Tradução de "encrypted data exchange" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Data - translation :

Exchange - translation :

Palavras-chave : Dados Dados Analisar Recolher Recuperar Troca Câmbio Intercâmbio Imunidade Trocar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Because anyone can potentially download the backup files, the data is typically encrypted.	Como qualquer um pode, potencialmente, fazer o download dos arquivos de backup, os dados são normalmente codificados.
These are used to protect secure Web pages, encrypted email, and many other types of data.	Estas cifras são utilizadas para proteger páginas web seguras, email encriptado e muitos outros tipos de dados.
EN Article 7 Data exchange 1 .	Artigo 7.º Intercâmbio de dados 1 .
In the 19th century, the personal advertisements section in newspapers would sometimes be used to exchange messages encrypted using simple cipher schemes.	No século XIX, a seção de anúncios pessoais nos jornais era por vezes utilizada para trocar mensagens criptografadas usando esquemas simples de criptografia.
Greek drachma Bilateral exchange rates ( daily data	Dracma grego Taxas de câmbio bilaterais ( dados diários
Swedish krona Bilateral exchange rates ( daily data	Coroa sueca Desvios das taxas centrais bilaterais do MTC ( dados diários
Pound sterling Bilateral exchange rates ( daily data	Libra esterlina Taxas de câmbio bilaterais ( dados diários
Encrypted Messages in Alban Berg s Music .	Encrypted Messages in Alban Berg's Music .
The ECB shall then process the data via the RIAD Data Exchange System .	O BCE processará em seguida os dados através do Sistema de Intercâmbio de Dados RIAD .
The ECB will then process the data via the RIAD Data Exchange System .	O BCE processa em seguida os dados através do Sistema de Intercâmbio de Dados RIAD .
ECB Opinion on exchange of Czech statistical data	Parecer do BCE sobre intercâmbio de dados estatísticos na República Checa
Swedish krona Bilateral exchange rates 1998 ( daily data	Coroa sueca Taxas de câmbio bilaterais em 1998 ( dados diários
Communications are encrypted between the carrier and the phone only, meaning that the mobile carrier can use their key to access your data.	Comunicações são encriptadas apenas entre o provedor e o aparelho telefônico, ou seja, o provedor do telefone pode usar a chave para acessar seus dados.
All files sent electronically must be encrypted .	Todos os ficheiros a enviar por via electrónica devem ser criptografados .
The encrypted files were decrypted and translated.	Ligações externas The Wall Street Journal
We let them share the data and exchange it.	Nós permitimos que eles compartilhassem os dados e os intercambiassem.
However , trade data use actual exchange rates in 1993 .	No entanto , nos dados sobre o comércio externo , utilizaram se as taxas de câmbio observadas em 1993 .
However , trade data use actual exchange rates in 1989 .	No entanto , nos dados sobre o comércio utilizaram se as taxas de cambio observadas em 1989 .
Data are recalculated using the ECB reference exchange rate .	Os dados são recalculados utilizando a taxa de câmbio de referência do BCE .
It has been encrypted with XOR function 97.	Ele foi criptografado com XOR função 97.
IMAPS is the IMAP protocol encrypted via SSL.	O IMAPS é a versão do protocolo IMAP cifrada via SSL.
IMAPS is the IMAP protocol encrypted via SSL.	Referência http www.networksorcery.com enp protocol nfs.htm
POP3S is the POP3 protocol encrypted via SSL.	De momento este 'slave' é só para leitura, é dizer não podes gravar em partilhas remotas.
POP3S is the POP3 protocol encrypted via SSL.	O POP3S é o protocolo POP3 cifrado através do SSL.
WebDAVS is the WebDAV protocol encrypted via SSL.	O WebDAVS é o protocolo WebDAV cifrado através do SSL.
Convert GPS data and exchange it with a GPS unit	Converta dados GPS e use os numa unidade GPS
Appendix Reporting standards for the electronic exchange of statistical data	Apêndice Normas aplicáveis à troca de informação estatística por via electrónica
IT applications for the exchange of statistical data were updated .	As aplicações de TI para a troca de dados estatísticos foram actualizadas .
Daily dissemination to NCBs via the N13 Data Exchange System 30 .	Divulgação Divulgação diária aos BCN através do Sistema de Intercâmbio de Dados N13 30 .
Monthly dissemination to NCBs via the N13 Data Exchange System 33 .	Divulgação mensal aos BCN através do Sistema de Intercâmbio de Dados N13 33 .
Chart 8 Euro nominal and real effective exchange rate ( monthly data	G r á f i c o 8 Ta x a d e c â m b i o e f e c t i va n o m i n a l e re a l d o e u ro ( dados mensais
And that code has been encrypted, so let's decrypt it.	E esse código foi criptografado, então vamos descriptografá lo.
So you take this encrypted vote home as your receipt.	Assim você leva esse voto criptografado para casa como seu recibo.
and access to encrypted television channels ( such as cable services ) .	e o acesso a canais de televisão codificados ( como os serviços por cabo ) .
The security of an authentication cookie generally depends on the security of the issuing website and the user's web browser, and on whether the cookie data is encrypted.	A segurança de um cookie de autenticação geralmente depende da segurança do site e do navegador web do usuário e se os dados do cookie estão criptografados.
This includes rules on the exchange of data between Member States administrations .	Tais disposições incluem regras sobre a troca de dados entre as administrações dos Estados Membros .
CHAPTER 1 Table 10 Lithuanian litas real exchange rate developments ( monthly data	33 Quadro 10 Litas lituana evolução da taxa de câmbio real ( dados mensais
CHAPTER 1 Table 10 Slovenian tolar real exchange rate developments ( monthly data	49 Quadro 10 Tolar esloveno evolução da taxa de câmbio real ( dados mensais
So you let a poll station worker scan your encrypted vote.	Depois você deixa que um mesário escaneie seu voto criptografado.
Swedish krona Bilateral exchange rates index ( daily data average of May 2000 100	Coroa sueca Índice de taxas de câmbio bilaterais ( dados diários média de Maio de 2000 100
This allows an attacker to have access to the plaintext (the publicly available static content), and the encrypted text (the encrypted version of the static content), permitting a cryptographic attack.	Isso permite a um atacante ter acesso ao texto plano (o conteúdo propriamente dito) e ao texto encriptado (a versão criptografada do texto plano), permitindo um ataque criptográfico.
The Exchange of Statistical Data System , which ensures the secure and speedy transmission of statistical data in common format within the ESCB .	Sistema de troca de dados estatísticos , que assegura a transmissão segura e rápida de dados estatísticos num formato comum a todo o SEBC .
The exchange of statistical information within the ESCB and with European and international institutions requires a fast , robust and secure data exchange system .	A troca de informação estatística dentro do SEBC e com instituições europeias e internacionais exige um sistema de intercâmbio de dados rápido , sólido e seguro .
Message F Client Server Session Key encrypted with the Client TGS Session Key .	Mensagem F Chave de sessão Cliente Servidor criptografado utilizando a chave de sessão Cliente SCT .
It also supports and implements a number of global technical standards for data exchange 24 .	Também apoiou e implementou diversos padrões técnicos globais para a troca de dados 24 .

Display this page in English