Tradução de "escort you out" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Escort - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| May I escort you home? | Posso te acompanhar até sua casa? |
| Escort Carriers Association, 1989. | Escort Carriers Association, 1989. |
| Vincent says Marsellus has asked him to escort his wife while Marsellus is out of town. | Vincent diz que Marsellus lhe pediu para acompanhar sua esposa enquanto ele estivesse fora da cidade. |
| No, I am not an escort. | Não, eu não sou acompanhante. |
| Eastwood portrays a down and out cop assigned to escort a prostitute from Las Vegas to Phoenix to testify against the mafia. | Clint fazia o interpretava um policial que deveria escoltar uma prostituta de Las Vegas até Los Angeles para testemunhar contra um assassino. |
| In return, he gave them guides and a military escort. | Em troca, deu lhes guias e uma escolta militar. |
| Armed escort about to leave a banknote printing works in Portugal | Escolta armada pronta para sair de uma fábrica de notas em Portugal |
| The provost was to escort the Jews to the frontier of the kingdom. | Vitorioso, Henrique V aproveitará para tomar a Normandia. |
| He met with an advising council, the officials and part of the escort. | Reuniu se um conselho com o soberano, os oficiais e parte da comitiva. |
| That same day, Louis XVIII quit the capital with a small escort at midnight. | O rei fugiu da capital no mesmo dia durante a noite com uma pequena escolta. |
| Kapos were responsible for the prisoners' behavior while they worked, as was an SS escort. | Os Kapos eram os responsáveis pelo comportamento dos prisioneiros durante o trabalho, supervisionados por guardas da SS. |
| The Hinchinbrook sailed from Jamaica in February 1780, as an escort for Dalling's invasion force. | O Hinchinbrook saiu da Jamaica, em fevereiro 1780, no papel de navio escolta da frota de Dalling. |
| If a guardian is instructed to escort the angel out of its cube to a particular face, the guardian does so by plotting a path of subcubes that are all safe. | Se um guardião for instruído a escoltar o anjo para fora de seu cubo, para uma face particular este guardião faz isso traçando um caminho de subcubos que estão todos seguros. |
| The guardians in these cubes are then instructed to escort the angel through their respective subcubes. | Os guardiões nestes cubos são instruídos então a escoltar o anjo através de seus respectivos subcubos. |
| The term frigate was readopted during the Second World War by the Royal Navy to describe an anti submarine escort vessel that was larger than a corvette, smaller than a destroyer, and about equal in size and capability to the American destroyer escort. | O termo fragata foi readoptado, durante a Segunda Guerra Mundial pela Royal Navy britânica, para descrever um novo tipo de navio de escolta, antisubmarino, maior que a corveta termo também readoptado pouco tempo antes mas menor que o contratorpedeiro. |
| And it can also escort them to the garbage cans of the cell and recycle them if they're damaged. | E ela também pode escoltá las às latas de lixo da célula e reciclá las se estiverem danificadas. |
| And you peak out. | E você chega no pico |
| You try it out. | Você a experimenta. |
| Nobody helps you out. | Ninguém vai te dar um remédio. |
| Are you going out? | Você vai sair? |
| Are you going out? | Você está saindo? |
| Are you going out? | Você está de saída? |
| Did you go out? | Você saiu? |
| You freaked me out. | Você me assustou. |
| You freaked me out. | Vocês me assustaram. |
| You figure it out. | Desvende isso. |
| According to legend, the funeral escort killed anyone and anything across their path to conceal where he was finally buried. | Contam as lendas que todos os envolvidos no enterro de Gengis Khan foram mortos para manter em segredo o local onde ele foi enterrado. |
| Papas, however, once again escaped and was restored a second time under escort of a much larger force in 370. | Papas novamente conseguiu escapar e foi reintegrado pelos romanos escoltados por uma força muito maior em 370. |
| You drive. You take your depleted battery out. | Você dirige. Para e troca sua bateria que acabou |
| I could help you out if you want. | Eu poderia ajudar se você quisesse. |
| You blow in and out ... | Você inspira e expira... |
| You can get it out. | Você pode tirá lo daí. |
| And I'll help you out. | E eu ajudarei vocês. |
| You keep out of this. | Fique fora disso. |
| Were you out last night? | Você saiu ontem à noite? |
| You can count me out. | Não conte comigo. |
| Can you help me out? | Você pode me ajudar? |
| What have you found out? | O que você encontrou? |
| When did you find out? | Quando você descobriu? |
| What did you find out? | O que você descobriu? |
| I can help you out. | Eu posso te ajudar. |
| Let me help you out. | Deixe me ajudá la. |
| Let me help you out. | Deixe me te ajudar. |
| You can come out now. | Você pode sair agora. |
| You can't throw me out. | Você não pode me expulsar. |
Related searches : Escort Out - Security Escort - Escort Ship - Personal Escort - Escort Interpreting - Medical Escort - Escort Agency - Police Escort - Escort Vehicle - Escort Service - Armed Escort - Convoy Escort
