Tradução de "engineered planks" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I'm proposing three planks. | Estou propondo três plataformas. |
| They used woven straps to lash the planks together, and reeds or grass stuffed between the planks helped to seal the seams. | Eles usavam presilhas de tecido para juntar as tábuas, Cyperus papyrus, folhas compridas, grama para unir e selar as costuras entre as tábuas. |
| I basically engineered it. | E praticamente criei sua engenharia. |
| Nina Tandon Caring for engineered tissue | Nina Tandon. Cuidando dos tecidos artificiais. |
| And so then they're all sold in the store. This is near the planks. | E então eles são vendidos na loja. Isso é próximo as pranchas. |
| We had them engineered by the engineers. | Os engenheiros as construíram. |
| This is actually an engineered blood vessel. | Este é na verdade um vaso sanguíneo fabricado |
| First, there's genetically engineered seeds and organisms. | Primeiro, há sementes e organismos geneticamente modificados. |
| Here you see planks sold by the foot and we have supplies to combat scurvy. | Aqui você vê tábuas vendidas a metro e temos mantimentos para combater escorbuto |
| Responsibly harvested native woods in wide planks will lend clean, contemporary lines to wall panels. | Responsibly harvested native woods in wide planks will lend clean, contemporary lines to wall panels. ... aproveitar outros materiais sustentáveis facilmente encontrados em Gana bambu para os quiosques ao lado das piscinas e grades nas varandas, argamassa de argila para as paredes e tambores de óleo reciclados como telhas laterais. |
| Genetically engineered crops are developed for commercial use. | Alimentos geneticamente modificados são desenvolvidos comercialmente. |
| We engineered a virus to pick up carbon nanotubes. | Nós construímos um vírus capaz de pegar nanotubos de carbono. |
| This is actually a heart valve, which we engineered. | Esta é uma válvula cardíaca de verdade, que nós fabricamos. |
| And these were robots engineered for a flat world, right? | E estes foram robôs concebidos para um mundo plano, certo? |
| Also, there's numerous pathways that can be engineered metabolizing methane. | Ainda, há vias numerosas que podem ser engendradas metabolizando metano. |
| This machine is specially engineered to work in extreme weather. | Esta máquina foi especialmente construída para trabalhar em condições atmosféricas extremas. |
| Early Egyptians also knew how to fasten the planks of this ship together with mortise and tenon joints. | Os antigos egípcios também sabiam como prender as tábuas do navio juntas com peças encaixáveis (caixa e espiga). |
| Nano engineered fuel cells could provide the energy where it's needed. | Células de combustível obtidas por nano engenharia poderiam prover a energia necessária. |
| She's engineered an umbrella so she can bam! slam the door. | Ela projetou um guarda chuva para que ela possa bam! fechar a porta com força. |
| And then you can see these miniature kidneys that we've engineered. | E então vocês podem ver esses rins em miniatura que nós fabricamos. |
| Engineered trike to adopt to the hilly terrain of Pagadian, Philippines. | Bicitáxi adaptado para o terreno íngreme de Pagadian, Filipinas. |
| Durable, engineered, permanent those are in opposition to idiosyncratic, delicate and ephemeral. | Durável, trabalhoso, permanente estão em oposição ao idiossincrático, ao delicado e ao efêmero. |
| The disadvantage is that a well engineered experimental setup is usually needed. | A desvantagem desses métodos é que uma boa engenharia experimental é necessária. |
| And on the right you actually see a carotid artery that was engineered. | E à direita vocês vêem uma artéria carótida que foi fabricada. |
| These tags have been engineered by a variety of teams in North America. | Esses rastreadores foram planejados por diversos grupos na América do Norte. |
| Iran later reverse engineered and produced those weapons on their own as well. | O Irã começou a desenvolver variantes destas armas por conta própria. |
| In the reverse of these supports, which are not used anymore, there were planks with information about the painter and the work. | Essas bases, que atualmente não são mais utilizadas, traziam no verso dos quadros pranchas com informações sobre o pintor e a obra. |
| There's one nano engineered device that cures type 1 diabetes. It's blood cell sized. | Existe um dispositivo feito com nanotecnologia que cura a diabete tipo 1. É feito para ser usado dentro das células. |
| The album was produced by Page and engineered by Andy Johns and Terry Manning. | O álbum foi produzido por Page e projetado por Andy Johns e Manning Terry. |
| Shipbuilding Early Egyptians also knew how to assemble planks of wood with treenails to fasten them together, using pitch for caulking the seams. | Os antigos egípcios também sabiam como juntar tábuas de madeira com cavilhas de madeira para firmá las juntas, usando breu para calafetar as juntas. |
| Other errors in engineered systems can arise due to human error, which includes cognitive bias. | Ver também Dolo Culpa Simulação Reserva mental Coação Lesão Negação |
| The album was produced and mixed by Swanö and the band, and engineered by Swanö. | Orchid é o álbum de estreia da banda sueca de death metal progressivo Opeth. |
| Some critics have connected planking to the stowing of African slaves upon the planks of a slave ship's lower hold during the slave trade era. | Alguns críticos têm ligado o movimento do planking à arrumação de escravos africanos sobre pranchas de navios escravos durante a era do comércio escravista. |
| Some of you may have read about the FDA's consideration right now of genetically engineered salmon. | Alguns de vocês devem ter lido sobre as considerações do FDA neste momento sobre o salmão geneticamente manipulado. |
| Despite their best efforts, genetically engineered crops are the most rapidly successful agricultural innovation in history. | A despeito de seus melhores esforços, lavouras geneticamente modificadas são a inovação na agricultura mais rápida e bem sucedida da história. |
| Three missing planks, symbolizing three prophets, were brought from Egypt by Og, son of Anak, the only one of the giants permitted to survive the Flood. | Faltavam três tábuas, simbolizando três profetas, elas foram trazidas do Egito por Og, filho de Anak, o único dos gigantes que teve permissão de sobreviver à inundação. |
| These are normal mammalian cells genetically engineered with a bioluminescent gene taken out of deep sea jellyfish. | Estas são células normais de mamíferos geneticamente enxertadas com um gene bioluminescente isolado de águas vivas do mar profundo. |
| So, we have patients now walking around with organs, engineered organs, for over 10 years, as well. | Desse modo, temos pacientes que agora andam por aí com órgãos, órgãos fabricados, há mais de 10 anos, do mesmo modo. |
| Did you know rats that ate genetically engineered corn had developed signs of liver and kidney toxicity? | Vocês sabiam que ratos que comem milho geneticamente modificado desenvolveram sinais de toxicidade hepática e renal? |
| There is no area of the government not the EPA or the FDA that controls genetically engineered pets. | Não há um departamento do governo nem um EPA, nem um FDA que controle bichos de estimação geneticamente projetados. |
| A few weeks later, you have your engineered organ that we're able to implant back into the patient. | Poucas semanas depois, você tem seu órgão artificial que nós somos capazes de implantar de volta no paciente. |
| From 1870, Otto von Bismarck engineered a German hegemony of Europe that put France in a critical situation. | A partir de 1870, a hegemonia Bismarquiana na Europa pôs a França em uma situação crítica. |
| Kuribayashi specially engineered the defenses so that every part of Iwo Jima was subject to Japanese defensive fire. | A parte ao sul de Iwo Jima na proximidade do Monte Suribachi foi organizada num semi independente setor defensivo. |
| Most of Jordan's endorsement deals, including his first deal with Nike, were engineered by his agent, David Falk. | A maioria dos contratos publicitários de Jordan, incluindo seu primeiro contrato com a Nike, foram projetados por seu agente, David Falk. |
| Consequently, the Wine team has reverse engineered many function calls and file formats in such areas as thunking. | Consequentemente, o time do Wine fez engenharia reversa em várias chamadas de função e formatos de arquivos. |
