Tradução de "erase all data" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Data - translation :

Erase - translation :

Palavras-chave : Dados Dados Analisar Recolher Recuperar Apagar Apaga Apagá-lo Apago Apague

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This lets users erase personal data after browsing from a shared computer.	Isto permite que os usuários apaguem os dados pessoais depois de navegar a partir de um computador partilhado.
Don't erase the board.	Não apague a lousa.
You can't erase the past.	Você não pode apagar o passado.
Wait. I can erase it.	Espere. Posso apagá lo.
And this you'll have to erase.	E isso você terá de apagar.
You know how you erase it?	Você sabe como você o apaga?
He wishes to erase bad memories.	Ele quer apagar as lembranças ruins.
We won't punish you, but do erase the picture.	Não puniremos você, mas apague a foto.
After a fight, Clementine hires the New York City firm Lacuna, Inc. to erase all of her memories of their relationship.	Depois de uma briga, Clementine contrata a empresa New York City Lacuna, Inc. para apagar todas as suas lembranças de seu relacionamento.
Right, of course. We shake it to erase, like this.	Certo, claro. Nós o sacodimos para apagar. Assim.
Access to all the data in the system allows complex searches for data across all the data items managed by WinFS.	Este sistema utiliza noções de bases de dados relacionais para agilizar pesquisas e agrupar arquivos em pastas lógicas.
We have all of the precipitation data and the temperature data.	Temos os dados de precipitação e de temperatura.
And we captured all that data all over again.	E nos captamos todos esses dados novamente.
After slavery was finally abolished in 1888, all official records of slavery and the slave trade were deliberately destroyed, to try to erase the memory.	Depois que a escravatura foi finalmente abolida em 1888, todos os registos oficiais da escravatura e do tráfico de escravos foram propositadamente destruídos, para tentar apagar a sua memória.
Note All data are seasonally adjusted .	Nota Todos os dados são corrigidos de sazonalidade .
So it is with data. I could talk about all kinds of data.	Por isso, com os dados. Eu diria todo tipo de dados.
All exchanges of data within the ESCB use the same conceptual data model .	Todo o intercâmbio de dados no âmbito do SEBC se baseia no mesmo modelo conceptual de dados .
All exchanges of data within the ESCB use the same conceptual data model .	Qualquer intercâmbio de dados dentro do SEBC é baseado no mesmo modelo conceptual de dados .
All exchanges of data within the ESCB use the same conceptual data model .	Qualquer intercâmbio de dados dentro do SEBC Ø baseado no mesmo modelo conceptual de dados .
All exchanges of data within the ESCB use the same conceptual data model .	Qualquer intercâmbio de dados no SEBC utiliza o mesmo modelo conceptual de dados .
It's not really all that much data.	Não são afinal tantos dados.
We've manually entered all the data there.	Nós manualmente colocamos todas as informações.
All data is reported in EUR million .	Todos os dados são reportados em milhões de EUR .
However, all these data were not confirmed.	Entretanto, todos esses dados não foram confirmados.
All data is important until proven otherwise.	Todo dado é importante até prova em contrário.
I don't mean move it I mean just erase it from memory, it's gone.	E não é para mudar a data, é para apagá la da memória, já era.
Then we'd have to break into his dorm room and then erase the tape?	E depois tivemos que invadir o quarto dele e apagar a fita?
KAFA is one organization that is working hard to erase this mentality of acceptance.	KAFA é uma organização que trabalha arduamente para apagar esta mentalidade de aceitação.
All participating Member States should transmit these detailed data when actual data are available .	Todos os Estados Membros participantes devem transmitir esta informação pormenorizada sempre que estiverem disponíveis dados reais .
Together , all the tables and data provided for in all six Regulations constitute the complete transmission programme of national accounts data .	No seu conjunto , os quadros e dados incluídos nos seis regulamentos constituem o programa completo de transmissão de dados das contas nacionais .
Note Data for all years refer to all 12 euro area countries .	Fonte Eurostat . Nota Os dados referem se aos 12 países da área do euro .
They had all sorts of different data formats, all sorts, all kinds of documentation systems.	Tinham todo tipo de dado em diferentes formatos. Toda uma forma diferente de documentar.
Note All data are monthly and seasonally adjusted .	Nota Todos os dados são mensais e corrigidos de efeitos de sazonalidade .
Note All data are quarterly and seasonally adjusted .	Notas Todos os dados são trimestrais e corrigidos de efeitos de sazonalidade .
Note All data refer to the Euro 12	Nota Todos os dados se referem ao Euro 12
and data must be consistent across all frequencies	e os dados deverão ser consistentes entre periodicidades
Encrypt authenticate all important data transmitted over networks.	Codifique todo dado importante transmitido por redes.
Now, a lot of parents, when they adopt, actually want to erase their children's history.	Agora, um monte de pais, quando eles adotam, querem apagar a história da criança.
Successive glaciations tend to distort and erase the geological evidence, making it difficult to interpret.	Glaciações sucessivas tendem a distorcer e apagar evidências geológicas, tornando as difíceis de interpretar.
Restart packet, which clears down all virtual calls on the data link and resets all permanent virtual circuits on the data link.	Circuito Virtual Permanente (PVCs) Um PVC é semelhante a uma linha alugada dedicada dado que a ligação está sempre ativa.
Now, I know you all love data, so I'm starting with a data rich slide.	Eu sei que todos adoram dados, então começo com um slide rico em dados.
Where not all CIs are in the tail report data , data must be grossed up .	Se nem todas as instituições de crédito de pequena dimensão sujeitas a derrogação reportarem dados , os dados devem ser ex trapolados .
We could talk about government data, enterprise data is really important, there's scientific data, there's personal data, there's weather data, there's data about events, there's data about talks, and there's news and there's all kinds of stuff.	Diríamos dados do governo, de empresas é realmente importante, tem dados científicos, os dados pessoais, dados de meterologia, tem dados sobre acontecimentos, dados sobre palestras, notícias e todo tipo de coisa.
Data transmission PCIe sends all control messages, including interrupts, over the same links used for data.	Transmissão de dados O PCI envia todas as mensagens controle, incluindo interrupções, pela mesma ligação usada para os dados.
He uncovers Tyler's plans to erase debt by destroying buildings that contain credit card companies' records.	Ele descobre os planos de Tyler para apagar a dívida com a destruição de edifícios que contêm registos de empresas de cartão de crédito.

Display this page in English