Tradução de "european parliament resolution" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

European - translation :

Parliament - translation :

Resolution - translation :

Palavras-chave : Europeu Europeia Europeus Europeu Europeias Parlamento Parlamento Deputados Deputado Sessão Resolução Resolução Conflitos Conflito

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In 2005, the European Parliament adopted a resolution on the Holocaust which included the persecution of homosexuals.	Em 2005, o Parlamento Europeu adoptou uma resolução relacionada com o Holocausto em que a perseguição nazi aos homossexuais não foi referida.
Elijah Zarwan, from Egypt, reports that the Egyptian parliament is threatening to cut ties with the European Parliament and the Euro Mediterranean Council if the European Parliament passes a resolution criticizing Egypt s record on human rights.	Elijah Zarwan, do Egito, relata que o parlamento egípcio está ameaçando cortar relações com o Parlamento Europeu e com o Conselho Euro Mediterrâneo caso o Parlamento Europeu aprove a resolução que critica o histórico egípcio de violação dos direitos humanos.
Ask parliament to pass another resolution against the corrupt!!!	Vamos requerer ao parlamento que passe uma resolução também contra os corruptores!
If , within that period , a resolution is passed by the European Parliament , the Commission should re examine the draft measures .	abreviado . Se , durante esse período , o Parlamento Europeu aprovar uma resolução , a Comissão reexaminará o projecto de medidas .
In its resolution , the European Parliament reiterated its call for the publication of minutes and the balance of votes in Governing Council meetings .	Na sua resolução , o Parlamento Europeu reiterou o seu pedido para que sejam publicadas as actas e a relação dos votos nas reuniões do Conselho do BCE .
The European Parliament	Parlamento Europeu
the European Parliament,	do Parlamento Europeu,
The European Parliament,	o Parlamento Europeu,
The European Parliament	Parlamento Europeu
Credit European Parliament .	Cortesia Parlamento Europeu .
In a resolution dated 17 November 1998 and at a public hearing in January 1999 , the European Parliament said that it was urgent to make progress .	O Parlamento Europeu salientou , por seu lado , numa resolução de 17 de Novembro de 1998 e durante uma sessão pública em Janeiro de 1999 , a necessidade urgente de obter progressos nesta matéria .
Many of these issues are also addressed in the European Parliament resolution of 3 July 2003 on the Annual Report presented by the ECB last year .	Muitas destas questões são também abordadas na resolução do Parlamento Europeu de 3 de Julho de 2003 sobre o Relatório Anual apresentado pelo BCE no ano passado .
For the European Parliament	Pelo Parlamento Europeu
For the European Parliament ...	Pelo Parlamento Europeu ...
The President also presented the ECB 's Annual Report 2001 at the plenary session of the European Parliament , which held a general debate and passed a resolution .	O Presidente também apresentou o Relatório Anual de 2001 do BCE na sessão plenária do Parlamento Europeu , que realizou um debate geral e aprovou uma resolução .
The European Parliament shall elect a European Ombudsman.	O Parlamento Europeu elege o Provedor de Justiça Europeu.
European Parliament an institution of the European Union .	Intervenção intra marginal ( intra marginal intervention ) intervenção efectuada por um banco central para influenciar a taxa de câmbio da respectiva moeda dentro das margens de flutuação no MTC II .
MEMBERS OF THE EUROPEAN PARLIAMENT	MEMBROS DO PARLAMENTO EUROPEU
PROVISIONS CONCERNING THE EUROPEAN PARLIAMENT	DISPOSIÇÕES RELATIVAS AO PARLAMENTO EUROPEU
a EUROPEAN PARLIAMENT , a COUNCIL ,	PARLAMENTO EUROPEU CONSELHO
a EUROPEAN PARLIAMENT , a COUNCIL .	um PARLAMENTO EUROPEU um C O N S E L H O .
SECTION 1 THE EUROPEAN PARLIAMENT	SECÇÃO 1 O PARLAMENTO EUROPEU ( ex n .
Consultation of the European Parliament	Consulta ao Parlamento Europeu
In its resolution on the ECB 's Annual Report 2003 , the European Parliament endorsed this view and commended the ECB for concentrating on the maintenance of price stability .	Na sua resolução sobre o Relatório Anual do BCE de 2003 , o Parlamento Europeu aprovou esta opinião e elogiou o BCE por se concentrar na manutenção da estabilidade de preços .
Draft European legislative acts originating from the European Parliament shall be forwarded to national Parliaments directly by the European Parliament.	O Parlamento Europeu envia os seus projectos de actos legislativos europeus directamente aos Parlamentos nacionais.
The report itself was endorsed by the Stockholm European Council Resolution .	O próprio relatório foi aprovado pela Resolução do Conselho Europeu de Estocolmo .
Such an approach is also suggested by the European Parliament 's resolution on this matter ( 2 ) and was envisaged during preparatory work on the proposed regulation by the Council .	Esta solução foi igualmente proposta pela Resolução do Parlamento Europeu nesta matéria ( 2 ) e prevista durante os trabalhos preparatórios do Conselho relativos ao Regulamento proposto .
The European Parliament addressed a number of these issues in its resolution on the ECB 's Annual Report 2001 , which was adopted at the plenary session on 3 July .	O Parlamento Europeu abordou algumas destas questões na sua resolução sobre o Relatório Anual de 2001 do BCE , adoptada na sua sessão plenária em 3 de Julho .
EUROPEAN PARLIAMENT The European Parliament consists of 626 directly elected representatives of the citizens of the Member States of the European Union .	PARLAMENTO EUROPEU O Parlamento Europeu é composto por 626 representantes , eleitos por sufrágio universal pelos cidadãos dos Estados membros da União Europeia .
European Parliament The European Parliament forms one half of the EU's legislature (the other half is the Council of the European Union).	O parlamento compõe metade da legislatura da UE (a outra metade é o Conselho da União Europeia).
The European Parliament shall be informed.	O Parlamento Europeu é informado dessa adopção.
The European Parliament shall be informed.	O Parlamento Europeu é informado.
For the European Parliament The President	Pelo Parlamento Europeu O Presidente
For the European Parliament The President	Pelo Parlamento Europeu O Presidente
Opinion of the European Parliament of ..	Parecer do Parlamento Europeu de ..
The European Parliament shall be informed .	O Parlamento Europeu é informado dessa adopção .
The European Parliament shall be informed .	O Parlamento Europeu é informado .
Text proposed by the European Parliament	Texto proposto pelo Parlamento Europeu
For the European Parliament The President ...	Pelo Parlamento Europeu O Presidente ...
For the European Parliament The President	Pelo Parlamento Europeu A Presidente
For the European Parliament The President	de 19 .... Pelo Parlamento Europeu O Presidente
For the European Parliament The President	Pelo Parlamento Europeu O Presidente ...
For the European Parliament The President ...	Pelo Parlamento Europeu O Presidente ...
For the European Parliament The President	Pelo Parlamento Europeu A Presidente
For the European Parliament The President	. Pelo Parlamento Europeu O Presidente

Display this page in English