Tradução de "engage directly with" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Students, in turn, continuously move outside the classroom to engage the world directly. | Estudantes, por outro lado, continuamente saem da sala de aula para participar diretamente do mundo. |
| From now on, US diplomatic relations with other countries will engage directly with their people and connect them to the American people as much as possible. | De agora em diante, as relações diplomáticas dos EUA com outros países comprometer se ão directamente com os seus povos e ligá los ão ao povo Americano tanto quanto possível. |
| With insects Many insects also engage in mutualistic relationships with fungi. | Com os insetos Muitos insetos têm relações mutualistas com fungos. |
| Visit 7 Billion Actions to engage with the campaign. | Acesse o site 7 Billion Actions para engajar se na campanha. |
| Cats also engage in play fighting, with each other and with humans. | Alguns gatos ficam agitados e aversos ao contato com humanos à noite. |
| I wanted to do something that was working directly with the world, directly with place. | Queria fazer algo que eu pudesse trabalhar diretamente com o mundo, diretamente com lugar. |
| It's even fun to engage with them because it's visual. | É até legal interagir com eles. porque é visual. |
| There is a tendency to think that if we engage too directly with moral questions in politics, that's a recipe for disagreement, and for that matter, a recipe for intolerance and coercion. | Existe uma tendência de pensar que se nos engajamos de modo muito direto com questões morais em política, essa é uma receita para o desentendimento, e, por falar nisso, uma receita para intolerância e coerção. |
| And we will not engage. We're not going to engage. | E não participaremos de nada. Não faremos nada. |
| Please book directly with either | Please book directly with either |
| Canadians don't engage much in over the fence conversations with neighbours. | Os canadenses não ficam de conversinha com os vizinhos. |
| Many protesters insist that only a royal intervention from King Mohamed VI can ease the worsening crisis, but the royal palace has yet to engage directly. | Muitos manifestantes insistem que apenas uma intervenção direta do rei Mohamed VI poderá aplacar o recrudescimento da crise, mas o palácio real ainda não se manifestou diretamente. |
| But you know, many adults are pretty reluctant to engage with role play. | Mas sabem, muitos adultos são bem relutantes com esse faz de conta. |
| The battle started with champions from both armies emerging to engage in combat. | A batalha começou com os melhores de ambos os exércitos se apresentando para entrar em combate. |
| Tool to directly interoperate with an RFID reader | Ferramenta para interagir directamente com um leitor de RFID |
| I want you to engage. | Quero que se envolvam. |
| I think there's a lot of people who will want to engage with you. | Acho que há muitas pessoas que vão querer engajar se com você. |
| The salmonella bacteria are directly associated with the turtles. | A bactéria Salmonela está diretamente associada às tartarugas. |
| IPv6 is not directly interoperable by design with IPv4. | O IPv6 não é interoperável com o IPv4. |
| And other research has shown that older people seem to engage with sadness more comfortably. | E outra pesquisa mostrou que os idosos parecem encarar a tristeza mais confortavelmente. |
| Primary Stakeholders usually internal stakeholders, are those that engage in economic transactions with the business. | Segundo ele, os stakeholders são elementos essenciais ao planejamento estratégico de negócios. |
| They have to engage in courtship. | Ambos tem que se envolver no processo de corte. |
| She wants to engage in teaching. | Ela quer se comprometer a ensinar. |
| So to engage in that conversation with the body, we need to speak the body's language. | Então para começar esta conversa com o corpo, nós precisamos falar a linguagem do corpo. |
| The English ambassador demanded to meet with the President directly. | O embaixador inglês exigiu se encontrar com o presidente diretamente. |
| With chopsticks, however, it is fed to the mouth directly. | É necessário porém uma tesoura própria para cortar os galhos. |
| But I don't engage in serious arguments. | Mas eu não entro em discussões sérias. |
| Actively engage members of the local community. | Ativamente envolvam membros da comunidade local. |
| Now in order for us to really chew on information and do something with it, we have to engage at least two of those modalities, or we have to engage one of those modalities coupled with an emotional experience. | Para que possamos realmente mastigar uma informação e fazer algo com ela, temos que nos engajar em pelo menos duas dessas modalidades ou temos que nos engajar em uma dessas modalidades combinada com uma experiência emocional. |
| directly | Directamente |
| And the other side which you're going to engage is the one with whom you profoundly disagree. | E o outro lado, que você quer engajar, é aquele de quem você discorda profundamente. |
| But a better way is to, what I call proactionary principle, which is You engage with technology. | Mas creio que o melhor caminho é, como eu o chamo, o princípio proativo. A saber, você se envolve com a tecnologia. |
| Wash your body is to engage in self criticism and reflection in alignment with the campaign spirit. | Lavar seu corpo é se engajar em auto crítica e reflexão em linha com o espírito da campanha. |
| Luís will engage actively in everything with respect to the monarchy and any good for our land. | Luís ocupar se á ativamente de tudo o que disser a respeito à monarquia e qualquer bem para nossa terra. |
| I would control it directly with the public in the streets. | Eu mesmo faria esse controle direto com o público nas ruas. |
| They're not brought to us with light, at least not directly. | Eles não são trazidos a nós com luz, pelo menos não diretamente. |
| Creating its own chips, AMD began to compete directly with Intel. | Com isso o AMD Opteron compete atualmente com os Intel Xeon. |
| So I decided to engage this particular problem. | Decidi então me dedicar a este problema específico. |
| If one could speak with angels, it was believed one could directly interact with them. | Acreditava se que se alguém pudesse interagir com anjos, falaria em uma língua divina. |
| We can engage so many more students with this, and they can have a better time doing it. | Podemos envolver muito mais alunos assim, e eles podem divertir se fazendo isto. |
| It seems to me that our discussion reflects the opposite, that a better way to mutual respect is to engage directly with the moral convictions citizens bring to public life, rather than to require that people leave their deepest moral convictions outside politics before they enter. | Parece me que nossa discussão reflete o contrário, que um caminho melhor para o respeito mútuo é engajar se diretamente com as convicções morais que os cidadãos trazem à vida pública, em vez de exigir que as pessoas abandonem suas mais profundas convicções morais fora da política antes que entrem nela. |
| Brueys may have been hoping that the delay would allow him to slip past the British during the night and thus follow Bonaparte's orders not to engage the British fleet directly if he could avoid it. | Era provável que Brueys esperasse que o atraso lhe permitisse passar pelos britânicos durante a noite, seguindo as ordens de Napoleão de não entrar, directamente, em conflito com a frota britânica. |
| LG The printed toolkits will be distributed to our partners, who will use them in workshops with the communities that they engage with. | LG Os kits impressos serão distribuídos aos nossos parceiros, que os usarão em workshops com as comunidades às quais eles se dedicam. |
| She chose this because she wanted to throw open the conversation on patriarchy with an issue that the women could easily engage with. | A escolha foi justamente para abrir o debate sobre o patriarcado a partir de um tema com o qual as mulheres tivessem familiaridade. |
| In the meantime, with the king gone (and with him their common cause), the various factions in Parliament began to engage in infighting. | Uma vez que o rei estava morto, deixou de existir uma causa comum, a unanimidade dissolveu se e as diferentes fações do parlamento retomaram o combate político. |
Related searches : Engage Directly - Directly With - Engage With - Working Directly With - Directly With You - Directly Related With - Interfaces Directly With - Liaise Directly With - Speak Directly With - Directly Correlated With - Work Directly With - Directly Connected With - Integrates Directly With - Deals Directly With
