Tradução de "european council summit" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He is Honorary President of the European Summit of Regions Cities. | É presidente honorário da Cimeira Europeia das Regiões e Cidades. |
| the European Council and the Council, | do Conselho Europeu e do Conselho, |
| The European Council | Conselho Europeu |
| The European Council, | o Conselho Europeu, |
| European Payments Council | European Payments Council |
| Spring European Council . | Além disso , continuou a discutir os progressos das necessárias reformas estruturais . |
| The European Council and the Council shall adopt the necessary European decisions.4. | O Conselho Europeu e o Conselho adoptam as decisões europeias necessárias.4. |
| Summit County is the name of three counties in the United States Summit County, Colorado Summit County, Ohio Summit County, Utah | Summit é o nome de diversos condados dos Estados Unidos Condado de Summit (Colorado) Condado de Summit (Ohio) Condado de Summit (Utah) |
| Vital Moreira analyses the outcome of the summit between the European Union and African Union. | Vital Moreira analisa os resultados da reunião de cúpula entre a União Européia e a União Africana. |
| The European Council President | Presidente do Conselho Europeu |
| PROVISIONS CONCERNING THE EUROPEAN COUNCIL AND THE COUNCIL | DISPOSIÇÕES RELATIVAS AO CONSELHO EUROPEU E AO CONSELHO |
| An alternative to the European Public Prosecutor could be Eurojust, as proposed at the last Summit. | Uma alternativa ao Procurador Geral poderia ser o EUROJUST, conforme foi proposto na última cimeira. |
| The European Council and the Council of Ministers shall adopt the necessary European decisions . 4 . | 4 . O Conselho Europeu e o Conselho de Ministros adoptam as decisões europeias necessárias . |
| a EUROPEAN PARLIAMENT , a COUNCIL , | PARLAMENTO EUROPEU CONSELHO |
| a EUROPEAN PARLIAMENT , a COUNCIL . | um PARLAMENTO EUROPEU um C O N S E L H O . |
| SECTION 2 THE EUROPEAN COUNCIL | SECÇÃO 2 O CONSELHO EUROPEU |
| The annual report has to be addressed to the European Parliament , the EU Council , the European Commission and the European Council . | O relatório anual é enviado ao Parlamente Europeu , ao Conselho da UE , à Comissão Europeia e ao Conselho Europeu . |
| The Annual Report has to be addressed to the European Parliament , the EU Council , the European Commission and the European Council . | O relatório anual é apresentado ao Parlamento Europeu , ao Conselho da UE , à Comissão Europeia e ao Conselho Europeu . |
| This institutional framework comprises The European Parliament , The European Council , The Council of Ministers , The European Commission , The Court of Justice . | O quadro institucional compreende O Parlamento Europeu O Conselho Europeu |
| The European Council meeting in Cannes on 27th June 1995 requested the ECOFIN Council to define , in consultation with the Commission and the European Monetary Institute ( EMI ) , a reference scenario on the changeover to the single currency , with a view to reporting back to its summit meeting in Madrid in December 1995 . | O Conselho Europeu , reunido em Cannes em 27 de Junho de 1995 , requereu ao Conselho ECOFIN a definiqáo , após consulta a Comissáo e ao Instituto Monetáno Europeu ( IME ) , de um cenário de referencia sobre a transiqáo para a moeda única , com vista a sua apresentaqáo durante a Cimeira de Madrid , em Dezembro de 1995 . |
| The European Council and the Council shall be heard by the European Parliament in accordance with the conditions laid down in the Rules of Procedure of the European Council and those of the Council . | O Conselho Europeu e o Conselho são ouvidos pelo Parlamento Europeu nas condições previstas no regulamento interno do Conselho Europeu e no do Conselho . |
| Council of the European Union , European Parliament , EU Member States | Conselho da União Europeia , Parlamento Europeu , Estados Membros da UE |
| The European Council and the Council shall be heard by the European Parliament in accordance with the conditions laid down in the Rules of Procedure of the European Council and those of the Council.2. | O Conselho Europeu e o Conselho são ouvidos pelo Parlamento Europeu nas condições previstas nos regulamentos internos do Conselho Europeu e do Conselho.2. |
| The President of the European Council | O Presidente do Conselho Europeu |
| THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, | O CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA, |
| General Council European Central Bank ( ECB ) | Banco Central Europeu ( BCE ) Conselho Geral |
| THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION , | O CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA , |
| were considered by the European Council . | Europeia de 27 de Maio de 2009 relativa à supervisão financeira europeia e as conclusões do Conselho ECOFIN de 9 de Junho de 2009 , foram apreciadas pelo Conselho Europeu . |
| THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION , | O CONSELHO DA UNI O EUROPEIA , |
| Article 20 The European Council 1 . | Artigo 20.º 1 . Conselho Europeu |
| Elbrus (west summit) stands at the east summit is slightly lower at . | O monte Elbrus (russo Эльбрус ) é a montanha mais alta da Europa. |
| Definition of qualified majority within the European Council and the Council | Definição da maioria qualificada no Conselho Europeu e no Conselho |
| European Council The European Council gives direction to the EU, and convenes at least four times a year. | Conselho Europeu O Conselho Europeu fornece as principais diretrizes da UE e se reúne ao menos quatro vezes por ano. |
| The European Council may, unanimously, adopt a European decision authorising the Council to act by a qualified majority when adopting the European law of the Council referred to in paragraph 2. | o |
| The European Council shall adopt a European decision establishing further formations in which the Council of Ministers may meet . | O Conselho Europeu adoptará uma decisão europeia que estabeleça as outras formações em que o Conselho de Ministros se pode reunir . |
| The European Council uses the same building as the Council of the European Union, i.e., the Justus Lipsius building. | Representa externamente a União e apresenta relatórios ao Parlamento Europeu, após reuniões do Conselho e, no início e no final da Presidência. |
| Governance The European Union has seven institutions the European Parliament, the Council of the European Union, the European Commission, the European Council, the European Central Bank, the Court of Justice of the European Union and the European Court of Auditors. | Governo e instituições A União Europeia tem sete instituições o Parlamento Europeu, o Conselho da União Europeia, a Comissão Europeia, o Conselho Europeu, o Banco Central Europeu, o Tribunal de Justiça da União Europeia e o Tribunal de Contas Europeu. |
| The European Council has approved the PEEI . | O Conselho Europeu aprovou os PIEE . |
| European Parliament and Council Regulation ( EC ) No ... | O Regulamento ( CE ) n.º ... |
| Article 21 The European Council Chair 1 . | Artigo 21.º 1 . Presidente do Conselho Europeu |
| The European Council shall adopt by a qualified majority a European decision establishing the list of other Council configurations.5. | O Conselho Europeu adopta por maioria qualificada uma decisão europeia que estabeleça a lista das outras formações do Conselho.5. |
| The exchange of information and views with the European Parliament Parliament , the EU Council , the Commission and the European Council . | Troca de informação e de opiniões com o Parlamento Europeu Económicos e Monetários do Parlamento Europeu . Estas comparências centraram se na política monetária e na evolução económica , em particular nos factores que afectam potencialmente a estabilidade de preços . |
| RULES OF PROCEDURE OF THE GENERAL COUNCIL OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK THE GENERAL COUNCIL OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK , | REGULAMENTO INTERNO DO CONSELHO GERAL DO BANCO CENTRAL EUROPEU O CONSELHO GERAL DO BANCO CENTRAL EUROPEU , |
| For the purposes of paragraphs 2 and 3, the member of the European Council or of the Council representing the withdrawing Member State shall not participate in the discussions of the European Council or Council or in European decisions concerning it. | 2 e 3, o membro do Conselho Europeu e do Conselho que representa o Estado Membro que pretende retirar se da União não participa nas deliberações nem nas decisões europeias do Conselho Europeu e do Conselho que lhe digam respeito. |
| The European Council and the Council of Ministers shall be heard by the European Parliament in accordance with the conditions laid down in the procedural rules of the European Council and the Rules of Procedure of the Council of Ministers . | O Conselho Europeu e o Conselho de Ministros serão ouvidos pelo Parlamento Europeu nas condições previstas nas regras processuais do Conselho Europeu e no regulamento interno do Conselho de Ministros . |
Related searches : European Summit - European Council - Eu Council Summit - European Union Summit - European Workers Council - European Union Council - European Communities Council - European Council Decision - European Shippers Council - European Council Directive - European Council Meeting - European Council Conclusions - Spring European Council - European Council President