Tradução de "eu cosmetics regulation" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Cosmetics - translation :

Regulation - translation :

Palavras-chave : Cosméticos Avon Zone Perfumes Barnes Regulamento Regulação Regulamentar Regulamentos Norma

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

That store no longer sells cosmetics.	Esta loja não vende mais cosméticos.
and on EU setting for financial regulation and supervision	BCE Boletim Mensal 10.º Aniversário do BCE E S TA B I L I DA D E FINANCEIRA E SUPERINTENDÊNCIA
There is nothing wrong with boys wearing cosmetics.	Não há nada errado no fato de meninos usarem cosméticos.
The same book also describes the preparation of cosmetics.	Escreveu também um livro de receitas, principalmente de cosméticos.
Palm oil is used for cooking, cosmetics, mechanics, and biodiesel.	O óleo de palma é usado para cozinhar, cosméticos, mecânica e biodiesel.
A short term statistics Regulation has recently been enacted by the EU Council .	O Conselho da UE aprovou recentemente um Regulamento de estatísticas de curto prazo .
She is the founder of Body Shop, the natural cosmetics king.	Ela é a fundadora do Body Shop empresa de cosmético, são os reis dos cosméticos naturais.
a recommendation for an EU Council Regulation has been put forward by the ECB .	o BCE apresentou uma recomendação para um Regulamento do Conselho da UE .
Achaea also produced household luxuries, such as furniture, pottery, cosmetics, and linens.	A região também produzia luxos domésticos como móveis, cerâmicas e tecidos.
Cosmetics can be also described by the physical composition of the product.	Alguns produtos de higiene pessoal podem ser considerados cosméticos.
EU institutional setting for financial regulation and supervision EU securities clearing and settlement infrastructure To ensure the smooth functioning of the Lamfalussy framework .	Enquadramento institucional da UE para a regulamentação e supervisão financeiras Garantir o bom funcionamento do quadro Lamfalussy .
Generally , the process of improving regulation at the national and EU levels has gained momentum .	No geral , o processo de melhoria dos regulamentos ao nível nacional e da UE ganhou dinamismo .
Cosmetics expert José Quiñones is the main subject of the documentary The Needle .	O esteticista José Quiñones é o principal tema do documentário The Needle .
To this effect the Commission has submitted to the EU Council a proposal for a Regulation .	Para este fim , a ComissEio submeteu ao Conselho da UE urna proposta de Regulamento .
The objective of the proposed regulation is to improve European Union ( EU ) short term business statistics .	O objectivo do regulamento proposto é melhorar as estatísticas comunitárias conjunturais referentes às empresas .
The statistics are collected on a harmonised basis under the EU Short Term Statistics ( STS ) Regulation .	As estatísticas são recolhidas numa base harmonizada nos termos do Regulamento sobre Estatísticas Conjunturais 11 .
Adoption by the EU Council of Regulation concerning the collection of statistical information by the ECB .	Adopção pelo Conselho da União Europeia de um regulamento relativo à compilação de informação estatística pelo BCE .
ECB Recommendation on an EU Council Regulation on the collection of statistical information by the ECB	Recomendação do BCE sobre um Regulamento do Conselho da União Europeia relativo à compilação de informação estatística pelo BCE
The aim is to adopt a Commission Proposal for an EU Regulation by the end of 2009 .	O objectivo é a adopção de uma proposta de regulamento da UE até ao final de 2009 .
Pigments are used for coloring paint, ink, plastic, fabric, cosmetics, food and other materials.	Os pigmentos são usados para dar cor a tintas, plásticos, têxteis, cosméticos, comida, e outros materiais.
ECB ( 2004 ) , Developments in the EU framework for financial regulation , supervision and stability , Monthly Bulletin article , November 2004 .	BCE ( 2004 ) , Desenvolvimentos no quadro da UE para a regulamentação , supervisão e estabilidade financeiras , artigo do Boletim Mensal , Novembro de 2004 .
The present EU prudential framework shows important overlaps and lacunae in respect of the regulation of financial conglomerates .	O actual quadro prudencial comunitário revela importantes sobreposições e lacunas no que diz respeito à regulamentação dos conglomerados financeiros .
This is not the result of efficiency (the most effective cosmetics frequently become pharmaceutical drugs).	Este não é o resultado da eficiência (os cosméticos mais eficazes tornam se frequentemente em medicamentos farmacêuticos).
The remaining production of amino acids is used in the synthesis of drugs and cosmetics.	No entanto, não são utilizados como blocos de construção na síntese de polipéptidos.
Soap is made from saponified oil, and many cosmetics contain peanut oil and its derivatives.	O sabão é feito de óleo de saponificada, cosméticos e muitos contêm óleo de amendoim e seus derivados.
The Regulation will be published shortly in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website .	O regulamento será publicado em breve no Jornal Oficial da UE e no site do BCE .
provides advice on issues relating to financial regulation and financial supervision which are discussed at EU and international level	emite pareceres sobre questões relacionadas com a regulamentação e supervisão financeiras debatidas a nível da UE e internacional
Full implementation of the EU Council Regulation on short term statistics ( 1998 ) will take some years owing to derogations .	A aplicação plena do Regulamento do Conselho ( UE ) relativo a estatísticas conjunturais ( 1998 ) demorará alguns anos devido à existência de derrogações .
The Regulation will be published shortly in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website .	A decisão será publicada em breve no Jornal Oficial da UE e disponibilizada no site do BCE .
However , this does not alter the procedure introduced by the IAS Regulation which subjects each individual standard including IAS 39 to a formal decision by the EU , in accordance with the procedure in the Regulation , before the standard becomes legally binding in the EU .	Todavia , tal não altera o procedimento introduzido pelo Regulamento NIC , que sujeita cada norma individual incluindo a NIC 39 a uma decisão formal a nível da UE , nos termos do procedimento nele previsto , para se tornar juridicamente vinculativa na União .
In other words, EU leaders began to complicate fiscal governance, ultimately creating an inefficient, inescapable labyrinth of regulation and bureaucracy.	Por outras palavras, os líderes da UE começaram a complicar a governação fiscal, criando por fim um labirinto ineficiente e inescapável de regulação e de burocracia.
Prudential regulation is based on a largely harmonised EU wide regulatory framework , for which the European Commission is mainly responsible .	A regulamentação prudencial tem por base um quadro regulamentar amplamente harmonizado a nível do conjunto da UE , pelo qual a Comissão Europeia é a principal responsável .
The SBS Regulation provided an instrument for co ordinating the many different business surveys undertaken within the EU Member States .	O regulamento relativo às estatísticas estruturais das empresas veio propiciar um instrumento para a coordenação dos diversos inquéritos sobre as empresas realizados pelos Estados Membros da UE .
But, to do so, we will need to make EU institutions more efficient, with better regulation and a lower administrative burden.	Mas, para isso, teremos de tornar as instituições da UE mais eficientes, com uma melhor regulamentação e com uma carga administrativa menor.
In October 1995 the EU Council adopted a Regulation concerning HICPs , which serves as the framework for further detailed harmonisation measures .	Em Outubro de 1995 , o Conselho da UE adoptou um Regulamento relativo aos IHPC , que constitui o quadro de referência para posteriores medidas pormenorizadas de harmonização .
The Regulation will be published in due course in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website .	O regulamento será publicado em breve no Jornal Oficial da UE e no site do BCE .
It also endorsed a roadmap which sets out the priorities for further work on strengthening EU financial supervision , stability and regulation .	Aprovou igualmente um plano de implementação que estabelece prioridades no que toca a progressos no reforço da supervisão , estabilidade e regulamentação financeira da UE .
The Regulation will be published in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website in due course .	O regulamento será publicado oportunamente no Jornal Oficial da UE e no site do BCE .
The need to enhance the flexibility of the legislative process , to simplify EU regulation , to achieve greater consistency in the implementation and enforcement of EU rules and to strengthen supervisory cooperation will become even more urgent when the EU comprises 25 Member States .	A necessidade de aumentar a flexibilidade do processo legislativo , de simplificar a regulamentação da UE , de se conseguir uma maior coerência na aplicação e cumprimento forçoso das regras comunitárias e de reforçar a cooperação no domínio da supervisão tornar se á ainda mais premente quando a UE passar a ser composta por 25 Estados Membros .
Second , it cooperates with the authorities responsible for the regulation and oversight of securities clearing and settlement systems at the EU level .	Segundo , coopera com outras autoridades responsáveis pela regulamentação e superintendência dos sistemas de compensação e de liquidação de títulos a nível da UE .
Thus the ECB is able to contribute to the shaping of EU financial regulation and supervision in accordance with its institutional tasks .	Assim , o BCE pode contribuir para a formulação de um regulamento financeiro e de supervisão da UE , em conformidade com as suas atribuições institucionais .
Cosmetics, like all luxury products, gain influence not from their production, or even their purchase, but from their visibility.	Os cosméticos, tal como todos os produtos de luxo, ganham influência não pela sua produção, ou até mesmo pela sua compra, mas pela sua visibilidade.
The source of the arsenic is not known, but it could have been a component of medicines or cosmetics.	A fonte do arsênio é desconhecida, porém pode ter sido um componente dos remédios ou cosméticos.
Clear EU regulation will improve the quality of capital from an industry and supervisory perspective , while providing more choice and liquidity to investors .	Regras comunitárias claras irão melhorar a qualidade do capital do ponto de vista da indústria e da supervisão e , simultaneamente , proporcionar mais opções e liquidez aos investidores .
Second , the Eurosystem cooperates with other authorities responsible for the regulation and oversight of securities clearing and settlement systems at the EU level .	Estas avaliações destinam se a limitar os riscos a que o Eurosistema fica exposto durante o processo de liquidação .

Display this page in English