Tradução de "european investment bank" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Bank - translation :

European - translation :

Investment - translation :

Palavras-chave : Bancárias Bancários Bancário Banco Assaltar Europeu Europeia Europeus Europeu Europeias Investimento Investimentos Banqueiro Investidor Investir

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

THE EUROPEAN INVESTMENT BANK	BANCO EUROPEU DE INVESTIMENTO
THE EUROPEAN INVESTMENT BANK	BANCO EUROPEU DE INVESTIMENTO
CHAPTER 5 THE EUROPEAN INVESTMENT BANK Article 266 The European Investment Bank shall have legal personality .	As disposições do presente Tratado são aplicáveis aos territórios europeus cujas relações externas sejam asseguradas por um Estado Membro . 5 .
SECTION 3 THE EUROPEAN INVESTMENT BANK Article III 299 The European Investment Bank shall have legal personality .	SECÇÃO 3 BANCO EUROPEU DE INVESTIMENTO Artigo III 299 . º O Banco Europeu de Investimento goza de personalidade jurídica .
The European Investment Bank, November 2007.	Banco Europeu de Investimento, Novembro de 2007.
TRANSITIONAL PROVISIONS ON THE EUROPEAN INVESTMENT BANK	DISPOSIÇÕES TRANSITÓRIAS RELATIVAS AO BANCO EUROPEU DE INVESTIMENTO
The same shall apply to the European Central Bank and the European Investment Bank .	O mesmo regime é aplicável ao Banco Central Europeu e ao Banco Europeu de Investimento .
The European Investment Bank shall have legal personality.	O Banco Europeu de Investimento tem personalidade jurídica.
The European Investment Bank shall have legal personality .	O Banco Europeu de Investimento goza de personalidade jurídica .
PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK	PROTOCOLO QUE DEFINE O ESTATUTO DO BANCO EUROPEU DE INVESTIMENTO
Protocol on the Statute of the European Investment Bank	Protocolo que define o Estatuto do Banco Europeu de Investimento
Article 198d The European Investment Bank shall have legal personality .	O Banco Europeu de Investimento goza d e personalidade jurídica .
European Regional Development Fund ) , the European Investment Bank and the other existing Financial Instruments .	Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional ) , do Banco Europeu de Investimento e dos demais instrumentos financeiros existentes .
European Regional Development Fund ) , the European Investment Bank and the other existing financial instruments .	Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional ) , do Banco Europeu de Investimento e dos demais instrumentos financeiros existentes .
The European Investment Bank shall have its seat in Luxembourg.10.	O Banco Europeu de Investimento tem sede no Luxemburgo.10.
( h ) The European Investment Bank shall have its seat in Luxembourg .	O Banco Europeu de Investimento tem sede no Luxemburgo .
T h e position shall be the same as regards the European Central Bank , the European Monetary Institute and the European Investment Bank .	ELSn i m o q rov avorkpo , oi unoyeypappkvoi nh pe oúoioi unkypayav q v napoúoa Z U V S K .
European Social Fund European Regional Development Fund ) , the European Investment Bank and the other existing Financial Instruments .	Artigo 198.o Salvo disposição em contrário do presente Tratado , o Parlamento Europeu delibera por maioria absoluta dos votos expressos . O seu regimento fixa o quórum .
A European law of the Council may amend the Statute of the European Investment Bank.	O Estatuto do Banco Europeu de Investimento pode ser alterado por lei europeia do Conselho.
The members of the European Investment Bank shall be the Member States . The Statute of the European Investment Bank is laid down in a Protocol annexed to this Treaty .	As disposições do presente Tratado são aplicáveis às ilhas Åland nos termos das disposições constantes do Protocolo n.o 2 do Acto de Adesão da República da Áustria , da República da Finlândia e do Reino da Suécia . 6 .
measures adopted by the Board of Governors of the European Investment Bank.
measures adopted by the Board of Directors of the European Investment Bank.	os
The members of the European Investment Bank shall be the Member States .	O s Estados membros são os membros d o Banco Europeu de Investimento .
Section 1 Section 2 Chapter 4 TITLE II The European Investment Bank .	Capítulo 1 Secção 1 Secção 2 Secção 3 Secção 4 Secção 5 Secção 6 Secção 7 Capítulo 2 Secção 1 Secção 2 Capítulo 3 Secção 1 Secção 2 Capítulo 4 TÍTULO II
The members of the European Investment Bank shall be the Member States .	Os Estados Membros são os membros do Banco Europeu de Investimento .
measures adopted by the Board of Directors of the European Investment Bank .	Os Estatutos do Banco Europeu de Investimento constam de um protocolo anexo ao presente Tratado .
The members of the European Investment Bank shall be the Member States .	Os Estados Membros sª o os membros do Banco Europeu de Investimento .
measures adopted by the Board of Governors of the European Investment Bank .	Às deliberações do Conselho de Governadores do Banco Europeu de Investimento .
measures adopted by the Board of Directors of the European Investment Bank .	Às deliberações do Conselho de Administração do Banco Europeu de Investimento .
The Statute of the European Investment Bank is laid down in a Protocol.	O Estatuto do Banco Europeu de Investimento consta de um Protocolo.
( b ) measures adopted by the Board of Governors of the European Investment Bank .	Às deliberações do Conselho de Governadores do Banco Europeu de Investimento .
( c ) measures adopted by the Board of Directors of the European Investment Bank .	Às deliberações do Conselho de Administração do Banco Europeu de Investimento .
The Statute of the European Investment Bank is laid down in a Protocol .	Os Estatutos do Banco Europeu de Investimento constam de um Protocolo .
The Council shall act unanimously, either at the request of the European Investment Bank and after consulting the European Parliament and the Commission, or on a proposal from the Commission and after consulting the European Parliament and the European Investment Bank.	O Conselho delibera por unanimidade, quer a pedido do Banco Europeu de Investimento e após consulta ao Parlamento Europeu e à Comissão, quer sob proposta da Comissão e após consulta ao Parlamento Europeu e ao Banco Europeu de Investimento.
International institutions comprise supranational and international organisations such as the European Investment Bank , the IMF and the World Bank .	Organizações internacionais inclui organizações supranacionais e internacionais como o Banco Europeu de Investimento ( BEI ) , o FMI e o Banco Mundial .
The Court of Justice of the European Union , the European Central Bank and the European Investment Bank shall be subject to this paragraph only when exercising their administrative tasks .	O Tribunal de Justiça da União Europeia , o Banco Central Europeu e o Banco Europeu de Investimento só ficam sujeitos ao presente número na medida em que exerçam funções administrativas .
International institutions comprise supranational and international organi sations , such as the European Investment Bank , the IMF and the World Bank .	No final desse período , o locatário poderá , fre quentemente , optar pela aquisição do bem a um preço nominal ( SEC 95 , anexo II ) .
areas was compared with other international organisations , these being the European Investment Bank ( EIB ) , the European Bank for Reconstruction and Development ( EBRD ) and the EU institutions .	seleccionados foi comparada com outras organizações internacionais , a saber o Banco Europeu de Investimento ( BEI ) , o Banco Europeu de Reconstrução e Desenvolvimento ( BERD ) e as instituições da UE .
The Council acting unanimously in accordance with a special legislative procedure , at the request of the European Investment Bank and after consulting the European Parliament and the Commission , or on a proposal from the Commission and after consulting the European Parliament and the European Investment Bank , may amend the Statute of the Bank .	O Conselho , deliberando por unanimidade de acordo com um processo legislativo especial , a pedido do Banco Europeu de Investimento e após consulta ao Parlamento Europeu e à Comissão , ou sob proposta da Comissão e após consulta ao Parlamento Europeu e ao Banco Europeu de Investimento , pode alterar os referidos Estatutos .
invite the European Investment Bank to reconsider its lending policy towards the Member State concerned	Convidar o Banco Europeu de Investimento a reconsiderar a sua política de empréstimos em relação ao Estado Membro em causa
the fulfilment by Member States of obligations under the Statute of the European Investment Bank.
to invite the European Investment Bank to reconsider its lending policy towards Member State concerned	impor multas de imponância apropriada . lará um parecer sobre o relatório da Comissão .
PROTOCOL ( No 5 ) ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK THE HIGH CONTRACTING PARTIES ,	PROTOCOLO ( n.o 5 ) RELATIVO AOS ESTATUTOS DO BANCO EUROPEU DE INVESTIMENTO AS ALTAS PARTES CONTRATANTES , DESEJANDO fixar os Estatutos do Banco Europeu de Investimento , previstos no artigo 308 .
European laws may amend Articles 4 , 11 and 12 and Article 18 ( 5 ) of the Statute of the Bank , either at the request of the European Investment Bank and after consultation of the Commission , or on a proposal from the Commission and after consultation of the European Investment Bank .	A lei europeia pode alterar os artigos 4.º , 11.º e 12.º e o n.º 5 do artigo 18.º dos referidos Estatutos , quer a pedido do Banco Europeu de Investimento e após consulta à Comissão , quer sob proposta da Comissão e após consulta ao Banco Europeu de Investimento .
( h ) T h e European Investment Bank shall have its seat in Luxembourg . ( i ) T h e European Monetary Institute and the European Central Bank shall have their sear in Frankfurt .	h ) O Banco Europeu de Investimento tem sede no Luxemburgo i ) O Instituto Monetário Europeu e o Banco Central Europeu têm sede em Frankfurt .

Display this page in English