Tradução de "estranged father" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Estranged - translation :

Father - translation :

Palavras-chave : Vosso Morreu Nosso Dela

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

J. Jonah Jameson, Sr. The estranged father of J. Jonah Jameson.	Jameson foi salvo da morte em diversas ocasiões pelo Homem Aranha, sem jamais agradecê lo.
His father left the family when Owen was three years old, and despite a brief reconciliation when Owen was nineteen, the two have remained estranged.	O seu pai, um cantor de música country, abandonou a família quando Clive tinha três anos e, apesar de uma breve reconciliação quando tinha dezenove anos, os dois permanecem de relações cortadas.
The third song, Estranged , can be found on Use Your Illusion II .	A terceira música, Estranged , está no Use Your Illusion II .
Following the death of her estranged husband, Monet married Alice Hoschedé in 1892.	Monet trocava correspondência com Alice até a morte de seu marido em 1891.
Livilla returned to her husband, while Agrippina was reunited with her estranged son.	A primeira se reuniu com o filho e a segunda, com o marido.
His behavior estranged the Praetorian Guard, the Senate, and the common people alike.	Seu comportamento o distanciou da guarda pretoriana, do senado e dos cidadãos.
Throughout the Cold War, the world s oldest democracy and its largest were essentially estranged.	Durante a Guerra Fria, a mais antiga e a maior democracia do mundo permaneceram em grande parte afastadas uma da outra.
On 15 January 1941 Gandhi had stated Some say Pandit Nehru and I were estranged.	Successor de Gandhi Em 15 de janeiro de 1941 Gandhi disse Alguns dizem que Pandit Nehru e eu estávamos afastados.
to ask his estranged wife Karen to reunite with him, but she declined his offer.	para pedir que sua esposa Karen reatasse com ele, mas ela se negou.
) He became estranged from his longtime collaborator, writer Ryuzo Kikushima, and never worked with him again.	Ele se afastou de seu colaborador de longa data, o escritor Ryuzo Kikushima, e nunca mais trabalhou com ele outra vez.
With the support of his estranged wife Constance Spano (Margaret Colin), the White House Press Secretary, he and his father Julius (Judd Hirsch) gain entrance into the Oval Office to notify President Thomas J. Whitmore (Bill Pullman) about the attack.	Então, procura a ajuda do pai, Julius Levinson (Judd Hirsch), para ir até Washington conversar com o presidente.
Rowling was left in despair after her estranged husband arrived in Scotland, seeking both her and her daughter.	Rowling ficou desesperada quando o seu ex marido chegou à Escócia, buscando tanto ela quanto sua filha.
Diane Keaton played her estranged sister Bessie, a woman battling leukemia, and Streep recommended Keaton for the role.	Diane Keaton interpretou a sua distante irmã, uma mulher em luta contra a leucemia, papel para o qual Meryl foi considerada inicialmente.
Axl can be seen wearing a black Manson shirt in the video for Estranged from Use Your Illusion II .	Axl pode ser vista usando uma camisa preta Manson no vídeo Estranged de Use Your Illusion II .
They later became estranged for a period of years, but were in contact at the end of Zappa's life.	Eles perderam contato por um certo período de anos, mas retomaram pelo final da vida de Zappa.
At this point, bassist Matt Sharp was absent from numerous Weezer rehearsals and was becoming estranged from the band.	Neste ponto, o baixista Matt Sharp encontrava se ausente de vários ensaios dos Weezer e estava a distanciar se da banda.
In December 1798, the Prince invited his estranged wife to spend the winter at Carlton House, which she refused to do.	Em Dezembro de 1798, o príncipe convidou a sua esposa para passar o inverno em Carlton House, algo que ela se recusou a fazer.
Oh, father, father, what shall we do?	Oh, pai, pai, o que vamos fazer?
Mayer and Irving Thalberg's relationship began warmly, but eventually the two became estranged Thalberg preferred literary works to the crowd pleasers Mayer wanted.	O relacionamento entre Mayer e Irving Thalberg estava relativamente melhor Thalberg preferia obras literárias popularescas que agradavam o público.
My father doesn't drink. Neither does my father.	Meu pai não bebe álcool. O meu também não.
Aniston also revealed that her divorce prompted her to reach out to her mother, Nancy, from whom she was estranged for nearly a decade.	Jennifer revelou que o seu divórcio levou a a aproximar se da sua mãe, Nancy, de quem estava afastada há quase uma década.
Although born in Scotland, Charles had become estranged from his northern kingdom his first visit since early childhood was for his Scottish coronation in 1633.	Mesmo tendo nascido escocês, ele se distanciou de seu reino do norte sua primeira visita a Escócia depois de sua infância foi para sua coroação em 1633.
It stars Tom Cruise as Ray Ferrier, a divorced dock worker estranged from his children (Dakota Fanning and Justin Chatwin) and living separately from them.	É estrelado por Tom Cruise como Ray Ferrier, um estivador divorciado afastado de seus filhos (Dakota Fanning e Justin Chatwin) e vivem separados deles.
The Prince Regent and his younger brother Frederick, the Duke of York, though married, were estranged from their wives and had no surviving legitimate children.	O Príncipe Regente e seu irmão, o duque de York, apesar de casado, não tinha filhos legítimos.
Galileo has been called the father of modern observational astronomy , the father of modern physics , the father of science , and the father of modern science .	O método empírico, defendido por Galileu, constitui um corte com o método aristotélico mais abstrato utilizado nessa época, devido a este Galileu é considerado como o pai da ciência moderna .
Megumi's father.	27) Pai de Megumi.
The Reign of Terror estranged him from Republican France, and war between France and Britain prevented him from seeing Annette and Caroline again for several years.	No ano seguinte, devido tensões entre o seu país e a França, voltou à Inglaterra, e não pôde ver sua esposa e filha durante muitos anos.
These traumas include being coerced to take part in child pornography by neighbor George Miller (Eric Stoltz) (father of Kayleigh and Tommy) being nearly strangled to death by his institutionalized, mentally estranged father, Jason Treborn (Callum Keith Rennie), who is then killed in front of him by guards accidentally killing a mother and her infant daughter while playing with dynamite with his friends and seeing his dog being burned alive by Tommy.	Esses traumas incluem ser forçado pelo vizinho George Miller (Eric Stoltz) (pai de Kayleigh e Tommy) a participar de pornografia infantil quase sendo estrangulado até a morte pelo seu pai Jason Treborn (Callum Keith Rennie), que então foi morto por guardas em sua frente assassinar uma mãe e sua filha recém nascida enquanto brincava com dinamite com seus amigos e ver o seu cão ser queimado vivo por Tommy.
He is one with the father ( ) and loved by the Father ( ).	O título também pertence a todo aquele cuja piedade o colocou numa relação filial com Deus (cf.
On 10 December 1816, the body of Shelley's estranged wife Harriet was found in an advanced state of pregnancy, drowned in the Serpentine in Hyde Park, London.	Em novembro de 1816, Harriet morreu afogada, e seu corpo só foi encontrado em 10 de dezembro, no Hyde Park, Londres.
Along the way, they pass through the Kingdom of Figaro and meet Edgar Roni Figaro, the king, and his estranged brother, Sabin Rene Figaro, who join them.	Edgar Roni Figaro (エドガーロニフィガロ Edogā roni Figaro ) O jovem rei de Figaro, Edgar fez uma aliança com o Império, mas ajuda secretamente os Returners.
That's my father.	Este é o meu pai.
His father noted	O pai lembrou
Where is Father?	Onde está o pai?
Father came home.	Papai veio para casa.
My father smokes.	Meu pai fuma.
My father walks.	Meu pai anda.
Her father died.	O pai dela morreu.
He's your father.	Ele é teu pai.
How's your father?	Como o seu pai está?
I'm your father.	Sou seu pai.
I'm your father.	Eu sou seu pai.
Where's my father?	Onde está o meu pai?
I'm Tom's father.	Eu sou o pai do Tom.
That's Tom's father.	Esse é o pai de Tom.

Display this page in English