Tradução de "entry into war" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Entry - translation :

Into - translation :

Palavras-chave : Entrada Inscrição Entradas Diário Arrombamento Entrou Entrar Dentro Cidade

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The war marked American entry into world affairs.	A guerra marcou a entrada americana em assuntos mundiais.
Italy invades Greece through Albania, marking Greece's entry into World War II.	1940 Durante a Segunda Guerra Mundial, tropas italianas invadem a Grécia.
By this time, the program had been pressured for a year by U.S. entry into the war.	O U 238, por sua vez, já não os absorve tão facilmente e a fissão continua.
Transposition entry into force	Transposição entrada em vigor
Ratification and entry into force	Ratificação e entrada em vigor
Publication and entry into force	Publicação e entrada em vigor
Article 19 Entry into force	Artigo 19º Entrada em vigor
Section 3 Entry into force	Secção 3 Entrada em vigor
Article 67 Entry into force .	Artigo 67.º Entrada em vigor .
Article 10 Entry into force	Artigo 10.º Entrada em vigor
Article 2 Entry into force	Artigo 2.o Entrada em vigor
Article 9 Entry into force	Artigo 9º Entrada em vigor
Article 4 Entry into force	Artigo 4.º Entrada em vigor
China justified its entry into the war as a response to American aggression in the guise of the UN .	A China justificou sua entrada na guerra como sendo uma resposta a agressão americana sob o disfarce da ONU .
The entry of the United States into the war helped to tip the balance in favour of the allies.	Nos Estados Unidos, esse acontecimento é celebrado anualmente como sendo o Columbus Day .
The embargo eventually precipitated the Attack on Pearl Harbor and the entry of the U.S. into World War II.	Guerra fria Finda a guerra, e aumentando a polarização ideológica, o mundo se dividiu em dois blocos.
Article 2 Entry into force 1 .	Artigo 2.o Entrada em vigor 1 .
Article 3 Entry into force 1 .	Artigo 3.o Entrada em vigor 1 .
Article 4 Entry into force 1 .	Artigo 4.o Entrada em vigor 1 .
EN Article 4 Entry into force	PT Artigo 4.o Entrada em vigor
Article 21 Entry into force 1 .	Artigo 21.º Entrada em vigor 1 .
Article 35 Entry into force 1 .	Artigo 35.o Entrada em vigor 1 .
Article 4 Entry into force and application	Artigo 4.o
ENTRY OF SLOVENIA INTO THE EURO AREA	ENTRADA DA ESLOVÉNIA NA ÁREA DO EURO
Until their entry into the EU , accession	Isto significa que os Estados membros evitarão prosseguir políticas cambiais que prejudiquem o bom funcionamento do Mercado Único . Prevê se que os novos Estados membros participem no MTC II , visto que não terão uma cláusula
Latvia rsquo s entry into ERM II	Entrada da Letónia no MTC II
Estonia rsquo s entry into ERM II	Entrada da Estónia no MTC II
Lithuania rsquo s entry into ERM II	Entrada da Lituânia no MTC II
7 ENTRY INTO FORCE OF DATA COLLECTION	7 . ENTRADA EM VIGOR DA RECOLHA DE DADOS
Rising through the ranks, he commanded the U.S. 2nd Armored Division at the time of the U.S. entry into World War II.	Num curto intervalo de tempo percorreram 2 mil quilômetros e reconquistaram 200 mil quilômetros quadrados de território.
Economic stability returned with the U.S. entry into World War II in 1941, when demand for the state's agricultural and industrial products grew as the nation mobilized for war.	A recessão da década de 1930 teve fim em 1941, com a entrada dos Estados Unidos na Segunda Guerra Mundial, do período de estiagem e da alta dos preços de produtos agropecuários em geral.
Entry of Greece into the euro area Following the entry of Greece into the euro area on 1 January 2001 3	Entrada da Grécia na área do euro Após a entrada da Grécia na área do euro , em 1 de Janeiro de 20013
Article 4 Entry into force and application 1 .	Artigo 4.o Entrada em vigor e aplicação 1 .
Article 38 Publication and entry into force 1 .	Artigo 38.º 1 . Publicação e entrada em vigor
The U.S. entry into the war in December 1941 rapidly increased the need for the XP 47B and work on the plane progressed quickly.	Antes e durante a Segunda Guerra Mundial, a Republic Aviation Company foi responsável pela fabricação de importantes aviões, como o Republic P 47 Thunderbolt.
Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 July 2009 .	Entrada em vigor A presente Orientação entra em vigor em 1 de Julho de 2009 .
Article 3 Entry into force This Regulation shall enter into force on the ...	Artigo 3.º Entrada em vigor O presente regulamento entra em vigor no ...
Entry into force This Decision shall enter into force on 2 June 2008 .	Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor em 2 de Junho de 2008 .
Article 46 Entry into force and binding nature 1 .	Artigo 46.o Entrada em vigor e carácter vinculativo 1 .
ENTRY OF CYPRUS AND MALTA INTO THE EURO AREA	ENTRADA DE CHIPRE E MALTA NA ÁREA DO EURO
Article 40 Entry into force and binding nature 1 .	Article 40 Entry into force and binding nature 1 .
B Article 14 Entry into force and application 1 .	B Artigo 14.o Entrada em vigor e aplicação 1 .
He had been a strong supporter of Italy's entry in the war.	Ele tinha sido um forte apoiante da entrada da Itália na guerra.
The letter is believed to be arguably the key stimulus for the U.S. adoption of serious investigations into nuclear weapons on the eve of the U.S. entry into World War II .	Projeto Manhattan e a cidadania norte americana Acredita se que a carta seja provavelmente o estímulo fundamental para a adoção pelos Estados Unidos de investigações sérias em armas nucleares na véspera da entrada do país na Segunda Guerra Mundial .
The African American community strongly supported the rebels in Cuba, supported entry into the war, and gained prestige from their wartime performance in the Army.	A comunidade Afro americano apoiou fortemente os rebeldes em Cuba, apoiou a entrada na guerra, e ganhou prestígio a partir de seu desempenho durante a guerra no Exército.

Display this page in English