Tradução de "evangelical lutheran" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| About 84 of the population belong to the state church, the Evangelical Lutheran Church, or other Lutheran Churches. | Cerca de 91 da população pertence à igreja oficial, a Igreja Evangélica Luterana, ou a outras igrejas luteranas. |
| Religion The majority of the population, 82.1 , belongs to the Evangelical Lutheran Church of Finland. | A grande maioria da população, 89 , pertence à Igreja Evangélica Luterana. |
| Religion Approximately 4.1 million (or 75.3 at the end of 2013) Finns are members of the Evangelical Lutheran Church of Finland. | Urbanização Religião Com cerca de 4,1 milhões (ou 76,4 da população no final de 2012) de adeptos, a maioria dos finlandeses são membros da Igreja Evangélica Luterana da Finlândia. |
| Other Churches also honour Saint Gregory the Church of England and the Lutheran Church Missouri Synod on 3 September, the Evangelical Lutheran Church in America and the Episcopal Church in the United States on 12 March. | Outras igrejas também celebram São Gregório a Igreja da Inglaterra e a Igreja Luterana Sínodo de Missouri em 3 de setembro a Igreja Luterana Evangélica na América e a Igreja Episcopal nos Estados Unidos, em 12 de março. |
| Albert was baptised into the Lutheran Evangelical Church on 19 September 1819 in the Marble Hall at Schloss Rosenau with water taken from the local river, the Itz. | Foi batizado na Igreja Luterana Evangélica no dia 19 de setembro de 1819 dentro do Salão Mármore de Rosenau com água tirada do rio Itz. |
| In the Downtown Area you can see the Monument to the Shoemaker, Cathedral Basilica of St. Louis Gonzaga and the Evangelical Lutheran Church of the Ascension, both historical constructions of the 1950s. | No bairro Centro, destacam se a Catedral Basílica São Luís Gonzaga e a Igreja Evangélica Luterana da Ascensão, ambas construções historicistas da década de 1950. |
| Evangelical Press, 2007. | Ligações externas |
| Evangelical support The Passion of the Christ received enthusiastic support from the American evangelical community. | Apoio Evangélico A Paixão de Cristo recebeu apoio entusiástico da comunidade evangélica americana. |
| One example was an effort to get serial killer Dennis Rader excommunicated from his denomination (the Evangelical Lutheran Church in America) by individuals who tried to lobby Rader's fellow church members into voting for his excommunication. | Um exemplo de processo luterano, embora raramente utilizado, foi um esforço para obter a excomunhão do serial killer Dennis Rader de sua denominação (a Igreja Evangélica Luterana na América). |
| Mass Mass is used in the Latin Rite of the Catholic Church, some Anglicans (Anglo Catholicism), the Church of Sweden, the Church of Norway, the Evangelical Lutheran Church of Finland, and some other forms of Western Christianity. | Na Igreja do Oriente a doutrina da transubstanciação é desconhecida e em sua liturgia não há as palavras de instituição ( este é meu corpo...este é meu sangue... ). |
| The evangelical controversy Lloyd Jones provoked a major dispute in 1966 when, at the National Assembly of Evangelicals organised by the Evangelical Alliance, he called on all clergy of evangelical conviction to leave denominations that contained both liberal and evangelical congregations. | A Controvérsia Evangélica Lloyd Jones, provocou uma grande disputa em 1966, quando, na Assembleia Nacional de Evangélicos, organizada pela Aliança Evangélica, ele apelou a todos os clérigos de convicção para deixar as denominações evangélicas que continha congregações liberais e o evangelicalismo. |
| The majority of the population is Lutheran. | Sal e pimenta fazem o acabamento final. |
| As an Evangelical Christian, she opposes abortion. | Cronologia sumária Ligações externas |
| The Lutheran Church Missouri Synod (LCMS), often referred to simply as the Missouri Synod, is a traditional, confessional Lutheran denomination in the United States. | A Igreja Luterana Sínodo de Missouri, ILSM, (em inglês, Lutheran Church Missouri Synod) é a segunda maior denominação luterana dos Estados Unidos. |
| American evangelical and fundamentalist Protestantism Within the US, the Chicago Statement on Biblical Inerrancy (1978) is a statement, articulating evangelical views on this issue. | Para os que acreditam na inerrância da Bíblia, a Declaração de Chicago sobre a Inerrância Bíblica (1978) formalizou as visões evangélicas sobre esta questão. |
| He's evangelical about it. He brings his cousins in now. | Ele é evangelista a respeito disso. Agora ele trouxe seus primos. |
| The evangelical preacher Marco Feliciano photo shared in Gari's blog | O pastor Marco Feliciano foto compartilhada no blog do Gari |
| However, not all of the evangelical community support the preacher. | Porém, ao contrário do que se imagina, o pastor não está recebendo apoio da massa evangélica em sua totalidade. |
| The Peace of Augsburg in 1555 brought recognition of the Lutheran faith. | A Paz de Augsburgo (1555) reconheceu a fé luterana. |
| The Virginia Synod is responsible for the congregations of the Lutheran Church. | O principal recurso natural minerado na Virgínia é o carvão. |
| Baroque Cantatas were in great demand for the services of the Lutheran church. | Entre as cantatas posteriores, as de Clérambault estão entre as melhores. |
| And today we have a kind of evangelical pessimism all around us. | E hoje nós temos um tipo de pessimismo evangélico ao redor de nós. |
| During the same time, the Protestant evangelical movement began to gain support. | Durante o mesmo tempo, o movimento evangélico protestante começou a ganhar apoio. |
| However, Lloyd Jones was criticised by the leading Anglican evangelical John Stott. | No entanto, Lloyd Jones foi criticada pelo líder evangélico anglicano John Stott. |
| The Evangelical Church was built in 1863 83 in Romanesque Revival style. | A igreja evangélica foi construída em 1883 no estilo neo românico. |
| The Lutheran Church estimates that approximately 2 of its members attend church services weekly. | A Igreja Luterana estima que aproximadamente 2 de seus membros frequentam os serviços religiosos semanalmente. |
| Although born into a Jewish family, Husserl was baptized as a Lutheran in 1886. | Apesar de ter nascido em uma família judia, Husserl foi batizado como luterano em 1886. |
| The Mass is also an important aspect of ordinations and confirmations in Lutheran churches. | A Missa é também um aspecto importante das ordenações e confirmações em igrejas luteranas . |
| Leibniz also eagerly read Francisco Suárez, a Spanish Jesuit respected even in Lutheran universities. | Leibniz leu ansiosamente Francisco Suárez, jesuíta espanhol respeitado, mesmo em universidades Luteranas. |
| Gunnarsson was born and raised a Lutheran Protestant, but his wife was a Catholic. | Gunnar Gunnarson foi um escritor islandês, nascido em 1889 em Fljótsdalur en Islândia. |
| So, I spent time with evangelical Christians, and Hasidic Jews, and the Amish. | Então eu passei um tempo com cristãos evangélicos, judeus hassídicos e os amish. |
| Lloyd Jones was also an avid supporter of the Evangelical Library in London. | Lloyd Jones também foi um ávido defensor da Biblioteca Evangélica em Londres. |
| Felsenkirche, one of the oldest Lutheran churches in Namibia, is a national monument since 1978. | Felsenkirche, uma das mais antigas igrejas luteranas na Namíbia, é um monumento nacional desde 1978. |
| Of the District's population, 17 is Baptist, 13 is Catholic, 6 is Evangelical Protestant, 4 is Methodist Pietist, 3 is Episcopalian Anglican, 3 is Jewish, 2 is Eastern Orthodox, 1 is Pentecostal, 1 is Buddhist, 1 is Adventist, 1 is Lutheran, 1 is Muslim, 1 is Buddhist, 1 is Presbyterian, 1 is Mormon, and 1 is Hindu. | Cerca de 72 da população de Washington, DC são cristãos (27 da população da cidade são católicos, 19 são batistas, e 26 possuem outra afiliação protestante), 4 são budistas, 2 são islâmicos, 1 são judeus, e 7 não possuem nenhuma afiliação religiosa. |
| Haeckel retired from teaching in 1909, and in 1910 he withdrew from the Evangelical church. | Haeckel se aposentou em 1909 e em 1910, ele retirou se da igreja evangélica. |
| The practice of weekly communion is increasingly the norm again in most Lutheran parishes throughout the world. | A prática de comunhão semanal é cada vez mais a norma novamente na maioria das paróquias luteranas em todo o mundo. |
| His mother was half Austrian and half English his father was Catholic and his mother was Lutheran. | Sua mãe era metade austríaca e metade inglesa. |
| Some Lutheran and many Anglican provinces commemorate him on the traditional Eastern feast day of 27 January. | As restantes igrejas luteranas e províncias anglicanas o fazem na data tradicional no oriente ortodoxo, 27 de janeiro. |
| Find out how joyful and responsible the apostles were while spreading the evangelical truth about Christ. | Descubra quão alegres e responsáveis os apóstolos eram enquanto espalhavam a verdade evangélica sobre Cristo. |
| The following year saw the first National Evangelical Anglican Congress, which was held at Keele University. | No ano seguinte, o primeiro Congresso Nacional Evangélico da Comunhão Anglicana, que foi realizada na Universidade de Keele. |
| These two conferences effectively fixed the direction of a large part of the British evangelical community. | Essas duas conferências foi efetivamente fixado a direção de uma grande parte da comunidade britânica evangélica. |
| The Lusitanian Catholic Apostolic Evangelical Church () in Portugal is a member church of the Anglican Communion. | A Igreja Lusitana Católica Apostólica Evangélica é a igreja da Comunhão Anglicana em Portugal. |
| These are the Congregational Federation, which has offices in Nottingham, the Evangelical Fellowship of Congregational Churches, and about 100 Congregational churches that are loosely federated with other congregations in the Fellowship of Independent Evangelical Churches, or are unaffiliated. | Algumas igrejas locais, não concordando com essa suposta distorção do congregacionalismo, formaram a Fraternidade Evangélica de Igrejas Congregacionais ( Evangelical Fellowship of Congregational Churches EFCC, em inglês), que reúne atualmente cerca de 125 igrejas no Reino Unido. |
| Timothy F. Tim LaHaye (born April 27, 1926) is an American evangelical Christian minister, author, and speaker. | Timothy F. Tim LaHaye (27 de abril de 1926) é um pregador americano cristão, escritor e palestrante. |
| Prior to the film's release, Gibson actively reached out to evangelical leaders seeking their support and feedback. | Antes do lançamento do filme, Gibson se aproximou ativamente de líderes evangélicos que buscando seu apoio e comentários. |
