Tradução de "enables to detect" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Detect - translation :

Palavras-chave : Detectar Detecto Detetar Detectam Detecto Permite Permite-lhe Permite-nos Permite-lhes Permite-me

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Detect edges detect edges within an image.	Detectar margens detecta os contornos dentro de uma imagem.
Money enables you to buy anything.	O dinheiro lhe capacita a comprar qualquer coisa.
Well, it enables you to drink coffee.	Bem, ela possibilita que você tome café.
It enables that conversation to get serious.	Ela permite que o diálogo se torne mais sério.
Enables you to send a window to another desktop.	Permite enviar uma janela para outra área de trabalho.
And that enables us to develop germination protocols.	E isto nos permite desenvolver protocolos de germinação.
The site enables citizens to report election irregularities.	O site permite aos cidadãos denunciar irregularidades eleitorais.
His health enables him to work so hard.	É a saúde dele que lhe permite trabalhar tão duro.
The infrastructure enables that.	A infraestrutura possibilita isto.
Enables you to make the window smaller or larger.	Permite fazer a janela maior ou mais pequena.
This enables snails to keep out of direct sunlight.	Isto permite aos caracóis manter se fora da luz solar direta.
Brains only detect nerve impulses.	Cérebros apenas detectam impulsos nervosos.
I can't detect any pattern.	Não consigo detectar nenhum padrão.
It enables us to see things from many different perspectives .	It enables us to see things from many different perspectives .
As a result, it is difficult to detect water vaporization.	Por causa disso, é difícil detectar a vaporização da água.
Auditors examine deviations from Benford's law to detect fraudulent accounting.	Auditores examinam desvios em relação à lei de Benford para detectar fraudes contábeis.
Ultrasonic devices are used to detect objects and measure distances.	O ultrassom é usado em muitos campos.Dispositivos ultrassônicos são usados para detectar objetos e medir distâncias.
We are actually trying to measure this profile and to detect thorium.	Nós estamos tentando medir esse perfil e detectar tório.
The new subway enables me to get to school in 20 minutes.	O novo metrô me permite chegar na escola em 20 minutos.
This enables them to display their full body tattoos to each other.	Isto lhes permite exibir suas tatuagens aos outros.
But like in the milk commercial, if you know what odor you want to detect, then they can formulate a specific dye to detect just that odor.	Mas como o leite no comercial, se você sabe que odor quer detectar, então eles podem formular uma tinta específica apenas para aquele odor.
This technique enables an Arian to alter the size and toughness of their fists through sheer willpower, and enables one to shatter rocks with one's bare fists.	O protagonista é treinado com a tecnica Shellcore , essa técnica habilita um ariano a alterar o tamanho de seus punhos, o possibilitando a esmagar pedras.
A theory is something that enables you to do less work.	A teoria é algo que te permite trabalhar menos.
Graffiti At present there is no mandatory requirement to detect graffiti .	Graffiti Actualmente não existem requisitos obrigatórios para a detecção de graffiti .
it enables customers to keep a closer check on their spending	permite aos clientes controlarem melhor as suas despesas
125 central banks in order to prevent and detect euro counterfeiting .	Esse Acordo de Confidencialidade tem vindo a ser negociado entre o SEBC e os 12 bancos centrais dos países em vias de adesão e complementa todos os acordos separados existentes entre o BCE e determinados bancos centrais dos países em vias de adesão . O seu objectivo
It enables the Eurosystem to choose from among different intervention channels .	flexibilidade na execução de operações de intervenção , devendo permitir ao Eurosistema escolher entre diferentes canais de intervenção .
Art is the lie that enables us to realize the truth.	A arte é a mentira que nos permite compreender a verdade.
Both urine and blood tests were used to detect banned substances.	Ambos os testes de urina e de sangue foram usadas para detectar substâncias proibidas.
Most organisms with colour vision are able to detect ultraviolet light.	Ver também Olho humano Sistema lacrimal Membranas sinoviais
This enables one type of oil to be used all year.	Um óleo do tipo monograu só pode ser classificado em um tipo escala.
Stefana Broadbent How the Internet enables intimacy	Como a Internet facilita a intimidade
And Bernstein enables that. Isn't that wonderful?	E Bernstein permite isso. Não é maravilhoso?
It includes its own debugger, and its profiler enables the user to make measured performance enhancements to a script, and it also enables the user to extend functionality via shared libraries.	Ela inclui o seu próprio depurador, e seu perfil permite ao usuário fazer melhorias de desempenho medidos para um script, e também permite que o usuário para estender a funcionalidade através de bibliotecas compartilhadas.
We also use two cameras to detect the lanes of the road.	Nós também usamos duas câmeras para detectar as faixas das estradas.
So they will, in fact, be quite easy for us to detect.	Então elas serão, de fato, bem fáçeis de serem detectadas por nós.
It is He who enables you to travel over land and sea.	Ele é Quem vos encaminha na terra e no mar.
Economic recovery merely enables them to delay the inevitable day of reckoning.	A recuperação económica apenas lhes permite adiar o inevitável dia do ajuste de contas.
However, subsequent experimental efforts failed to detect the presence of the aether.	No entanto, os experimentos seguintes falharam em detectar a presença do éter.
They can detect frequencies beyond 100 kHz, possibly up to 200 kHz.	Eles podem detectar frequências entre 100 kHz até, possivelmente, 200 kHz.
Intel and AMD offer applications to detect what extensions your CPU supports.	Intel e AMD oferecem aplicações para detectar quais extensões seu CPU suporta.
So, the last thing I want to talk about is how to detect it.	Bom, a última coisa que quero falar é como detectar esta vida.
Attempting to prove Maxwell's equations and detect such low frequency electromagnetic radiation, in 1886 the physicist Heinrich Hertz built an apparatus to generate and detect what is now called radio waves.	Na tentativa de provar as equações de Maxwell e detectar essas radiações de baixa frequência, em 1886 o físico Heinrich Hertz construiu um aparelho para gerar e detectar o que hoje chamamos de ondas de rádio.
Outside the reserve, you cannot even detect this.	Fora da reserva, não podemos nem detectar isto.
And we need nine centimeters per second to detect an Earth like planet.	E nós precisamos de 9 centímetros por segundo para detectar um planeta como a Terra.

Display this page in English