Tradução de "engage in conflict" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Other definitions A game is a system in which players engage in an artificial conflict, defined by rules, that results in a quantifiable outcome. | Outras definições Um jogo é um sistema no qual os jogadores envolvem se em um conflito artificial, definida por regras, que determina um resultado quantificável . |
| The story reaches its climax in the Battle of the Five Armies, where many of the characters and creatures from earlier chapters re emerge to engage in conflict. | A história atinge o seu clímax na Batalha dos Cinco Exércitos, onde muitos dos personagens e criaturas dos capítulos anteriores reemergem para se envolver no conflito. |
| William was opposed to the imposition of such constraints, but he chose not to engage in a conflict with Parliament and agreed to abide by the statute. | Guilherme era contra a imposição de tais restrições, porém concordou com o estatuto por não desejar entrar em conflito com o parlamento. |
| They have to engage in courtship. | Ambos tem que se envolver no processo de corte. |
| She wants to engage in teaching. | Ela quer se comprometer a ensinar. |
| And we will not engage. We're not going to engage. | E não participaremos de nada. Não faremos nada. |
| It enshrines what matters most in building peaceful states and societies commitments the Peace and State building Goals to improve how national and international partners engage in conflict affected and fragile contexts. | Consagra o que mais importa na construção de sociedades e de Estados pacíficos compromissos a Paz e as Metas da construção de Estados para melhorar a forma como os parceiros nacionais e internacionais se envolvem em contextos frágeis e afectados pelo conflito. |
| But I don't engage in serious arguments. | Mas eu não entro em discussões sérias. |
| Members of staff shall not engage in private activities which might , in any way , impair the performance of their duties towards the ECB and , in particular , might be a source of conflict of interest . | Os membros do pessoal devem abster se de levar a cabo actividades privadas que de algum modo possam afectar negativamente o desempenho das suas obrigações para com o BCE e , em especial , que possam representar uma fonte de conflito de interesses . |
| In Africa, it's very, very hard to engage men. | Na África, é muito, muito difícil trazer os homens. |
| Most people need a communal identity, but it may well be better to find it in one s attachment to a city than in attachment to a country that is armed and willing to engage in conflict with enemies. | A maioria das pessoas necessita de uma identidade comunitária, mas pode ser melhor encontrá la através da ligação a uma cidade do que através da ligação a um país que está armado e disposto a envolver se em conflitos com os inimigos. |
| I want you to engage. | Quero que se envolvam. |
| Ali Carr Chellman Gaming to re engage boys in learning | Jogar para se reengajar meninos na aprendizagem |
| In order to engage the local institutions, DREAM states that | Ao envolver instituições locais, o projeto DREAM afirma que |
| It allows us to engage in really new and interesting ways. | Ela permite nos engajarmos em caminhos realmente novos e interessantes. |
| Freedom to choose an occupation and right to engage in work | Liberdade profissional e direito de trabalhar |
| Freedom to choose an occupation and right to engage in work | Direito à educação |
| Canadians don't engage much in over the fence conversations with neighbours. | Os canadenses não ficam de conversinha com os vizinhos. |
| With insects Many insects also engage in mutualistic relationships with fungi. | Com os insetos Muitos insetos têm relações mutualistas com fungos. |
| Uruguay was too weak militarily to engage in a fight unaided. | O Uruguai era muito fraco militarmente para se envolver em uma luta sem ajuda. |
| Actively engage members of the local community. | Ativamente envolvam membros da comunidade local. |
| The conflict | O conflito |
| And if we're so blessed, we engage in activities that transform suffering. | E se somos assim abençoados, nos envolvemos em atividades que tranformam o sofrimento. |
| Cats also engage in play fighting, with each other and with humans. | Alguns gatos ficam agitados e aversos ao contato com humanos à noite. |
| Legal adulthood Legally, adulthood means that one can engage in a contract. | Aspecto legal Legalmente, significa que um indivíduo pode ser parte de um contrato. |
| Unhappy Valley Conflict in Kenya and Africa. | Unhappy Valley Conflict in Kenya and Africa. |
| The office was empowered to engage in large engineering projects in addition to research. | O escritório estava habilitado a intervir em grandes projetos de engenharia, além de pesquisa. |
| A study of sexual behavior in Thailand, Tanzania and Côte d'Ivoire suggests about 16 34 of men engage in extramarital sex while a much smaller (unreported) percentage of women engage in extramarital sex. | Um estudo do comportamento sexual na Tailândia, Tanzânia e Costa do Marfim sugere cerca de 16 34 dos homens se envolvem em relações sexuais extraconjugais, enquanto uma porcentagem (não declarada) muito menor de mulheres se envolvem em relações sexuais extraconjugais. |
| So I decided to engage this particular problem. | Decidi então me dedicar a este problema específico. |
| Students, in turn, continuously move outside the classroom to engage the world directly. | Estudantes, por outro lado, continuamente saem da sala de aula para participar diretamente do mundo. |
| His father was a mayor, but he didn't want to engage in politics. | O pai foi prefeito, mas ele preferiu não entrar na política. |
| The battle started with champions from both armies emerging to engage in combat. | A batalha começou com os melhores de ambos os exércitos se apresentando para entrar em combate. |
| Yakuza frequently engage in a uniquely Japanese form of extortion, known as sōkaiya . | A yakuza envolve se frequentemente em uma forma de extorsão unicamente japonesa, conhecida como sokaiya . |
| Proactively and actively engage in international economic integration while expanding international cooperation in other fields. | Se engajar ativamente na integração econômica internacional, expandindo a cooperação internacional em outros campos . |
| Man Elephant Conflict | Conflito Homem Elefante |
| And the same pattern emerged in each conflict. | E o mesmo padrão emergiu em cada um dos conflitos. |
| if an AIFM does not engage in these activities , the provisions shall not apply . | se um GFIA não exercer essas actividades , as disposições não lhes serão aplicáveis . |
| Children's Day is seen as a day for the kids to engage in fun. | A estratégia deu certo, pois desde então o dia das Crianças é comemorado com muitos presentes. |
| Visit 7 Billion Actions to engage with the campaign. | Acesse o site 7 Billion Actions para engajar se na campanha. |
| In post conflict situations, the reason that they so often revert to conflict, is not because elderly women get upset. | Em situações pós conflito, a razão pela qual revertem com tanta frequência a conflito, não é porque as senhoras idosas se aborrecem. |
| Only in love are unity and duality not in conflict. | Apenas no amor a unidade e a dualidade não se encontram em conflito. |
| In deciding whether to grant authorisation to engage in these private activities , the ECB shall have regard for whether the activity has a negative impact on the member of staff 's duties towards the ECB and , in particular , whether it is a likely source of conflict of interest . | Ao decidir sobre a concessão de autorização do exercício destas actividades privadas , o BCE levará em conta se a actividade em questão é susceptível de afectar negativamente o desempenho das ob rigações profissionais do membro do pessoal para com o BCE e , em especial , se a mesma pode dar origem a um conflito de interesses . |
| The charges are based on the conflict in Darfur. | As denúncias têm como base o conflito em Darfur. |
| 31 U.S. soldiers were also killed in the conflict. | Soldados americanos foram enviados para desarmar os nativos americanos. |
| Finally, in 1262 the conflict turned into open war. | Em 1262 o conflito se transformou em uma guerra aberta. |
Related searches : Engage In - In Conflict - Engage In Warfare - Engage In Sport - Engage In Advocacy - Engage In Efforts - Engage In Life - Engage In Dealings - Engage In Promoting - Engage Him In - Engage In Acts - Engage In Commerce - Should Engage In - Banks Engage In