Tradução de "enumerated" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Discrete objects can often be enumerated by integers. | Objetos discretos muitas vezes podem ser enumerados por inteiros. |
| These differences in compensation, privileges and status are enumerated here. | Essas diferenças em compensações, privilégios e status são enumeradas em sekitori. |
| Sextus Empiricus enumerated five divisions of the followers of Plato. | Sexto Empírico enumerou cinco divisões dos seguidores de Platão. |
| When suitable alternatives are lacking, some (strictly enumerated) synthetic chemicals are allowed. | Quando faltam alternativas adequadas, alguns (estritamente enumerados) químicos sintéticos são permitidos. |
| There were about 28,000 slaves listed in Domesday Book in 1086, fewer than had been enumerated for 1066. | Havia cerca de 28 mil escravos listados no Domesday Book em 1086, menos do que tinha sido enumerado em 1066. |
| The life of angels is that of usefulness, and their functions are so many that they cannot be enumerated. | Anjos São João Damasceno, em De Fide Orthodoxa , século VIII 1. |
| Most properties of an object (and those on its prototype inheritance chain) can be enumerated using a for...in loop. | A maioria das propriedades de um objeto (e aqueles em sua cadeia de herança via protótipo) pode ser enumerada usando se uma estrutura de repetição syntaxhighlight lang JavaScript enclose none for...in syntaxhighlight . |
| Thus, Tennessee was not among the states enumerated in the Proclamation, and the Proclamation did not free any slaves there. | Esta lei fez com que o Tennessee passasse a possuir desde então a menor dívida per capita entre qualquer Estado americano. |
| Nevertheless, despite many decades of assimilation and intermingling, some Keräşen demanded, and were awarded, the option of being specifically enumerated in 2002. | Todavia, apesar de muitas décadas de assimilação e misturas, alguns Keräşen demandaram, e foram atendidos, a opção de serem recenseados em 2002 como um grupo distinto. |
| This is the most important of the enumerated sites with the number of specimens it has and with the dimensions of certain among them. | Eram edificadas com pedra e areia e tinham a finalidade de protejer o dólmen, cobrindo o completamente. |
| It is not even possible for there to be an infinite list of axioms that is complete, consistent, and can be enumerated by a computer program. | Existem listas completas e consistentes de axiomas para a aritmética que não podem ser enumeradas por programas de computador. |
| Section C Rules on employees 1 . Credit rating analysts and other employees directly involved in the credit rating process , as well as persons closely associated with them as enumerated in Article | Secção C Regras aplicáveis aos empregados 1 . |
| For the avoidance of doubt , the definitions of both participant and indirect participant should be amended to clarify that these definitions are exhaustive and include only the specific kinds of entities enumerated by the defined terms . | Para evitar quaisquer dúvidas , as definições de participante e de participante indirecto deveriam ser alteradas de forma a deixar claro que as mesmas definições têm natureza taxativa e incluem apenas os tipos específicos de entidades enumeradas pelos termos definidos . |
| (c. 4), who likewise follows Hippolytus's Compendium, adds some further particulars that 'Abraxas' gave birth to Mind ( nous ), the first in the series of primary powers enumerated likewise by Irenaeus and Epiphanius that the world, as well as the 365 heavens, was created in honour of 'Abraxas ' and that Christ was sent not by the Maker of the world but by 'Abraxas. | O autor do apêndice do livro Prescrição contra heréticos, de Tertuliano, que também devem ter seguido o Compêndio de Hipólito acrescentam algumas particularidades que 'Abraxas' deu à luz Mente ( Nous ), o primeiro numa série de poderes enumerados por Ireneu e Epifânio que o mundo, assim como os 365 céus, foi criado em homenagem a 'Abraxas' e que Cristo foi enviado não pelo Criador do mundo, mas por 'Abraxas'. |
