Tradução de "endocrine regulation" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Regulation - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Endocrine glands are glands of the endocrine system that secrete their products, hormones , directly into the blood rather than through a duct.
A palavra endócrino significa secretar diretamente em , e descreve bem estas glândulas, visto que elas secretam hormônios direto na corrente sanguínea.
A correct diagnosis between endocrine disorder and psychiatric disorder must be made.
Um diagnóstico correto entre transtorno endócrino ou psiquiátrico precisa ser feito.
The limbic system operates by influencing the endocrine system and the autonomic nervous system.
Ele mantém vias de comunicação com todos níveis do sistema límbico.
Physiology studies how for example nervous, immune, endocrine, respiratory, and circulatory systems, function and interact.
A fisiologia estuda como, por exemplo, os sistemas nervoso, imunológico, endócrino, respiratório, e circulatório funcionam e interagem entre si.
Progenitor cells of the endocrine pancreas arise from cells of the protodifferentiated stage of the exocrine pancreas.
O cansaço crónico destas células leva ao aparecimento da diabetes no pâncreas.
Four of the six adenohypophyseal hormones are tropic hormones that regulate the function of other endocrine organs.
Os hormônios viajam para os músculos, órgãos ou glândulas bem distantes do ponto de origem.
Insulinoma is one of the most common types of tumor arising from the islets of Langerhans cells (pancreatic endocrine tumors).
O insulinoma é um dos tipos mais comuns de tumor que surge das células das ilhotas de Langerhans (tumores endócrinos pancreáticos).
Competition regulation
Direito da Concorrência
Regulation 8 .
7 8 Neste aspecto , é de notar que os clientes empresariais utilizam cada vez mais ligações automáticas , enquanto que clientes ocasionais ainda utilizam com certa frequência soluções que requerem um suporte de papel .
This regulation
Este regulamento
said Regulation .
Relativamente ao período de manutenção em que uma fusão se
combination of regulation and market self regulation ) and the type of legal instrument ( Regulation vs . Directive ) in the impact assessment .
No intuito de alcançar os objectivos declarados do novo quadro jurídico relativo aos pagamentos , tomou se em devida consideração o tipo de intervenção política ( ausência de qualquer intervenção , ou abordagem regulamentar ou conjugação de uma regulamentação com a auto regulamentação pelo mercado ) e o tipo de instrumento jurídico ( regulamento ou directiva ) necessários para o efeito no âmbito da avaliação do impacto .
0 Competition regulation
Direito do Ambiente Direitos Humanos e dos Cidadãos Regulamentação da Concorrência Direito fiscal
Proposed instrument regulation .
Instrumento proposto regulamento .
Proposed instruments regulation .
Instrumentos propostos regulamento .
Proposed instruments Regulation .
Instrumentos propostos Regulamento ..
Proposed instruments Regulation .
Instrumento proposto Regulamento .
These include depression, food allergies, ingestion of certain chemicals, bulimia, anorexia nervosa, pituitary gland malfunction and other endocrine problems, and numerous other illnesses and eating disorders.
Estes incluem depressão, alergia a determinados tipos de comida, bulimia, anorexia nervosa, disfunção da glândula pituitária e outros problemas endócrinos, e numerosos outras doenças alimentares.
Secondly, Regulation 1762 must be repealed and replaced with a new regulation.
Em segundo lugar, o Regulamento nº 1762 deve ser revogado e substituído por um novo regulamento.
This Regulation should therefore apply without prejudice to Regulation ( EC ) No XX ,
O presente regulamento deve , pois , ser aplicado sem prejuízo do disposto no Regulamento ( CE ) n.o XX ,
HAS ADOPTED THIS REGULATION Article 1 Definitions For the purpose of this Regulation
Artigo 3.o Disposições finais O presente regulamento entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias .
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation .
As remissões para o regulamento revogado consideram se como remissões para o presente regulamento .
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation .
As remissões para o regulamento revogado consideram se remissões para o presente regulamento .
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation .
As referências ao regulamento revogado devem entender se como referências ao presente regulamento .
Psychotic episodes treated with estrogen in women with BPD show considerable improvement but must not be prescribed to those with endometriosis as it worsens their endocrine condition.
Episódios psicóticos tratados com estrogênio em mulheres com TPB mostraram significativa melhora porém não devem ser prescrevidos àquelas com endometriose, pois isso agrava suas condições endócrinas.
Proposed regulation 1 2 .
Regulamento proposto n.o 1 2 .
Proposed regulation 2 5 .
Regulamento proposto n.o 2 5 .
HAS ADOPTED THIS REGULATION
ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO
341 Proposed instruments regulation .
Escolha dos instrumentos Instrumentos propostos regulamento .
Article 20 of Regulation ...
O artigo 20.o do Regulamento ...
HAS ADOPTED THIS REGULATION
Artigo 4.o Artigo
Content of the Regulation
Conteúdo do regulamento
HAS ADOPTED THIS REGULATION
2001R2423 PT 04.01.2008 006.001 5 B ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO
HAVE ADOPTED THIS REGULATION
ADOPTARAM O PRESENTE REGULAMENTO
Cf. the Financial Regulation .
Remissão para o Regulamento Financeiro .
PROPOSAL IN THE REGULATION
PROPOSTA DE REGULAMENTO
Second draft Regulation 8 .
Segundo projecto de regulamento 8 .
What's the regulation of the reserve and what is the regulation of the parks?
Qual é a norma da reserva e qual é o regulamento dos parques?
Physiology Production The hormone is synthesized and secreted from alpha cells (α cells) of the islets of Langerhans, which are located in the endocrine portion of the pancreas.
Fisiologia (bio) Produção O hormônio é sintetizado e secretado a partir das células alfa (células α) das ilhotas de Langerhans, que estão localizadas na porção endócrina do pâncreas.
Overlaps with other medical specialties are beginning to emerge, as recent advances in genetics are revealing etiologies for neurologic, endocrine, cardiovascular, pulmonary, ophthalmologic, renal, psychiatric, and dermatologic conditions.
Há sobreposições crescentes com outras especialidades médicas, uma vez que os avanços recentes da Genética têm revelado a etiologia de condições neurológicas, endócrinas, cardiovasculares, pulmonares, oftalmológicas, renais, psiquiátricas e dermatológicas.
References made to the repealed Regulation shall be construed as being made to this Regulation .
As referências feitas ao regulamento ora revogado devem entender se como sendo feitas ao presente regulamento .
The Annexes to the Regulation are amended in accordance with Annex III to this Regulation .
Os anexos do regulamento são alterados em conformidade com o Anexo III do presente regulamento .
Regulation (EEC) No 3906 89 (
3906 89 (
Regulation (EC) No 2760 98 (
2760 98 (
Regulation (EC) No 555 2000 (
555 2000 (

 

Related searches : Endocrine - Endocrine Disorders - Endocrine Disruption - Endocrine Glands - Endocrine Therapy - Endocrine Disease - Endocrine Gland - Endocrine Society - Endocrine Cells - Endocrine Disrupters - Endocrine Function - Endocrine System - Endocrine Disruptors - Endocrine Effects