Tradução de "entrepreneurial mindset" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Entrepreneurial - translation :

Entrepreneurial mindset - translation :

Mindset - translation :

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Social media changed Chinese mindset.	A mídia social mudou a mentalidade dos chineses.
And that changed my mindset forever.	E aquilo mudou minha mentalidade para sempre.
Apollonian mindset creates mountains of waste.	O modo de pensar Apolônico cria montanhas de desperdício.
I'm going to talk about your mindset.	Eu vou falar sobre a mentalidade de vocês.
Does your mindset correspond to my dataset?	Será que a mentalidade de vocês bate com meus dados?
Well that's just a matter of mindset.	Bem, isso é apenas questão de mentalidade.
This shift in mindset is gradually unfolding .	Esta mudança de perspectiva está a acontecer gradualmente .
CONCLUDING REMARKS Towards a euro area mindset	Alargamento da perspectiva ao conjunto da área do euro
This entrepreneurial energy is emerging from many quarters.	Esta energia empreendedora está surgindo de muitos cantos.
This entrepreneurial energy is emerging from many quarters.	Esta energia empreendedora está a emergir de vários quadrantes.
Not so if you're adopting a religious mindset.	Mas não se estivermos adotando um pensamento religioso.
Hans Rosling Let my dataset change your mindset	Hans Rosling Deixe meus dados mudarem sua mentalidade
There is also a rural entrepreneurial revolution in China.	Há também a revolução do empreendedor rural na China.
They're good at tapping into that local entrepreneurial talent.	Eles são bons em estabelecer contato com os talentos empresariais locais.
Those are entrepreneurial traits that you want to be nurturing.	Essas são características empreendedoras que você deve querer promover.
They tend to be creative. They tend to be entrepreneurial.	Elas tendem a ser criativas. Els tendem a ser pioneiras, empreendedoras.
Success stories in Africa sucessful and entrepreneurial leaders in Africa	Histórias de sucesso na África líderes empresariais africanos bem sucedidos de news21TV.
That means when we're in a risk mindset excuse me, when we're in a loss mindset, we actually become more risky, which can actually be really worrying.	Isso significa que quando temos uma perspectiva de risco perdão, uma perspectiva de perda, nós realmente assumimos mais riscos, o que pode ser muito preocupante.
They tap into local entrepreneurial talent, and they do incredible marketing.	Eles estabelecem contato com talentos empresariais locais, e fazem um marketing incrível.
The city is recognized as an Entrepreneurial Exporting Hub in the country.	Problemas ambientais Um dos problemas ambientais da cidade é a poluição.
Whatever it is, it's a mindset that is reminiscent of General Motors.	O que quer que seja, é um modelo copiado da General Motors.
And I believe this change in the mindset, of looking at people as something of a burden to human capital, has been one of the fundamental changes in the Indian mindset.	E acredito que essa mudança de pensamento, de olhar para as pessoas como um fardo, para capital humano, foi uma das mudanças fundamentais da mentalidade indiana.
In the words of the Mexican economist Enrique Dussel Peters, this is the macroeconomist mindset , which is very different from the problem solving engineer mindset that has traditionally characterized Asian policymaking.	Nas palavras do economista Mexicano Enrique Dussel Peters, esta é a postura macroeconomista , que é muito diferente da postura de engenheiro , de resolução de problemas, que caracterizou tradicionalmente a elaboração de políticas na Ásia.
That's how you tap into local entrepreneurial talent and you unlock people's potential.	É assim que se estabelece contato com o talento empreendedor local e se desperta o potencial nas pessoas.
And that is a change in the mindset where infrastructure is now accepted.	E isso é uma mudança de mentalidade onde a infraestrutura é agora aceita.
We need to change the mindset of acceptance in boys in elementary schools.	Precisamos mudar a mentalidade de aceitação em meninos nas escolas primárias.
What word would trigger the Singaporean mindset to pay attention to this ad?	Qual palavra poderia despertar o interesse das mulheres cingapurianas a prestar atenção nesta propaganda?
Two years ago, I was the highest rated lecturer at MIT's entrepreneurial master's program.	Dois anos atrás, fui o palestrante mais bem avaliado no curso de mestrado em empreendedorismo do MIT.
As bosses and entrepreneurial workers took a chance, supply would create its own demand.	Enquanto as entidades empregadoras e os trabalhadores empreendedores aproveitavam essas oportunidades, a oferta criava a sua própria procura.
And what I mean by that is the mindset that we are our past.	O que quero dizer é o conceito de sermos nossos passados.
As Hans Rosling, the master, my master, said, Let the dataset change your mindset.	Como Hans Rosling, o mestre, meu mestre, disse Deixe o conjunto de dados mudar a sua mente
But this discriminatory mindset has changed tremendously, in part thanks to a cartoon character.	Mas esta mentalidade discriminatória mudou consideravelmente, em parte, graças a uma personagem de desenho animado.
The Indian private sector is efficient and entrepreneurial, and is compensating for the state s inadequacies.	O sector privado Indiano é eficiente e empreendedor, e compensa as inadequações do estado.
And what we're doing is we're giving them Ritalin and saying, Don't be an entrepreneurial type.	E o que estamos fazendo é dá los Ritalin e dizer, Não seja do tipo empreendedor.
Twenty years later, India boasts a thriving, entrepreneurial, and globalized economy, with a dynamic business culture.	Vinte anos depois, a Índia exibe uma economia próspera, empreendedora, e globalizada, com uma cultura de negócios dinâmica.
His entrepreneurial spirit was key to the arrival of new people, who brought ideas and investments.	Seu espírito empreendedor foi fundamental para a chegada de novas pessoas, que traziam ideias e investimentos.
I want to tell you something, that the Internet and connectivity has created a new mindset.	Eu gostaria de dizer lhes algo, que a Internet e a conectividade criaram uma nova mentalidade.
A change of mindset is needed not just in the West, but also in the East.	A mudança de mentalidade é necessária não só no Ocidente, mas também no Oriente.
And I like that definition, because it enabled me to transfer their mindset into the dataset.	E eu gosto dessa definição porque me deixa transferir a mentalidade deles para os meus dados.
We need a new mindset. The world is converging, but but but not the bottom billion.	Precisamos de uma nova mentalidade. O mundo está convergindo. Mas, mas, mas. Não no bilhão de baixo.
And I guess that the question is, is it possible to break free from that mindset?	Imagino que a pergunta seja É possível se libertar dessa programação mental?
The most radical have a Messianic warmongering mindset sowing a rhetoric of return of their leader.	A maioria dos radicais está em uma lógica de guerra messiânica e alimenta uma retórica do retorno do seu líder.
Development of the service oriented and entrepreneurial profile of institutions (e.g. fund raising, PR, marketing, industrial liaison).	Desenvolvimento do perfil empresarial orientado para os serviços das instituições (por exemplo, angariação de financiamentos, relações públicas, comercialização, relações com a indústria).
A struggle arose in the face of political limitations that the shogun imposed on the entrepreneurial class.	Uma disputa brotou na face das limitações políticas que o xógum impusera nas classes empreendedoras.
Because of that, we still have the old mindset of developing in industrialized countries, which is wrong.	Por causa disso, nós ainda mantemos a antiga mentalidade de países industrializados e em desenvolvimento, o que é errado.

Display this page in English