Tradução de "enzyme deficiencies" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Enzyme - translation :

Palavras-chave : Deficiências Deficiência Defeitos Vitaminas Apontei

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Reserve deficiencies cannot be carried over .	Os incumprimentos das reservas náo poderáo ser transferidos para o período seguinte .
At the same time , however , deficiencies remain .	Ao mesmo tempo persistem deficiencias .
Moreover , in most cases , the deficiencies were small .	Além disso , na maior parte dos casos , as situações de incumprimento foram pouco significativas .
( e ) Only reserve deficiencies can be carried over .	( e ) Apenas os montantes de incumprimento das reservas poderáo ser transferidos para o período seguinte .
In the first, the substrate binds reversibly to the enzyme, forming the enzyme substrate complex.	No primeiro, o substrato liga se de forma reversível à enzima, formando o complexo enzima substrato.
In a metabolic pathway, one enzyme takes the product of another enzyme as a substrate.	Nestas vias, uma enzima processa o produto da acção de outra enzima como o seu substrato.
They just put the enzyme.	Eles colocam a enzima.
Deficiencies of vitamins are classified as either primary or secondary.	Deste modo, as vitaminas hidrossolúveis necessitam de reposição diária.
Many millions more suffer from silent hunger malnutrition and micronutrient deficiencies.	Muitos milhões mais sofrem de fome silenciosa desnutrição e deficiências de micronutrientes.
ELISA The enzyme linked immunosorbent assay (ELISA), or enzyme immunoassay (EIA), was the first screening test commonly employed for HIV.	ELISA O exame ELISA(do acrónimo inglês de Enzyme Linked Immuno Sorbent Assay ) foi o primeiro exame amplamente empregado.
A substrate for the enzyme is applied, and catalysis by the enzyme leads to a change in color or fluorescence.	Um substrato para a enzima é aplicado, e a catálise da enzima leva a uma mudança de cor ou fluorescência.
At the maximum reaction rate ( V max) of the enzyme, all the enzyme active sites are bound to substrate, and the amount of ES complex is the same as the total amount of enzyme.	A saturação acontece porque, à medida que é aumentada a concentração de substrato, aumenta também a quantidade de enzima presente sob a forma de complexo enzima substrato (ES).
What is that? It's an antiviral defense enzyme.	O que é isso? É uma enzima de defesa antiviral.
This QH2 is then released from the enzyme.	QH2 é então libertado da enzima.
In the presence of an enzyme, the reaction runs in the same direction as it would without the enzyme, just more quickly.	Normalmente, na presença de uma enzima, a reacção desenvolve se na mesma direcção que se seria tomada se ela não estivesse presente, mas de maneira mais rápida.
New systems are being adopted and serially abandoned as their deficiencies are discovered.	Novos sistemas estão a ser adoptados e abandonados em série logo que são descobertas as suas deficiências.
The light is generated by an enzyme catalysed chemiluminescence reaction, wherein a luciferin (a kind of pigment) is activated by a luciferase enzyme.	A luz é produzida por uma reacção de quimioluminescência catalisada por uma enzima, em que uma luciferina (um pigmento) é activado pela enzima luciferase.
That enzyme breaks down the sugar known as lactose.	Esta enzima quebra o açúcar conhecido como lactose.
This enzyme transfers electrons directly from ubiquinol to oxygen.	Esta enzima transfere electrões directamente do ubiquinol para o oxigénio.
Oxaloacetate is converted to aspartate using a transaminase enzyme.	Este é convertido a aspartato através da enzima transaminase.
The metabolism of glycogen is controlled by activity of phosphorylase, the enzyme that breaks down glycogen, and glycogen synthase, the enzyme that makes it.	O metabolismo do glicogénio é controlado pela actividade da glicogénio fosforilase, a enzima que hidrolisa o glicogénio, e pela glicogénio sintase, a enzima que o sintetiza.
Quantity Enzyme production (transcription and translation of enzyme genes) can be enhanced or diminished by a cell in response to changes in the cell's environment.	Algumas enzimas tornam se activas quando são colocadas num ambiente diferente (por exemplo, de um ambiente citoplasmático redutor para um ambiente periplasmático oxidativo).
Raffinose can be hydrolyzed to D galactose and sucrose by the enzyme α galactosidase (α GAL), an enzyme not found in the human digestive tract.	A rafinose pode ser hidrolisada em D galactose e sacarose pela enzima α galactosidase (α GAL), uma enzima que não pode ser encontrada no trato digestivo humano.
Pineapples contain an enzyme denominated bromelain that decomposes some proteins.	O abacaxi contém uma enzima denominada bromelina, que decompõe algumas proteínas.
In 1926, James B. Sumner showed that the enzyme urease was a pure protein and crystallized it he did likewise for the enzyme catalase in 1937.	Em 1926, James B. Sumner purificou e cristalizou a urease, mostrando tratar se de uma proteína pura, e fez o mesmo, em 1937, para a catalase.
However, the nutritional deficiencies may be latent and the peripheral blood picture may appear relatively normal.	No entanto, as deficiências nutricionais podem ser latentes e o esfregaço do sangue periférico pode estar relativamente normal.
Often competitive inhibitors strongly resemble the real substrate of the enzyme.	Os inibidores são muitas vezes semelhantes ao substrato da enzima.
The enzyme does not cleave β linked galactose, as in lactose.	A enzima não quebra galactose com ligações β, como a lactose.
This secondary antibody is chemically linked in advance to an enzyme.	Este anticorpo secundário está antes relacionado quimicamente a uma enzima.
Pathophysiology Tay Sachs disease is caused by insufficient activity of the enzyme hexosaminidase A. Hexosaminidase A is a vital hydrolytic enzyme, found in the lysosomes, that breaks down glycolipids.	A hexosaminidase A é uma enzima hidrolítica vital, encontrada nos lisossomas e que decompõe os fosfolípidos.
It is also true that we note certain deficiencies which have come to light in the report.	Detectamos também algumas lacunas que foram salientadas no relatório.
Well known human vitamin deficiencies involve thiamine (beriberi), niacin (pellagra), vitamin C (scurvy), and vitamin D (rickets).	Algumas, todavia, mudaram de nome, como a Vitamina B, que virou um complexo vitamínico, ou a vitamina M (B9).
These include blood tests to exclude anemia, deficiencies of iron, folate or vitamin B12 or celiac disease.	Estas incluem exames de sangue para excluir anemia, deficiências de ferro, ácido fólico ou vitamina B12 ou doença celíaca.
But of course, the dairy industry starts injecting the enzyme into it.	Mas é claro que a indústria leiteira começa a injetar enzina nisso.
In the presence of the inhibitor, the enzyme substrate complex is inactive.	Neste caso, o complexo E I S possui actividade enzimática residual.
One example of enzyme deficiency is the most common type of phenylketonuria.	Um exemplo disso é que o acontece com o tipo mais comum de fenilcetonúria.
In other cases, infusion therapy is used to replace the missing enzyme.	Em outros casos, a terapia de infusão é usada para repor a enzima ausente.
These molecules then cause a change in the conformation or dynamics of the enzyme that is transduced to the active site and thus affects the reaction rate of the enzyme.	A enzima alostérica possui ,além do sítio ativo específico, um sítio de ligação de moléculas, denominado sítio alostérico.
His half mocking view was that if the deficiencies were fundamental, there was no way to correct them.	Sua visão, meio zombeteira, era que se as deficiências eram fundamentais, então não havia jeito de corrigi las.
A measurement of methylmalonic acid can provide an indirect method for partially differentiating Vitamin B and folate deficiencies.	A medição do ácido metilmalônico pode fornecer um método indireto para diferenciar parcialmente B12 e ácido fólico.
For example, the poison cyanide is an irreversible enzyme inhibitor that combines with the copper and iron in the active site of the enzyme cytochrome c oxidase and blocks cellular respiration.	O cianureto é um inactivador enzimático irreversível, que se combina com cobre e zinco no sítio activo da enzima citocromo c oxidase, bloqueando a respiração celular.
It's hydrated dough we call the soaker that helps to start enzyme activity.	É massa hidratada que chamamos soaker que ajuda iniciar a atividade das enzimas.
After the catalytic reaction, the product is then passed on to another enzyme.	Após a reacção catalítica, o produto é depois entregue a outra enzima.
This type of inactive precursor to an enzyme is known as a zymogen.	Este tipo de precursor inactivo de uma enzima é denominado zimógeno.
The DNA double helix is unwound by the helicase activity of the enzyme.	A dupla hélice do DNA é desenrolada pela atividade da enzima helicase.

Display this page in English