Tradução de "euro denominated loans" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Euro - translation :

Palavras-chave : Empréstimos Empréstimos Hipotecas Estudantis Créditos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

General government debt denominated in euro Loans	Créditos às Administrações públicas expressos em euros
Claims on euro area residents denominated in foreign currency Other assets Loans Loans	Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira Outros activos
Claims on non euro area residents denominated in euro balances with banks , security investments and loans Loans	Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em euro depósitos , investimentos em títulos e empréstimos
11 3 8 11 Other assets Domestic Loans NonMFIs General government debt denominated in euro Domestic Loans General government Claims on euro area residents denominated in foreign currency Domestic Loans	Administrações públicas 8 11 Outros activos Nacionais Créditos às administrações públicas expressos em euros Nacionais 3
Loans domestic 3 Claims on euro area residents denominated in foreign currency Domestic Loans	3 Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira
Claims on euro area residents denominated in foreign currency Loans	Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira
Claims on euro area residents denominated in foreign currency Loans	Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira Outros activos
Claims on euro area residents denominated in foreign currency Loans	Créditos sobre residentes na área do euro ex pressos em mo eda estrangeira Créditos às ad ministrações pú blicas expressos em euros
Claims on euro area residents denominated in foreign currency Loans	Créditos sobre residentes na área do euro ex pressos em mo eda estrangeira Outros activos
Loans ( 3 maturity bands ) 8 General government debt denominated in euro Other assets Domestic Loans Domestic Loans Domestic	Empréstimos ( 3 segmentos de prazo ) 8 11 Outros activos Nacionais Empréstimos Créditos às Administrações públicas expressos em euros Nacionais Empréstimos Administrações públicas
2A 11 Other assets Domestic NonMFIs Loans NonMFIs Loans Loans Loans domestic 3 Claims on euro area residents denominated in foreign currency Domestic Loans	2A Empréstimos nacionais 3 Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira Outros activos Nacionais SNM Empréstimos Nacionais Empréstimos 11
Loans rest of the world 4,1 Claims on non euro area residents denominated in euro balances with banks , security investments and loans Non banks Loans	4,1 Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em euro depósi tos , investimentos em títulos e emprés timos
Loans domestic 3 Claims on euro area residents denominated in foreign currency Other assets Domestic NonMFIs Loans Domestic Loans 11	Empréstimos nacionais 3 Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira Nacionais Empréstimos JPY SNM
They may open bank accounts denominated in euro or take out bank loans in euro .	De Santis , R. , The geography of international portfolio flows , international CAPM and the role of monetary policy frameworks , Documento de Trabalho do BCE n.º 678 , 2006 .
General government 8 General government debt denominated in euro Other assets Domestic Loans Domestic Loans Central government	Administrações Administração públicas central 8 Créditos às Administrações públicas expressos em euros Outros activos Nacionais Empréstimos Nacionais Empréstimos
2 3 Claims on euro area residents denominated in foreign currency Loans	2 3 Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira
Loans domestic 3 Claims on euro area residents denominated in foreign currency	Empréstimos nacionais 3 Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira Outros activos 11
Loans domestic 3 Claims on euro area residents denominated in foreign currency	3 Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira
Currency of denomination Only bank loans denominated in euro will be eligible .	Moeda de denominação Apenas os empréstimos bancários denominados em euros serão elegíveis .
Loans rest of the world Over year 1 4,1 Claims on non euro area residents denominated in euro balances with banks , security investments and loans Loans	4,1 Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em euro depósi tos , investimentos em títulos e emprés timos
Loans rest of the world Over 1 year 4.1 Claims on non euro area residents denominated in euro balances with banks , security investments and loans Other assets Rest of the world Loans Euro Loans	Empréstimos Resto do mundo Superior a 1 ano 4.1 Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em euro depósitos , investimentos em títulos e empréstimos Outros activos Resto do mundo Empréstimos Euro Empréstimos
Claims on non euro area residents denominated in foreign currency receivables from the IMF Claims on non euro area residents denominated in foreign currency balances with banks and security investments , external loans and other external assets Loans Claims on non euro area residents denominated in euro balances with banks , security investments and loans Other assets Rest of the world Loans Non banks	Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira créditos sobre o FMI Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira depósitos , investimentos em títulos , empréstimos e outros Empréstimos Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em euro depósitos , investimentos em títulos e empréstimos Outros activos Resto do mundo Empréstimos
Loans rest of the world Up to year 1 4,1 Claims on non euro area residents denominated in euro balances with banks , security investments and loans Loans	4,1 Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em euro depósi tos , investimentos em títulos e emprés timos
Loans rest of the world Up to 1 year 4.1 Claims on non euro area residents denominated in euro balances with banks , security investments and loans Claims on non euro area residents denominated in euro claims arising from the credit facility under ERM II Other assets Rest of the world Loans Euro Loans 4.2	Empréstimos Resto do mundo Até 1 ano 4.1 Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em euro depósitos , investimentos em títulos e empréstimos Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em euro facilidade de crédito no âmbito do MTC II Outros activos Resto do mundo Empréstimos Euro Empréstimos 4.2
Claims on non euro area residents denominated in euro balances with banks , security investments and loans	Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em euro depósitos , investimentos em títulos e empréstimos
Claims on non euro area residents denominated in euro balances with banks , security investments and loans	Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira créditos sobre o FMI Não cos
Claims on non euro area residents denominated in euro balances with banks , security investments and loans	Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em euro depósi tos , investimentos em títulos e emprés timos
Claims on non euro area residents denominated in euro balances with banks , security investments and loans Securities of euro denominated in euro area residents Other participating Member States	Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em euro depósitos , in vestimentos em títulos e empréstimos SNM
Loans domestic 3 Claims on euro area residents denominated in foreign currency Domestic	3 Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira
Loans rest of the world 2.1 Claims on non euro area residents denominated in foreign currency receivables from the IMF Claims on non euro area residents denominated in foreign currency balances with banks and security investments , external loans and other external assets Nonbanks Claims on non euro area residents denominated in euro balances with banks , security investments and loans Other assets Rest of the world Nonbanks Loans Nonbanks Loans 2.2	Empréstimos Resto do mundo 2.1 Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira créditos sobre o FMI Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira depósitos , investimentos em títulos , empréstimos e outros Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em euro depósitos , investimentos em títulos e empréstimos Outros activos Resto do mundo Não bancos Não bancos Não bancos Não bancos
Claims on non euro area residents denominated in euro balances with banks , security investments and loans Banks	Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em euro depósitos , investimentos em títulos e empréstimos Outros activos Resto do mundo Bancos Títulos excepto acções Euro
2 Claims on non euro area residents denominated in euro Balances with banks , security investments and loans	2 Disponibilidades sobre residentes fora da área do euro em euro Saldos em bancos , investimentos em títulos e empréstimos
Claims on non euro area residents denominated in euro balances with banks , security investments and loans Claims on non euro area residents denominated in euro claims arising from the credit facility under ERM II Other assets Rest of the world Loans	Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em euro depósitos , investimentos em títulos e empréstimos Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em euro facilidade de crédito no âmbito do MTC II Outros activos Resto do mundo Empréstimos
2A Loans domestic 3 Claims on euro area residents denominated in foreign currency Other assets Domestic NonMFIs Loans JPY Domestic Loans JPY 11	2A 11 3 11 3 11 Outros activos Nacionais SNM Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira Nacionais Empréstimos Empréstimos Outros activos Nacionais SNM Empréstimos Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira Nacionais Empréstimos CHF CHF Restantes moedas agrupadas Restantes moedas agrupadas Empréstimos Outros activos Nacionais SNM Empréstimos JPY
Claims on non euro area residents denominated in foreign currency balances with banks and security investments , external loans and other external assets Claims on non euro area residents denominated in euro balances with banks , security investments and loans Other assets Rest of the world Loans	Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira depósitos , investimentos em títulos , empréstimos e outros Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em euro depósitos , investimentos em títulos e empréstimos Outros activos Resto do mundo Empréstimos
Claims on non euro area residents denominated in foreign currency balances with banks and security investments , external loans and other external assets Claims on non euro area residents denominated in euro balances with banks , security investments and loans	Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira depósitos , investimentos em títulos , em préstimos e outros Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em euro depósitos , in vestimentos em títulos e empréstimos Resto do mundo ( excl .
Loans ( 3 maturity bands ) 8 General government debt denominated in euro Other assets Domestic	Empréstimos ( 3 segmentos de prazo ) 8 Créditos às Administrações públicas expressos em euros Nacionais
For participating Member States the MIR statistics refer to euro denominated deposits and loans .	Para os Estados Membros participantes as estatísticas MIR referem se a depósitos e empréstimos expressos em euros .
2A Loans domestic 3 Claims on euro area residents denominated in foreign currency Domestic	2A 3 Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira Nacionais Emprésti mos na cionais
Claims on euro area residents denominated Domestic in foreign currency Other assets Domestic Loans	Créditos sobre residentes na área do euro Nacionais expressos em moeda estrangeira Outros activos Nacionais
2 Loans ( 3 maturity bands ) 8 General government debt denominated in euro Other participating Member States Other participating Member States Loans General government Loans	2 Administração local Empréstimos 3 Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Empréstimos Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Nacionais Empréstimos Empréstimos Empréstimos ( 3 segmentos de prazo ) 8 Créditos às Administrações públicas expressos em euros
Loans rest of the world 4,1 Claims on non euro area residents denominated in euro balances with banks , security investments and loans Claims on non euro area residents denominated in euro claims arising from the credit facility under ERM II Other assets Rest of world the Banks Banks Banks Loans 4,2	4,1 Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em euro depósi tos , investimentos em títulos e emprés timos
Balances with banks and security investments , external loans and other external assets Claims on euro area residents denominated in foreign currency Claims on non euro area residents denominated in euro 4.1 . Balances with banks , security investments and loans 4.2 .	5 3 4 5 4.1 Depósitos , investimentos em títulos e empréstimos 4.2 Facilidade de crédito no âmbito do MTC II Créditos a instituições de crédito da área do euro relacionados com operações de política monetária denominados em euros
Claims on non euro area residents denominated in foreign currency balances with banks and security investments , external loans and other external assets 4.1 Claims on non euro area residents denominated in euro balances with banks , security investments and loans	Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira depósitos , investimentos em títulos , empréstimos e outros 4.1 Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em euro depósitos , investimentos em títulos e empréstimos
2 By maturity ( 3 bands ) 3 Claims on euro area residents denominated in foreign currency Domestic Loans Non financial corporations Loans	Sociedades não financeiras 11 Outros activos Nacionais Empréstimos SNM Outros residentes Sociedades não financeiras Por prazo ( 3 segmentos )

Display this page in English