Tradução de "endocrine disrupting compounds" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I wasn't disrupting ... | Foi dirigido por Nicolas Roeg. |
| Endocrine glands are glands of the endocrine system that secrete their products, hormones , directly into the blood rather than through a duct. | A palavra endócrino significa secretar diretamente em , e descreve bem estas glândulas, visto que elas secretam hormônios direto na corrente sanguínea. |
| Organic compounds are generally molecular compounds. | Os compostos orgânicos são geralmente compostos moleculares. |
| A mysterious persistent noise was disrupting their research. | Um ruído misterioso persistente estava atrapalhando a pesquisa deles |
| A correct diagnosis between endocrine disorder and psychiatric disorder must be made. | Um diagnóstico correto entre transtorno endócrino ou psiquiátrico precisa ser feito. |
| All compounds are substances, but not all substances are compounds. | Já as substâncias compostas são puras, porém formadas por diferentes elementos químicos. |
| Such developments would cause US debt yields to spike, disrupting growth. | Estes desenvolvimentos levariam a uma subida da rendibilidade da dívida dos EUA, perturbando o crescimento. |
| Instead, they cause incorrect folding (disrupting function) or disable intracellular transport. | Mas elas causam dobramento incorreto (função de interrupção) ou desativação do transporte intracelular. |
| Organolithium compounds (e.g. | Ver também Circulação do sangue |
| Traditionally, iron(II) compounds are called ferrous, and iron(III) compounds ferric. | Para que essa temperatura seja diminuída, é adicionado o carbonato de cálcio (CaCO3). |
| The limbic system operates by influencing the endocrine system and the autonomic nervous system. | Ele mantém vias de comunicação com todos níveis do sistema límbico. |
| Lipids are organic compounds. | Os lipídios são compostos orgânicos. |
| Physiology studies how for example nervous, immune, endocrine, respiratory, and circulatory systems, function and interact. | A fisiologia estuda como, por exemplo, os sistemas nervoso, imunológico, endócrino, respiratório, e circulatório funcionam e interagem entre si. |
| Compounds detected spectroscopically on the surface include water ice, carbon dioxide, silicates, and organic compounds. | Os componentes identificados por espectroscopia da superfície incluem gelo, dióxido de carbono, silicatos e compostos orgânicos. |
| Various industrial pollutants also may be present, such as chlorine (elementary or in compounds), fluorine compounds, elemental mercury, and sulphur compounds such as sulphur dioxide SO2 . | Vários poluentes industriais também podem estar presentes, como cloro (elementar ou em compostos), compostos de flúor, mercúrio na forma elementar, e compostos de enxofre como o dióxido de enxofre codice_1. |
| Nucleic acids are organic compounds. | Os ácidos nucleicos são compostos orgânicos. |
| Hydrogen may react with dissolved carbon compounds in water to form methane and higher carbon compounds. | O hidrogênio pode reagir com carbono dissolvido na água para formar o metano e hidrocarbonetos mais complexos. |
| This should eventually prevent speculative considerations from disrupting the bidding of credit institutions in MROs . | Tal deverá acabar por prevenir que considerações especulativas perturbem a licitação das instituições de crédito nas OPR . |
| The vertical striping may help the zebra hide in the grass by disrupting its outline. | A segmentação vertical pode ajudar a esconder zebra na grama pertubando o seu contorno. |
| Progenitor cells of the endocrine pancreas arise from cells of the protodifferentiated stage of the exocrine pancreas. | O cansaço crónico destas células leva ao aparecimento da diabetes no pâncreas. |
| Four of the six adenohypophyseal hormones are tropic hormones that regulate the function of other endocrine organs. | Os hormônios viajam para os músculos, órgãos ou glândulas bem distantes do ponto de origem. |
| Diplomats are locked in embassy compounds. | Os diplomatas estão trancados nas sedes das embaixadas. |
| These compounds are highly bioactive, e.g. | 3º passo Determinar e nomear os substituintes. |
| Compounds The 4 oxidation state dominates titanium chemistry, but compounds in the 3 oxidation state are also common. | Compostos O estado de oxidação 4 domina as substâncias química que contêm titânio, apesar dos compostos com but 3 também é comum. |
| All that is certain is that technology and innovation are disrupting virtually every aspect of life. | O certo é que a tecnologia e a inovação estão a perturbar praticamente todos os aspectos das nossas vidas. |
| Common oxidation states of gold include 1 (gold(I) or aurous compounds) and 3 (gold(III) or auric compounds). | Alguns tiolatos (ou semelhantes) de ouro (I) são empregados como anti inflamatórios no tratamento de artrites reumatoides e outras enfermidades reumáticas. |
| Generally, polar solvents dissolve polar compounds best and non polar solvents dissolve non polar compounds best like dissolves like . | Como regra geral, solventes polares dissolvem compostos polares melhor e solventes apolares dissolvem compostos apolares melhor como se dissolve como . |
| These compounds are often known as hydrides. | Estes compostos são geralmente conhecidos como hidretos. |
| Rhodium compounds can strongly stain human skin. | Ligações externas Ligações externas |
| See also Thulium compounds References External links | As massas atômicas do túlio variam de 145,966 u ( Tm 146 ) até 176,949 u ( Tm 177 ). |
| Granular Activated Carbon filtering a form of activated carbon with a high surface area, adsorbs many compounds including many toxic compounds. | Filtração por carbono Utilizando se carvão de lenha, um tipo de carbono com uma extensa área, que absorve diversos compostos, inclusive alguns tóxicos. |
| Many such compounds are controversial because of the effects of these compounds on the environment and on human and animal health. | Muitos derivados são controversos por causa dos efeitos destes compostos no ambiente. |
| Organic compounds can also be classified or subdivided by the presence of heteroatoms, e.g., organometallic compounds, which feature bonds between carbon and a metal, and organophosphorus compounds, which feature bonds between carbon and a phosphorus. | A linha que divide as moléculas orgânicas das inorgânicas tem originado polêmicas e historicamente tem sido arbitrária, porém, geralmente os compostos orgânicos apresentam carbono ligado a hidrogênio, e os compostos inorgânicos não. |
| Insulinoma is one of the most common types of tumor arising from the islets of Langerhans cells (pancreatic endocrine tumors). | O insulinoma é um dos tipos mais comuns de tumor que surge das células das ilhotas de Langerhans (tumores endócrinos pancreáticos). |
| Unable to find an attendant at the auto mechanics shop, they wander into the church, disrupting a funeral. | Incapaz de encontrar um atendente na loja de mecânica de automóveis, eles entram para dentro da igreja , interrompendo um funeral. |
| It exudes unclear like compounds from the roots. | Ela expele componentes pelas raízes |
| Rubidium's compounds have various chemical and electronic applications. | Seus compostos têm aplicações químicas e eletrônicas. |
| None of thulium's natural compounds are commercially important. | Nenhum dos compostos de túlio são comercialmente importantes. |
| Inorganic compounds are found in nature as minerals. | Compostos inorgânicos são encontrados na natureza como minerais. |
| Compounds were listed as binary, ternary, quaternary, etc. | Compostos foram listadas como binárias, ternárias, quaternarias, etc. |
| Many sulfur compounds are odoriferous, and the smell of odorized natural gas, skunk scent, grapefruit, and garlic is due to sulfur compounds. | É um não metal insípido e inodoro,(O famoso Cheiro de enxofre vem de seus compostos voláteis, por exemplo o Sulfeto de hidrogênio. |
| An example is the instability of molybdenum(III) and tungsten(III) compounds as compared with the stability of the chromium(III) compounds. | Um exemplo é a instabilidade dos compostos de molibdênio (III) e tungstênio (III) comparados a estabilidade dos compostos de cromo (III). |
| Bulk sodium sulfate is usually purified via the decahydrate form, since the anhydrous form tends to attract iron compounds and organic compounds. | Bulk sodium sulfate is usually purified via the decahydrate form, since the anhydrous form tends to attract iron compounds and organic compounds. |
| Solar heating drives off lighter volatile compounds, leaving behind larger organic compounds that tend to be very dark, like tar or crude oil. | O aquecimento solar retira os componentes voláteis, deixando atrás compostos orgânicos de cadeia longa pesados que tendem a ser bastante escuros, como piche e óleo cru. |
| Energy from inorganic compounds Chemolithotrophy is a type of metabolism found in prokaryotes where energy is obtained from the oxidation of inorganic compounds. | Energia de compostos inorgânicos A quimiolitotrofia é um tipo de metabolismo encontrado em procariontes, em que a energia é obtida a partir da oxidação de compostos inorgânicos. |