Tradução de "enjoy their rights" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Why aren't women allowed to enjoy the same civil rights as men? | Porque não é permitido às mulheres usufruir dos mesmos direitos civis como os homens? |
| We enjoy our dignity and human rights while they struggle to simply maintain theirs. | Gostamos de nossa dignidade e direitos humanos, enquanto eles lutam para simplesmente manter a deles. |
| Almost all the students enjoy their school life. | Quase todos os estudantes desfrutam de sua vida escolar. |
| They're allowed to go home at 5 30 p.m., enjoy their family, enjoy other hobbies, get outside, play. | Podem ir para casa às 17 30h e aproveitar a família, curtir seus outros passatempos, sair, brincar. |
| Stripped of their rights. | Destituídos de seus direitos. |
| Tokol women do not enjoy the same civil rights or social status as a man's legal wife. | As mulheres tokol não têm os mesmos direitos civis ou status social da esposa legal. |
| Outside the Vatican City, thirteen buildings in Rome and Castel Gandolfo (the pope's summer residence) enjoy extraterritorial rights. | Fora da Cidade do Vaticano, o Estado possui vários edifícios em Roma e Castel Gandolfo (a residência de Verão do Papa) que gozam de direitos extraterritoriais. |
| I like people with lisps. My ears enjoy hearing their voices! | Eu gosto de pessoas com pronúncia defeituosa. Os meus ouvidos apreciam ouvir as suas vozes! |
| Saudi judiciary does not grant people's rights, and especially their political rights. | O sistema judiciário árabe não concede direitos às pessoas e, principalmente, seus direitos políticos. |
| Citizens of the Union shall enjoy the rights and be subject to the duties provided for in the Constitution. | Os cidadãos da União gozam dos direitos e estão sujeitos aos deveres previstos na Constituição. |
| Citizens of the Union shall enjoy the rights and be subject to the duties provided for in the Treaties . | Os cidadãos da União gozam dos direitos e estão sujeitos aos deveres previstos nos Tratados . |
| Citizens of the Union shall enjoy the rights and be subject to the duties provided for in the Constitution . | Os cidadãos da União gozam dos direitos e estão sujeitos aos deveres previstos na Constituição . |
| Citizens of the Union shall enjoy the rights conferred by this Treaty and shall be subject to the duties imposed thereby . | Os cidadãos da União gozam dos direitos e estão sujeitos aos deveres previstos no presente Tratado . |
| Enjoy. | Aprecie. |
| Enjoy. | Divirta se! |
| Enjoy. | Aproveite! |
| Such agents , advisers and lawyers shall , when they appear before the Court , enjoy the rights and immunities necessary to the independent exercise of their duties , under conditions laid down in the Rules of Procedure . | Os agentes , consultores e advogados que compareçam perante o Tribunal gozam dos direitos e garantias necessários ao exercício independente das suas funções , nas condições estabelecidas no Regulamento de Processo . |
| Such agents , advisers and lawyers shall , when they appear before the Court , enjoy the rights and immunities necessary to the independent exercise of their duties , under conditions laid down in the Rules of Procedure . | Os agentes , consultores e advogados que compareçam perante o Tribunal gozam dos direitos e garantias necessÆrios ao exercício independente das suas funçıes , nas condiçıes estabelecidas no Regulamento de Processo . |
| Those were poor guys fighting for their rights. | Aqueles eram pobre coitados, lutando pelos direitos deles. |
| Article 20 Competent authorities and their rights 1 . | Artigo 20º Autoridades competentes e respectivos direitos 1 . |
| Their slogan was We Vote for Women s Rights. | Seu slogan foi Nós votamos pelos Direitos das Mulheres . |
| When people combined their labor with their surroundings, that created property rights. | Quando as pessoas combinam seu trabalho com seu ambiente, os direitos de propriedade são criados. |
| Such agents, advisers and lawyers shall, when they appear before the Court of Justice, enjoy the rights and immunities necessary to the independent exercise of their duties, under conditions laid down in the Rules of Procedure. | Os agentes, consultores e advogados que compareçam perante o Tribunal de Justiça gozam dos direitos e garantias necessários ao exercício independente das suas funções, nas condições estabelecidas no Regulamento de Processo. |
| Such people, as Hannah Arendt once observed, will ultimately come to see in the commission of a crime their only path into the world of law and of those who enjoy the rights the law confers. | Estas pessoas, tal como Hannah Arendt comentou certa vez, irão acabar por encontrar na prática de um crime a sua única via para o mundo das leis e daqueles que beneficiam dos direitos que as leis lhes conferem. |
| Those in the upper middle class and middle class enjoy greater freedoms in their occupations. | os profissionais com ensino superior, funcionários públicos em empregos bem situados. |
| Please enjoy. | Por favor, apreciem! |
| Enjoy yourself! | Diverte te! |
| Enjoy yourself! | Divirtam se! |
| Enjoy yourself! | Divirta se! |
| Enjoy yourself! | Aproveite! |
| Enjoy yourself! | Aproveita! |
| Enjoy yourself! | Curta! |
| Enjoy yourselves. | Divirtam se! |
| Enjoy yourselves. | Divirtam se bem. |
| They got their rights by destroying innocent Korean merchants. | Eles tiveram os seus direitos destruindo inocentes lojistas coreanos. |
| This legislation grants the Federal Security Service (post Soviet Russia s successor to the KGB) rights to inspect travelers that currently only regular police enjoy. | Esta legislação concede os direitos ao Serviço de Segurança Federal (que sucedeu ao KGB pós Rússia Soviética) para inspeccionar viajantes que agradam atualmente apenas à polícia. |
| The patriots stood up for the rights of their nation. | Os patriotas defenderam os direitos da nação. |
| Enjoy your meal! | Bom apetite! |
| Enjoy active wellness! | Desfrute do bem estar com atividades |
| Enjoy heavenly relaxation | Usufrua de um relaxamento impecável |
| Enjoy your holidays. | Aproveite seus feriados. |
| Enjoy your holidays. | Aproveite suas férias. |
| Enjoy your vacation. | Aproveite suas férias. |
| Enjoy your trip. | Faça boa viagem. |
| Enjoy your trip. | Boa viagem! |
Related searches : Enjoy Rights - Their Rights - Enjoy Human Rights - Enjoy Full Rights - Enjoy Their Company - Defend Their Rights - Protect Their Rights - Assert Their Rights - Enforce Their Rights - Exercise Their Rights - Claim Their Rights - Secure Their Rights
