Tradução de "entries for" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Duplicate entries | Entrada duplicada |
| Adding menu entries | Adicionar entradas ao menu |
| Some mentor entries | Alguns posts dos mentores |
| A collage of entries for the euro banknote design competition . | Colagem de propostas apresentadas no concurso de desenho das notas de euro . |
| Kipi plugin menu entries for performing batch Processes on currently selected images. | Os itens dos 'plugins' do Kipi para efectuar processos em lote nas imagens seleccionadas de momento. |
| Multiple entries of same type | Múltiplas entradas do mesmo tipo |
| Example with accounting entries 6 . | Exemplo com lançamentos contabilísticos 6 . |
| Example with accounting entries 1 . | Exemplo com lançamentos contabilísticos 1 . |
| The competition opened on July 30 and closes for entries on November 26. | A competição abriu em 30 de julho e as candidaturas encerram se em 26 de novembro. |
| Couldn't merge entries. Out of Memory | Não é possível intercalar as entradas. Memória Esgotada |
| The entries are as follows ( 2 ) | Os lançamentos são os seguintes ( 2 ) |
| The countries with the biggest number of entries were United States (6,078 entries), Brazil (3,476), and the UK (2,671). | Na última edição (2005), o Brasil foi terceiro país que mais inscreveu peças no festival (atrás de Estados Unidos e Alemanha, e na frente de Inglaterra e Espanha). |
| The Edit menu contains the following entries | O menu Editar contém os seguintes itens |
| provide further breakdown of significant individual entries | apresentar desagregações complementares de lançamentos isolados significativos |
| The theme for Winter Spring 2014 peer reviewed full length entries is Sites of Home | O tema para inverno primavera 2014 do Jornal Acadêmico é Locais de Casa |
| That led to 550 entries from 53 countries. | Isso levou a 550 inscrições de 53 países. |
| This is going into one of the entries. | Essa é uma das entradas. |
| However , no off balance sheet entries are necessary . | No entanto , não são necessários quaisquer lançamentos em rubricas extrapatrimoniais . |
| For example, the permutation σ 23154 has three inversions (1,3), (2,3), (4,5), for the pairs of entries (2,1), (3,1), (5,4). | Por exemplo, o tamanho de (1 2 5) é três. |
| Two rows from this table of two billion entries. | Duas linhas desta tabela de 2 bilhões de lançamentos. |
| Over 500 entries in three weeks, toilet paper fashion. | Mais de 500 mensagens em 3 semanas, Moda em Papel Higiênico. |
| The entries are as follows ( 5 ) MFI A L | Os lançamentos são os seguintes ( 5 ) IFM A P Outros sectores residentes A P Administração central A P |
| Several competition entries, including a cantata and a hymn composed for the Paris Exhibition of 1867 were unsuccessful. | Entrou em diversas competições, incluindo uma cantata e um hino compostos para a Exposição de Paris de 1867 e ambas foram um fracasso. |
| At settlement date the off balance sheet entries are reversed , and on balance sheet entries are made ( i.e. the same treatment as FX spot transactions ) | Na data da liquidação são anulados os lançamentos extrapatrimoniais e efectuam se os correspondentes lançamentos no balanço ( ou seja , tratamento idêntico ao das operações cambiais à vista ) . |
| This owner has a pet peeve about bad automobile entries. | Este proprietário tem uma implicância com entradas de automóveis ruins. |
| The entries do not imply any interest payments or receipts . | Os movimentos nao incluem quaisquer pagamentos ou recebimentos de juros . |
| Click on entries to read more details about each item. | Clique nessas entradas para ler mais detalhes sobre cada acontecimento. |
| A cache is made up of a pool of entries. | Um cache é feito de uma fila de elementos. |
| In some cases, the number of entries may be definitely known in advance, for example keywords in a language. | Na maioria dos casos soluções mais simples como uma lista encadeada devem ser levados em consideração. |
| A DN may change over the lifetime of the entry, for instance, when entries are moved within a tree. | Um DN pode ser alterado durante o tempo de vida da entrada, por exemplo, quando entradas são movidas dentro de uma árvore. |
| Gains and losses are considered as realised at the spot settlement date of the transaction At settlement date the off balance sheet entries are reversed , and on balance sheet entries are made For period end treatment see below | Os resultados consideram se realizados na data de liquidação à vista da transacção . Na data de liquidação anulam se os lançamentos extrapatrimoniais e efectuam se os correspondentes lançamentos em contas de balanço . |
| BPMs BAMs TARMs ( ) TAMs ( ) ( ) These entries are completed following the corresponding entries on the ECB website , unless a unique identification number is made available by the ECB . | MTN MVAN MDELC ( ) MCIC ( ) ( ) Estas entradas devem ser completadas de acordo com as entradas correspondentes no website do BCE , a menos que o BCE lhes atribua um número de identificação diferente . |
| m, modify acl modify the current ACL(s) of file(s) M, modify file file read ACL entries to modify from file x, remove acl remove entries from the ACL(s) of file(s) X, remove file file read ACL entries to remove from file b, remove all remove all extended ACL entries k, remove default remove the default ACL | m, modify acl modifica os ACL(s) dos ficheiro(s) M, modify file file Ler as entradas ACL a modificar no ficheiro x, remove acl Remover as entradas dos ACL(s) dos ficheiro(s) X, remove file file ler entradas ACL a remover do ficheiro b, remove all remover todas as entradas ACL extendidas k, remove default Remover o ACL por defeito |
| At settlement date the off balance sheet entries are reversed , and on balance sheet entries are made ( i.e. same treatment as FX spot transactions ) All transactions are recorded at settlement date ( but see below for treatment at period ends ) . | Na data da liquidação são anulados os lançamentos extrapatrimoniais e efectuam se os correspondentes lançamentos no balanço ( ou seja , tratamento idêntico ao das operações cambiais à vista ) . Todas as transacções são registadas na data de liquidação ( mas cfr . |
| Official Journal of the European Union 3 . Example with accounting entries | 1 . Jornal Oficial da União Europeia Exemplo com lançamentos contabilísticos |
| An online bibliography of Wallace's writings has more than 750 entries. | Uma bibliografia online de escritos de Wallace tem mais de 750 entradas. |
| Wherever eigenvalues are considered, as these are roots of a polynomial they may exist only in a larger field than that of the entries of the matrix for instance they may be complex in case of a matrix with real entries. | Após feito isso, além de fazer formula_88 você usará formula_89Lembre se Você só pode fazer isso com uma matriz negativa, onde recebe o sinal negativo, por exemplo em formula_90 o formula_13 que poderá ser reescrito. |
| CIMs CRMs CCMs COMs TARMs ( ) TAMs ( ) ( ) These entries are completed following the corresponding entries on the ECB website , unless a unique identification number is made available by the ECB . | MD MDEL MCD ML MDELC ( ) MCIC ( ) ( ) Estas entradas devem ser completadas de acordo com as entradas correspondentes no website do BCE , a menos que o BCE lhes atribua um número de identificação diferente . |
| Despite the Africans' absence, there was another new record number of entries for the qualifying tournament, with 70 nations taking part. | Mesmo com a ausência dos africanos, se estabeleceu mais um recorde de inscrições para as Eliminatórias, com 70 nações competindo. |
| You will see a list of different categories, plus some special entries. | Vai ver uma lista de diferentes categorias, mais algumas entradas especiais. |
| The accounting entries to balance the compensatory amounts shall not be remunerated . | Os lançamentos contabilísticos destinados a contrabalançar os montantes compensatórios não serão remunerados . |
| When the loan is granted , the following stylised entries take place ( 4 ) | quando o empréstimo é concedido , são efectuados , de forma concisa , os seguintes lançamentos ( 4 ) IFM A P Outros sectores residentes A P Administração central A P |
| The accounting entries to balance the compensatory amounts shall not be remunerated . | Os lançamentos contabilísticos destinados a contrabalançar os montantes compensatórios não são remunerados . |
| The dictionary on the WWW page linked below contains over 4000 entries. | O dicionário referenciado na página abaixo contém cerca de 3.000 verbetes. |
| For the purposes of comparison with debt assumption operations , the accounting entries corresponding to other transfers by central government are presented below . | Para efeitos de comparação com operações de assunção de dívidas , apresentam se a seguir os lançamentos contabilísticos que correspondem a outras transferências pela administração central . |
