Tradução de "enjoying myself" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Enjoying - translation :

Myself - translation :

Palavras-chave : Desfrutar Gostando Apreciar Divertir-te Divertir-se Sozinha Própria Sozinho Próprio Mesma

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'm enjoying myself.	Estou me divertindo.
I'm actually enjoying myself.	Na verdade, estou me divertindo.
I'm enjoying this.	Estou gostando disto.
Are you enjoying yourself?	Está gostando?
I was enjoying it.	Eu estava curtindo.
Tom isn't enjoying himself.	Tom não está se divertindo.
Tom is enjoying himself.	Tom está se divertindo.
It's about enjoying mundane sounds.	É sobre como curtir os sons banais.
You're enjoying this, aren't you?	Você está disfrutando, não está?
I hope you're enjoying this.	Eu espero que você esteja aproveitando isso.
You're enjoying yourself, aren't you?	Você está se divertindo, não está?
You're enjoying yourselves, aren't you?	Vocês estão se divertindo, não estão?
Are you enjoying your weekend?	Você está aproveitando o seu fim de semana?
I'm really enjoying the challenge.	Estou gostando muito do desafio.
I'm really enjoying the challenge.	Eu estou gostando muito do desafio.
They're not even enjoying the show.	Elas nem estão aproveitando o show.
Party revellers enjoying carnival in Pelourinho.	Foliões brincam carnaval no Pelourinho.
They seem to be enjoying themselves.	Eles parecem estar se divertindo.
You look like you're enjoying yourself.	Você parece estar se divertindo.
I think Mary is enjoying herself.	Acho que a Mary está aproveitando.
It's a ceremony. People are enjoying it.	É uma cerimônia. As pessoas se divertem.
Rather enjoying what the soloist is doing.	E sim desfrutando o que o solista está fazendo.
Jane appears to be enjoying the party.	Jane parece estar gostando da festa.
You looked like you were enjoying yourself.	Parecia que você estava se divertindo.
Time passes quickly when you're enjoying yourself.	O tempo passa rapidamente quando a gente está se divertindo.
Tom seemed to be enjoying the party.	O Tom parecia estar gostando da festa.
Tom is enjoying his life in Boston.	O Tom está curtindo sua vida em Boston.
Tom is likely to be enjoying that.	É bem provável que o Tom esteja a gostar disso.
It looks like Tom is really enjoying himself.	Parece que o Tom está aproveitando.
It looks like Tom is really enjoying himself.	Parece que o Tom está se divertindo.
So if I found myself in the NFL, I suspect I would spend my off season nursing my wounds, enjoying my house, so on and so forth possibly recording a hip hop album.	Se eu estivesse na Liga Nacional de Futebol. Acho que passaria minha off season tratando minhas lesões, curtindo minha casa e tal talvez gravando um álbum de hip hop.
And now the end everyone was enjoying the journey very much.	E agora o final. Todos divertiam se muito na viagem.
It's got no destination in mind it's just enjoying the journey.	Ela não tem um objetivo. Apenas aprecia o seu trajeto.
About Myself	Sobre mim
Myself included.	Eu mesma estou incluída.
It's suffering, like, enjoying himself in a Jewish way, as they say.	É um sofrimento do tipo... como se estivesse desfrutando num modo judio, como eles dizem.
And enjoying the sun can be in many different ways, of course.	E apreciar o sol pode acontecer de muitas maneiras diferentes, é claro.
Currently women's protests are enjoying great successes at least in the media.	Actualmente os protestos das mulheres vivem grandes sucessos pelo menos nos meios de comunicação.
Unlike mere mortals, dictators do have a good chance of enjoying an afterlife.	Ao contrário dos simples mortais, os ditadores têm boas probabilidades de gozar de vida após a morte.
I didn't want to go I preferred to stay home, enjoying my solitude.	Eu não tinha vontade de ir. Preferia ficar em casa, curtindo minha solidão.
I washed myself.	Eu me lavei.
I washed myself.	Lavei me.
I see myself.	Estou me vendo.
I cut myself.	Eu me cortei.
I've cut myself.	Eu me cortei.

Display this page in English