Tradução de "endorsement of certificates" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Endorsement - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Letters of endorsement | Cartas de intenção |
| the denomination of the certificates ( in the case of the issuance of debt certificates ) | a denominação dos certificados ( no caso da emissão de certificados de dívida ) |
| the denomination of the certificates ( in the case of the issuance of debt certificates ) | a taxa de câmbio à vista de referência que será utilizada no cálculo das propostas ( no caso de swaps cambiais ) o montante máximo das propostas ( quando existir ) |
| the denomination of the certificates ( in the case of the issuance of debt certificates ) | a denominação dos certificados ( no caso da emissão de certificados de dívida ) |
| the denomination of the certificates ( in the case of the issuance of debt certificates ) | a denominação dos certificados ( no caso da emissão de certificados de dívida ) e |
| the denomination of the certificates ( in the case of the issuance of debt certificates ) | denominação dos certificados ( no caso da emissão de certificados de dívida ) |
| the denomination of the certificates ( in the case of the issuance of debt certificates ) | número de licitantes moedas envolvidas ( no caso de swaps de divisas ) |
| the denomination of the certificates ( in the case of the issuance of debt certificates ) | a denominação dos certificados ( no caso da emissão de certificados de dívida ) |
| the denomination of the certificates ( in the case of the issuance of debt certificates ) | as moedas envolvidas e a moeda cujo montante é mantido fixo ( no caso de swaps cambiais ) |
| the denomination of the certificates ( in the case of the issuance of debt certificates ) | a denominação dos certificados ( no caso da emissão de certificados de dívida ) |
| certificates . | Podem incluir operações reversíveis , compras ou vendas de activos a título definitivo , ou emissão de certificados de dívida do BCE . |
| ISSUANCE OF ECB DEBT CERTIFICATES | EMISSÃO DE CERTIFICADOS DE DÍVIDA DO BCE |
| the denomination of the certificates ( in the case of the issuance of debt certificates ) the ISIN code of the issue ( in the case of the issuance of debt certificates ) . | Porém , em condições excepcionais , o BCE pode decidir não efectuar antecipadamente o anúncio público dos leilões rápidos . |
| Endorsement letters have been included in the application. | Anexação das cartas de intenção ao formulário de candidatura. |
| the denomination of the certificates ( in the case of the issuance of debt certificates ) and the ISIN code of the issue ( in the case of the issuance of debt certificates ) . | a data valor da operação e a sua data de vencimento ( quando aplicável ) ou a data valor e a data de reembolso do instrumento de dívida ( no caso da emissão de certificados de dívida ) |
| Outright sales Issuance of debt certificates | Transacções definitivas ( venda ) |
| ECB debt certificates | Certificados de dívida do BCE |
| certificates Nominal value | Valor nominal Obrigatório |
| Debt certificates issued | Certificados de dívida emitidos |
| Debt certificates issued | Títulos de dívida emitidos |
| Debt certificates issued | Títulos de dívida emiti dos |
| Slashdot and Hindu articles (dated 2002) regarding Dr. Kalam's endorsement of free software. | Slashdot and Hindu artigos (datados de 2002) sobre o endosso do software livre feito pelo Dr. Kalam. |
| The relevant endorsement letters will be expected with the application. | As respectivas cartas de intenção devem ser entregues aquando da candidatura. |
| BOX 1 Issuance of ECB debt certificates | CAIXA 1 Emissão de certificados de dívida do BCE |
| and , in the case of bills of exchange , checks that there is a blank endorsement . | e , no caso de efeitos comerciais , verificar se existe endosso em branco . |
| and , in the case of bills of exchange , checks that there is a blank endorsement . | e , no caso de efeitos comerciais , verificar se existe endosso em branco . |
| Debt certificates issued 5 . | Certificados de dívida emitidos 5 . |
| ( c ) Including savings certificates . | ( c ) Incluíndo certificados de aforro . |
| cash and savings certificates | obrigações de caixa e certificados de aforro |
| Debt certificates issued 5 . | Certificados de dívida emtitidos 5 . |
| ECB debt certificates issued | Certificados de dívida do BCE emitidos |
| A relevant endorsement letter will be expected with the application form. | O formulário de candidatura deverá ser acompanhado com a carta de intenção correspondente. |
| However , their endorsement by the European Council44 gives them political weight . | Contudo , a sua aprovação pelo Conselho Europeu44 confere lhes peso político . |
| The ECB does not impose any restrictions on the transferability of the certificates . Further provisions related to ECB debt certificates will be contained in the terms and conditions for such certificates . | São utilizados para efeitos de fine tuning , com o principal objectivo de gerir a situação de liquidez no mercado e de controlar as taxas de juro . |
| 4 ) the issuance of central bank debt certificates | 4 ) emissão de certificados de dívida do banco central |
| ( iv ) the issuance of central bank debt certificates | ( iv ) emissão de certificados de dívida do banco central |
| Would I be willing to provide a scientific endorsement of a mood boosting bottled water? | Perguntando se eu gostaria de dar respaldo científico a uma bebida que melhora o humor. |
| ECB debt certificates issued 5 . | Certificados de dívida do BCE emitidos 5 . |
| Tier one ECB debt certificates | Lista 1 Certificados de dívida do BCE |
| Buoni fruttiferi ordinari ( savings certificates ) | Certificados de aforro ( buoni fruttiferi ordinari ) |
| The Authority shall submit its draft standards to the Commission for endorsement . | A Autoridade apresenta os seus projectos de normas à Comissão , para aprovação . |
| For the issuance of debt certificates , the amount allotted to each counterparty is rounded to the nearest multiple of the denomination of the debt certificates . | No que respeita à emissão de certificados de dívida , o montante atribuído a cada contraparte é arredondado para o múltiplo mais próximo da denominação dos certificados de dívida . |
| For the issuance of debt certificates , the amount allotted to each counterparty is rounded to the nearest multiple of the denomination of the debt certificates . | Caixa 5 . |
| For the issuance of debt certificates , the amount allotted to each counterparty is rounded to the nearest multiple of the denomination of the debt certificates . | As propostas com as cotações em pontos de swap mais elevadas são satisfeitas em primeiro lugar e posteriormente as propostas com cotações mais baixas são sucessivamente aceites até se esgotar o montante total da moeda fixa a ser absorvido . |
| For example , certificates of deposit ( CDs ) issued in Finland | Por exemplo , certificados de depósito ( CD ) emitidos na Finlândia |
Related searches : Certificates Of Education - Certificates Of Training - Certificates Of Coverage - Certificates Of Merit - Certificates Of Appreciation - Cancellation Of Certificates - Certificates Of Approval - Certificates Of Exemption - Certificates Of Authenticity - Certificates Of Competence - Certificates Of Invention - Set Of Certificates - Certificates Of Competency
