Tradução de "enable a strategy" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Enable - translation :

Habilitar

Enable a strategy - translation :

Permitir que uma estratégia

Strategy - translation :

Estratégia

Palavras-chave : Permitem Permitirá Permitiria Permita Permitir Estratégia Estratégias Fuga Saída Discutir

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

LANNOYE devise a strategy that will enable us to compete costeffectively on the world's markets.	ga aos meios de luta contra o dumping ecológico e social.
This coherent overall strategy should, we feel, enable the qualitative leap forward, which your report, Minster, demands. This strategy is based on three major aspects.	Esta estratégia global, coerente, deverá permitir, do nosso ponto de vista, dar esse verdadeiro salto qualitativo que é pedido no relatório da senhora deputada.
Enable a breakpoint	Definir um breakpoint
Enable a breakpoint	Activar um ponto de paragem
This shared political will will enable us to develop a coherent and global information and communication strategy of the European Union that will benefit our citizens.	Essa vontade política partilhada permitir nos á desenvolver uma estratégia de informação e comunicação coerente e global da União Europeia em benefício dos nossos cidadãos.
Regrettably, these decisions will not, however, enable us to achieve the targets that were agreed in the Community' s Acidification Strategy.	Infelizmente, estas decisões ainda não permitirão alcançar os objectivos aprovados no âmbito da estratégia comunitária de combate à acidificação.
Structural weaknesses still remain, however, which only a coordinated medium and long term strategy, with the active participation of the social partners, will enable us to overcome.	Contudo, persistem debilidades estruturais que só uma estratégia coordenada de médio e longo prazo, com uma participação activa dos parceiros sociais, permitirá ultrapassar.
Strategy versus tactics Most strategy video games involve a mix of both strategy and tactics.	Os principais jogos de estratégia por turnos são as séries Civilization e Total War.
Strategy Curling is a game of strategy, tactics and skill.	Equipes Cada equipe é composta por quatro jogadores.
So a strategy that's described a lot is a strategy called tit for tat.	Assim uma estratégia que é descrito muito é uma estratégia chamada melharuco para o tat.
We need a strategy.	Nós precisamos de uma estratégia.
I have a strategy.	eu tenho uma estratégia.
We need a strategy.	Precisamos de uma estratégia.
a new marketing strategy	Preparação e aplicação de um novo programa de comercialização
A pre fitment strategy	Uma estratégia de pré instalação
So I didn't say that this was a good strategy, but it is a strategy.	Não disse que esta era uma boa estratégia, mas é uma estratégia.
The coordination activities which are now within the power of the Commission will enable a common strategy to be developed, a fact which in itself can only be of advantage to developing countries.	A Comissão encontrase actualmente apta a promover actividades coordenadoras que permitirão desenvolver uma estratégia comunitária, que irá apenas favorecer os países em vias de desenvolvimento.
The IPP strategy has to do with this, our resource use strategy as well as a new waste recycling strategy.	A estratégia relativa à política integrada de produtos baseia se nisso, bem como a nossa estratégia em matéria de utilização de recursos, que é uma nova estratégia de reciclagem de resíduos.
That is actually strategy, and I'm not denying that strategy has a role.	Que são Estratégia, e não estou negando que estratégia tem seu papel.
That is actually strategy, and I'm not denying that strategy has a role.	Na realidade é uma estratégia, não nego que a estratégia tenha o seu papel.
A real time strategy game.	Jogo de estratégia em tempo real
Hope is not a strategy.	Esperança não é uma estratégia.
We need a new strategy.	Nós precisamos de uma estratégia nova.
That's a strategy they use.	Essa é uma estratégia que eles usam.
This is a good strategy.	Essa é uma boa estratégia.
I have a security strategy.	Eu tenho uma estratégia de segurança.
Get a strategy in place.	Obter uma estratégia no lugar.
We need a preventive strategy.	Necessitamos de uma estratégia preventiva.
This requires a targeted strategy.	Para isso, é necessária uma estratégia dotada de objectivos.
This was a perfidious strategy.	Foi uma estratégia ignóbil.
A new strategy is required.	Precisamos de uma nova estratégia.
a low carbon development strategy	Medidas de preparação para o comércio de licenças de emissão de carbono
A strategy based on a partly analog norm is less interesting than a strategy based on a digital norm.	Nós, como grupo, somos a favor de uma reflexão desse tipo, porque compreendemos o interesse que uma estratégia em matéria da TVAD tem para a Europa, mas nesse caso que ela seja realista e de acordo com o mercado.
The base emission control strategy (BECS) shall be so designed as to enable the engine, in normal use, to comply with the provisions of this Directive.	A estratégia de controlo de emissões de base (BECS) deve ser concebida de modo a permitir que o motor, em utilização normal, cumpra as disposições da presente directiva.
Enable	Ativar
Enable	Enable
Enable	Activar
enable	activar
Enable	Activar
Enable	Activar
This paper outlines no fewer than two strategies a nutritional strategy, including alcohol, and a tobacco strategy.	Ou trata se novamente da questão da Comissão das Comunidades nos vir dizer que lamenta muito, mas não pode gastar mais de 650 000 ECUs no primeiro ano?
I am not making a philosophical statement this must be our political strategy, a strategy of living.	Isto não é nenhuma asserção filosófica deve ser uma estratégia política a estratégia de viver.
We need a completely different strategy for Europe, a strategy in which nations are led by their citizens, not another strategy which sets citizens against nations.	Precisamos de uma estratégia europeia completamente diferente, uma estratégia com as nações a partir dos povos, não mais uma estratégia sobre os povos contra as nações.
Mr President, the proposal for a Council regulation that we are going to vote on tomorrow creates a legal framework which will enable Turkey to benefit from a pre accession strategy, just like the other candidate countries.	Senhor Presidente, a proposta de regulamento do Conselho que irá ser votada amanhã cria o quadro jurídico que permitirá à Turquia beneficiar de uma estratégia de pré adesão, à semelhança dos demais países candidatos.
That would be a strategy that I could use in a game, and it can be a fixed strategy.	Isso seria uma estratégia que eu poderia usar em um jogo, e pode ser um fixo estratégia.

Display this page in English