook, were vulnerable to viruses embedded in the email body itself.
Programas de e mail mais tarde, em particular, OutlookExpress e Outlook, da Microsoft, são vulneráveis ao vírus embutidos no própriocorpo do e mail.
Some other email clients only delete the email from the current folder if the email appears in other folders it is left alone, requiring the user to hunt through multiple folders in order to completely delete a message.
Alguns outros cliente de e mail somente apagam o e mail da pasta atual se o e mail esta em uma outra pasta ele permanece, exigindo do usuário caça lo através de inúmeras pastas para apagar completamente uma mensagem.
When viewing a message with a non English email client, the header names are usually translated by the client.
Quando a mensagem não está em inglês, o cabeçalho é traduzido pelo cliente de e mail.
The body of this message is typically the requested resource, although an error message or other information may also be returned.
O corpo desta mensagem normalmente é o recurso solicitado, apesar de uma mensagem de erro ou outra informação também poder ser retornada.
Message format The Internet email message format is now defined by RFC 5322, with multi media content attachments being defined in RFC 2045 through RFC 2049, collectively called Multipurpose Internet Mail Extensions or MIME .
Características do e mail O formato na Internet para mensagens de e mail é definido na CRF 2822 e uma série de outras RFCs (RFC 2045 até a RFC 2049) que são conhecidas como MIME.
However, as in SMTP email, Usenet post headers are easily falsified so as to obscure the true identity and location of the message source.
No entanto, como no SMTP, os cabeçalhos Usenet são facilmente falsificados, a fim de ocultar a verdadeira identidade e localização da fonte da mensagem.
Author Email
Autor
Email address
Email utilizador
Author Email
Email do Autor
Email address
Endereço de email
Email Reminder
Lembretes de Email
email www.magnerinternational.com
email www.magnerinternational.com
User email address
Email utilizador
Developer email address
Endereço de email do programador
Author Email Address
Endereço de Email do Autor
Read your email
Leia o seu correio eletrónico
Image Email Images...
Imagem Enviar por E Mail as Imagens...
The response contains completion status information about the request and may also contain requested content in its message body.
A resposta contém informações de estado completas sobre a requisição e pode também conter o conteúdo solicitado no corpo de sua mensagem.
Compose email in browser
Compor email no navegador
Send and receive email
Enviar e receber email
Here's my email address.
Eis o meu endereço de e mail.
What's your email address?
Qual é o seu e mail?
Please write your real email address instead of the plain your email address words.
Escreve o teu endereço real em vez das simples palavras o teu endereço de email .
Please replace your email address with the email address you used for the subscription.
Substitui o teu endereço email com o endereço de email que usaste na subscrição.
Edward, a friendly email bot, helps Email Self Defense users test their new encryption systems.
Edward, um bot amigável, ajuda os utilizadores de Autodefesa no e mail a testarem os seus sistemas de encriptação.
Order publications via email at
Order publications via email at
Manobi says in an email
Manobi diz em um e mail
Can I email from here?
Posso enviar um e mail daqui?
What's your favorite email client?
Qual é o seu servidor de e mail favorito?
I forgot my email address.
Esqueci o meu endereço de e mail.
I've forgotten my email address.
Eu esqueci o meu endereço de e mail.
I've forgotten my email address.
Esqueci o meu endereço de e mail.
I keep getting spam email.
Continuo recebendo e mails indesejados.
I just got your email.
Acabei de receber seu e mail.
Why don't you email me?
Por que você não me envia nenhum e mail?
Tom changed his email address.
Tom alterou o seu endereço de e mail.
Tom changed his email address.
Tom alterou o endereço de e mail dele.
Tom ignored Mary's email messages.
O Tom ignorou os emails da Mary.
I sent him an email.
Eu lhe enviei um e mail.
I've lost your email address.
Eu perdi o seu endereço de e mail.
Tom replied to Mary's email.
O Tom respondeu ao e mail da Mary.

 

Related searches : Email Message - Email Body - Body Message - Body Of Email - Email Body Text - Email System - Email Reminder - Private Email - Email Access - Invitation Email - Junk Email