Tradução de "european single act" para a língua portuguesa:

  Dicionário Inglês-Português

European - translation :
Europeu

Single - translation :
Solteiro

Palavras-chave : Europeu Europeia Europeus Europeu Europeias Solteiro Solteiras Solteiros Solteira Simples

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Single European Act ( SEA ) is signed .
Assinatura do Acto Único Europeu ( AUE ) .
February 1986 The Single European Act is adopted .
Fevereiro de 1986 Adopção do Acto Único Europeu .
1970 Single European Act enters into force , paving the way for the single market .
1970 Entrada em vigor do Acto Único Europeu , que abre o caminho para um mercado único .
1985, Milan Initiate IGC leading to the Single European Act.
1985, Milão Iniciação conducente ao Acto Único Europeu.
Under this scenario, the Single European Act, signed in 1986, would remain in place.
Neste cenário, o Acto Único Europeu, assinado em 1986, permaneceria em vigor.
Merger Treaty combines three existing Communities ( ECSC , EEC , EURATOM ) . Single European Act enters into force , paving the way for the single market .
Adesão da Grécia às Comunidades Europeias . comunidades existentes ( CECA , CEE , EURATOM ) .
A further impetus for pursuing a single currency and EMU was provided by the adoption of the Single European Act in 1986 .
A adopção do Acto Único Europeu , em 1986 , deu um novo impulso à prossecução de uma moeda única e da UEM .
The idea of an economic and monetary union is revived in the Single European Act ( SEA ) .
A ideia de uma união económica e monetária é retomada com o Acto Único Europeu ( AUE ) .
It was not, however, until 1987 when European Political Cooperation was introduced on a formal basis by the Single European Act.
No entanto, apenas em 1987 a CPE foi introduzida em uma base formal do Acto Único Europeu.
This route would facilitate having basic framework principles in a directly applicable single European act with primacy throughout the EU .
Esta via facilitaria a reunião dos princípios gerais de base num único acto europeu , directamente aplicável e com primazia em toda a União Europeia .
In the second half of the 1980s the idea of an economic and monetary union was revived in the Single European Act of 1986 , which created a single market .
Na segunda metade dos anos 80 , a ideia de uma união económica e monetária foi reavivada com o Acto Único Europeu de 1986 , que estabeleceu um mercado comum .
The legal basis of EU environmental policy was not more explicitly established until the introduction of the Single European Act in 1987.
A base legal da política ambiental da UE não era mais explicitamente estabelecida até a introdução do Acto Único Europeu, em 1987.
It shall act after consulting the European Parliament.
O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu.
It shall act after consulting the European Parliament.
O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu.
It shall act after consulting the European Parliament
O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu
It shall act after consulting the European Parliament .
Nestes casos , o Conselho adoptará as decisões necessárias .
It shall act after consulting the European Parliament .
O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu .
It shall act after consulting the European Parliament .
O Conselho de Ministros delibera após consulta ao Parlamento Europeu .
It shall act after consulting the European Parliament either
O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu
The Council shall act after consulting the European Parliament.
o
It shall act after consulting the European Central Bank.
O Conselho delibera após consulta ao Banco Central Europeu.
It shall act unanimously after consulting the European Parliament.
O Conselho delibera por unanimidade, após consulta ao Parlamento Europeu.
The Council shall act after consulting the European Parliament.
O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu.
The Council shall act after consulting the European Parliament.
O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu.
The European Council shall act by a qualified majority.
O Conselho Europeu delibera por maioria qualificada.
The Council shall act after consulting the European Parliament .
O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu .
It shall act after consulting the European Central Bank .
O Conselho de Ministros delibera após consulta ao Banco Central Europeu .
It shall act unanimously after consulting the European Parliament .
O Conselho de Ministros delibera por unanimidade , após consulta ao Parlamento Europeu .
The Council shall act after consulting the European Parliament and the European Central Bank.
O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu e ao Banco Central Europeu.
The European Council shall act unanimously after obtaining the consent of the European Parliament.
O Conselho Europeu delibera por unanimidade, após aprovação do Parlamento Europeu.
The Eurosystem must act as a single unit and as a truly European body , which means that decisions always need to be taken from an area wide perspective .
O Eurosistema deve actuar como uma entidade única e um verdadeiro organismo europeu , o que significa que as decisões deverão ser sempre tomadas na perspectiva do conjunto da área .
This act must take the form of a European law , a European framework law , a European regulation or a European decision .
Esse acto deve assumir a forma de lei europeia , de lei quadro europeia , de regulamento europeu ou de decisão europeia .
The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament and the European Central Bank.
Este delibera por unanimidade, após consulta ao Parlamento Europeu e ao Banco Central Europeu.
The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament and the European Central Bank.
O Conselho delibera por unanimidade, após consulta ao Parlamento Europeu e ao Banco Central Europeu.
The European Council shall act after consulting the European Parliament and informing the national Parliaments .
O Conselho Europeu delibera após consulta ao Parlamento Europeu e informação aos parlamentos nacionais .
The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament.
Este delibera por unanimidade, após consulta ao Parlamento Europeu.
The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament.
O Conselho delibera por unanimidade, após consulta ao Parlamento Europeu.
The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament.
Este delibera por unanimidade, após consulta ao Parlamento Europeu.
The Council shall act after consulting the European Central Bank.
O Conselho delibera após consulta ao Banco Central Europeu.
The Council shall act after consulting the European Parliament.3.
os
The European Council shall act unanimously after consulting the Commission.
O Conselho Europeu delibera por unanimidade, após consulta à Comissão.
The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament.
Quando deixarem de ser aplicáveis, as disposições transitórias consignadas no presente Protocolo podem ser revogadas por lei europeia do Conselho.
The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament.
O Conselho delibera por unanimidade, após consulta ao Parlamento Europeu.
The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament.
o
The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament .
O Conselho delibera por unanimidade , após consulta ao Parlamento Europeu .

 

Related searches : Single European Act - Single European - European Communities Act - European Single Currency - Single European Market - European Single Market - Single European Currency - Single European Patent - European Single Sky - Single European Passport - Single Market Act - Act As Single - Act
Display this page in English Display this page in English