Tradução de "emotionally draining" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Emotionally - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Status(DRAINING) | Estado(A ESVAZIAR) |
| Frankly, writing about Israel Palestine is also physically and emotionally draining hate mail and death threats are not uncommon and the chance to embrace a different subject appealed greatly. | Francamente, escrever sobre Israel Palestina também é fisica e emocinalmente desgastante correspondências com declarações odiosas e ameaças de morte não são incomuns e a chance de abraçar uma assunto diferente era de um grande apelo para mim. |
| Six hours draining water. | Seis horas retirando água. |
| Draining the water, and gulping. | Tirar a água e tragar saliva. |
| It's a finite resource it's always draining away. | É um recurso que acaba, e está sempre se esvaindo. |
| This deeply affected her emotionally. | Isso afetou profundamente o seu estado emocional. |
| The water on the road's surface isn't draining sufficiently. | A água na superfície da estrada não está escoando suficientemente. |
| The refugees suffered physically and emotionally. | Os refugiados sofriam fisicamente e emocionalmente. |
| I was absolutely, physically and emotionally broken. | Estava total, física e emocionalmente arrasada. |
| BL OK, so we're going to emotionally navigate. | BL OK, agora nós vamos navegar emocionalmente, |
| Emotionally, I will never feel like I'm Dutch. | Emocionalmente, nunca me sentirei holandesa. |
| BERKELEY Is America s financial sector slowly draining the lifeblood from its real economy? | BERKELEY Será que o sector financeiro da América está lentamente a drenar o sangue vital da sua economia real? |
| This took a heavy toll on him financially and emotionally. | Isso teve um custo pesado sobre ele financeiramente 52 e emocionalmente. |
| The move was damaging, as Henry Maugham proved cold and emotionally cruel. | Henry demonstrou ser frio e emocionalmente cruel. |
| Many legends report various beings draining other fluids from victims, an unconscious association with semen being obvious. | Muitas lendas relatam vários seres que extraem outros fluidos das vítimas, denotando uma clara associação inconsciente com o sémen. |
| It connects you emotionally, helps you understand through emotion, it asks you questions. | Liga te a um lado emocional, ajuda te a compreender através da emoção, faz te perguntas. |
| I had a terrible education. I attended a school for emotionally disturbed teachers. | Eu tive uma educação horrível. Frequentei uma escola para professores emocionalmente perturbados. |
| The liquidity draining impact of the growth in banknotes was , however , more than offset by other autonomous factors . | O impacto de absorção de liquidez do crescimento das notas foi , contudo , mais do que compensado por outros factores autónomos . |
| These easy ideas to complex questions are very appealing when you are emotionally vulnerable. | Estas idéias fáceis para questões complexas são muito convincentes quando você é emocionalmente vulnerável |
| You donate money to a cause, and you become emotionally involved in that cause. | Você doa dinheiro para uma causa, e você se torna envolvido emocionalmente com a causa. |
| It's not easy to cut ties with a person you are emotionally invested in. | Não é fácil cortar os laços que o prendem a uma pessoa com quem você se envolveu emocionalmente. |
| He replaced engineer Brian Humphries, emotionally drained by his five years with the band. | Ele substituiu o engenheiro Brian Humphries, emocionalmente drenado por seus cinco ano com a banda. |
| A film also exists in time it's an experience that you should go through emotionally. | Um filme também existe no tempo, é uma experiência que você precisa passar emocionalmente. |
| Above all, sophisticated voters will themselves be emotionally intelligent enough to be prepared for surprises. | Acima de tudo, os eleitores sofisticados serão eles próprios emocionalmente inteligentes o suficiente para estarem preparados para surpresas. |
| The emotionally charged post attracted a pour of comments and prayers for the lost seamen. | Carregado de emoção, o texto gerou vários comentários e orações pelos marinheiros mortos. |
| Kismet has an underlying, three dimensional emotional space, a vector space, of where it is emotionally. | Kismet tem um espaço emocional tridimensional subjacente, um espaço vetorial de onde ele se encontra emocionalmente. |
| They're ruined financially and emotionally because they've given their money and their faith to these people. | Financeira e emocionalmente arruinadas porque elas deram todo o seu dinheiro e fé para estas pessoas. |
| Military training could have very negative effects on children who are unstable emotionally and insufficiently socialized. | O treinamento militar poderia teria efeitos muito negativos nas crianças, que são emocionalmente instável e insuficientemente socializadas. |
| Guilherme Nascimento Valadares, who met da Silva at TEDx Amazônia in November last year, emotionally recounts | Guilherme Nascimento Valadares que o conheceu no TEDx Amazônia, em novembro do ano passado, conta emocionado Zé Cláudio acha que matar árvores é assassinato. |
| The family lived in poverty in Moscow, Chekhov's mother physically and emotionally broken by the experience. | A família viveu em condições de pobreza em Moscou, a mãe de Tchecov estava emocionalmente e fisicamente arrasada. |
| Ezrin later admitted that he had marital problems and was not in the best shape emotionally . | Ezrin admitiu mais tarde que ele tinha problemas conjugais e não estava na melhor forma emocionalmente . |
| On their wedding night she discovered that he was impotent they became emotionally and physically distant. | Em sua noite de núpcias ela descobriu que Jacob era impotente, e eles se tornaram física e emocionalmente distantes. |
| So your house is dealing with leaks all the time, but it's fixing them. It's draining them out and so on. | Então sua casa está lidando com vazamentos o tempo todo. Mas está consertando os e drenando os e assim por diante. |
| This two parts series will present the causes and potential solutions to the downward spiral that is currently draining the country. | Vários observadores da grande ilha se debruçaram sobre as causas e as soluções possíveis para a crise que abala o país. |
| From an early age I learned to invest myself emotionally in what unfolded before me on screen. | Desde bem pequeno eu aprendi a me investir emocionalmente no que se desenrolava na tela à minha frente. |
| According to historian Roderick J. Barman, the events of November 15, 1889, broke her emotionally and physically. | De acordo com o historiador Roderick J. Barman, os eventos de 15 de novembro de 1889 causaram lhe impacto tanto emocional quanto físico . |
| A number of rivers in the western part of the country, however, flow eastward into the Essequibo River, draining the Kaieteur Plateau. | No sul do país, o planalto de Kaieteur, com cerca de 500m de altitude, forma a extensa região dos campos de Rupununi. |
| This God is emotionally unsatisfying ... it does not make much sense to pray to the law of gravity. | Só que ele é emocionalmente frustrante afinal, não faz muito sentido rezar para a lei da gravidade! |
| That is, God is not finite in the ways that created beings are physically, intellectually, and emotionally limited. | Ou seja, Deus não finito no sentido que os seres criados são física, intelectual e emocionalmente limitados. |
| The ICD 10 manual refers to the disorder as Emotionally unstable personality disorder and has similar diagnostic criteria. | O manual CID 10 refere se a este transtorno como transtorno de personalidade emocionalmente instável e tem critérios diagnósticos semelhantes. |
| The act bound Calcifer to Howl indefinitely however, by losing his heart, Howl was emotionally trapped in adolescence. | Calcifer É o demônio do fogo que vive na lareira do castelo de Howl e o movimenta com sua magia. |
| The consensus states An emotionally wrenching, not to mention terrifying, film about the perils of being a teenager. | Com o consenso Um emocionalmente desgastante, para não mencionar aterrorizante, filme sobre os perigos de ser um adolescente . |
| Malaria, the most widespread disease, was successfully fought through advances in health care, the use of DDT, and through the draining of swamplands. | A malária, a doença mais comum, foi combatida com sucesso através de avanços na área da saúde e da drenagem dos pântanos. |
| Sir Frederick Treves, with the support of Lord Lister, performed a then radical operation of draining the infected abscess through a small incision. | Sir Frederick Treves, com o apoio de Joseph Lister, 1.º Barão Lister, realizou uma operação radical para a época ao drenar o abscesso infectado através de uma pequena incisão. |
| In the disasters which followed she maintained peace, while draining the land of men and money to aid her son in the East. | Na campanha desastrosa que se seguiu, ela manteve a paz, simultaneamente retirando homens e dinheiro do reino para auxiiar o seu filho no Oriente. |
Related searches : Draining - Draining Board - Draining Hole - Draining Effect - Free Draining - Draining Rack - Draining System - Power Draining - Draining Resources - Draining Spoon - Physically Draining - For Draining - Condensate Draining
