Tradução de "emergency call out" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Call - translation :

Emergency - translation :

Palavras-chave : Ligo-te Chamamos Chamo Ligue Chame Emergência Emergência Urgência Emergências Urgências

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In case of emergency, call 119.	Em caso de emergência, ligue 119.
In case of emergency, call 119.	Em uma emergência, ligue 119.
In case of emergency, call the police.	Em caso de emergência, chame a polícia.
You can just call it out.	Vocês podem simplesmente dizer.
Out of this rubble of Haiti and from this devastation came something that we call TERA the Trilogy Emergency Response Application which has been used to support the aid effort ever since.	Dos escombros e da devastação no Haiti surgiu algo que chamamos TERA a Trilogia Emergency Response Application que tem sido usado para dar apoio aos esforços humanitários desde então.
And I sent out this call to singers.	E espalhei este pedido entre os cantores.
I happened to be out when the call came.	Aconteceu de eu estar fora quando veio o convite.
I couldn't call you the telephone was out of order.	Não consegui te ligar o telefone estava quebrado.
AB 93 squared. Would you call out your answers, please?	AB 93 ao quadrado. Vocês podem cantar seus resultados, por favor?
Anyone I point to, call out a three digit number.	Qualquer um a quem eu apontar, diga um número de três dígitos.
They will allow him to appoint half of all senior judges, call referendums, declare emergency situations and issue decrees with the force of law.	Permitirão ainda que nomeie metade dos juízes do Conselho Superior da Magistratura, convoque referendos, declare situações de emergência e emita decretos legislativos.
So in baking we call it scaling weighing out the ingredients.	Em panificação, chamamos isso de pesagem pesagem dos ingredientes.
I won't even write these down I'll just call them out as they're called out to me.	Não vou nem escrevê los. Só vou cantar os resultados conforme os números forem falados para mim.
Action in emergency situations	Actuação em situações de emergência
This is an emergency.	Esta é uma emergência.
This is an emergency.	Isto é uma emergência.
Where's the emergency exit?	Onde é a saída de emergência?
Take the emergency exit!	Vá pela saída de emergência!
What is your emergency?	Qual é a sua emergência?
It was an emergency.	Era uma emergência.
We've got an emergency.	Nós temos uma emergência.
Or, even better, let's just take people right out of the emergency room undefined, community acquired respiratory tract infections.	Ou, ainda melhor, vamos apenas pegar pessoas direto do pronto socorro infecções do trato respiratório indefinidas, adquiridas na comunidade.
Gayle used Twitter to put the call out for farmers in Australia.	Gayle usou o Twitter para chamar a atenção de fazendeiros australianos.
Subject Emergency Powers Act on the regulation of the Finnish financial markets in emergency conditions .	Assunto Lei dos Poderes de Emergência relativa à regulamentação dos mercados financeiros finlandeses em condições de emergência .
So they call us out and, you know Ladies, you have one minute.	Então eles nos chamam, Senhoras, vocês têm um minuto.
You have a seven digit number, call out any six of them please.	Você tem um número de sete dígitos. Cante quaisquer seis deles para mim, por favor.
And they are already shouting out their call to arms, even before the president takes office Get out Dilma!	E já lançou seu grito de guerra, antes mesmo da presidenta tomar posse Fora Dilma! .
NYNEX, is this an emergency?	Nynex. É uma emergência?
He pushed the emergency button.	Ele apertou o botão de emergência.
Where is the emergency exit?	Onde está a saída de emergência?
Tom pushed the emergency button.	Tom apertou o botão de emergência.
Fascism was an emergency makeshift.	O Fascismo foi uma emergência improvisada.
The emergency care are referred to the Emergency Unit Armando Lages in the nearby state capital.	Os atendimentos de emergência são encaminhados para a Unidade de Emergência Armando Lages na capital alagoana.
The word is often associated with road going emergency ambulances which form part of an emergency medical service, administering emergency care to those with acute medical problems.	Actualmente o termo está geralmente associado aos veículos automóveis onde é administrada assistência médica de emergência a pacientes com doença ou ferimentos graves.
The Mortality in Emergency Department Sepsis (MEDS) score is simpler and useful in the emergency department environment.	O sistema de Mortalidade de Sepse em Departamentos de Emergência é mais simples e útil em um ambiente de emergência.
So, starting with your seven digit number, call out any six of them please.	Então, começando com o seu número de sete dígitos, cante quaisquer seis deles, por favor.
The emergency generators did not start.	Os geradores de emergência não funcionaram
She's in room emergency room 53W.	Ela está na sala na sala de emergência 53W.
ECB Opinion on Finnish emergency powers	Parecer do BCE sobre poderes em situações de emergência na Finlândia
Article 10 Action in emergency situations	Artigo 10.º Actuação em situações de emergência
Eurosystem agreement on emergency liquidity assistance .	Acordo do Eurosistema relativamente à cedência de liquidez de emergência .
That building has no emergency exit.	Aquele prédio não tem saída de emergência.
That building has no emergency exit.	Esse prédio não tem saída de emergência.
Tom said it was an emergency.	Tom disse que era uma emergência.
Tom is in the emergency room.	Tom está na sala de emergência.

Display this page in English