Tradução de "even more time" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Even - translation :

Até

More - translation :

Mais

Time - translation :

Tempo

Palavras-chave : Mesmo Sequer Até Sabia Quanto Mais Cada Importante Vezes Próxima Altura Desta Cada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

At the same time, they facilitated the escape of even more slaves.	O mais famoso deles na história do Brasil foi o de Palmares.
It became a top ten hit worldwide and propelled ...Baby One More Time to sell even more.	A polêmica estava criada, pois mostrava uma Britney mais provocante do que a que o público estava acostumado a ver.
At the same time, Europeans must prepare for an even more profound transformation.	Ao mesmo tempo, os Europeus deverão preparar se para uma transformação ainda mais profunda.
This time, the free trade consensus evaporated even more rapidly than I had anticipated.	Desta vez, o consenso do comércio livre evaporou mais depressa do que eu esperava.
It's a very blurry line, and it's getting more blurry all the time as we make even more observations.	É uma linhagem muito indefinida, e fica cada vez mais com o passar do tempo à medida que fazemos ainda mais observações.
At the same time, the skeptical turn of the Classical age became even more pronounced.	Ao mesmo tempo, o giro cético da idade clássica tornou se ainda mais defendida e pronunciada.
BJ Well we certainly did spend a lot of time with her in fact, more time than even her mother did.	BJ Bom, nós certamente passamos muito tempo com ela de fato, mais tempo até do que sua mãe passou.
The problem of shifting comparisons is even more difficult when these choices are arrayed over time.	O problema de comparações divergentes é ainda mais difícil quando estas escolhas são feitas ao longo do tempo.
And with 10 extra years, you might even have enough time to play a few more games.	E com 10 anos extras, vocês deveriam ter tempo suficiente até mesmo para jogar mais jogos.
And that finding has stood the test of time unfortunately even into more recent times, at Virginia Tech.	E tal conclusão tem resistido à prova do tempo infelizmente, ainda mais recentemente na Virgina Tech.
The 2001 release of Discovery was even more successful, driven by the club singles One More Time , Digital Love , and Harder, Better, Faster, Stronger .	Em 2001 foi lançado com ainda maior sucesso o segundo trabalho, Discovery, contendo os singles One More Time , Digital Love e Harder, Better, Faster, Stronger .
Even more opposed the change.	Muitos mais opuseram se à mudança.
I felt even more nauseous.	I felt even more nauseous.
Tom became even more agitated.	Tom ficou ainda mais agitado.
Tom got even more agitated.	O Tom ficou ainda mais agitado.
I think they became even angrier, and hurt me even more.	Eu acho que ficavam até com mais raiva, e me machucavam mais ainda.
There's not even time or space.	Não há nem mesmo tempo ou espaço.
And Grandma was even more excited.	E vovó estava ainda mais animada.
And it gets even more extreme.	E ainda fica mais radical.
Later he reported even more progress	Mais tarde ele relatou mais progresso
Even more are expected this year.	Espera se um número ainda maior para este ano.
That makes you even more attractive.	Isso te faz ainda mais atraente.
The storm became even more violent.	A tempestade se tornou ainda mais violenta.
That makes it even more special.	Isso o torna ainda mais especial.
The time he was exposed to the harsh reality of the prison system made him a man even more bitter.	O tempo em que esteve exposto à dura realidade do sistema penitenciário fez dele um homem ainda mais amargurado.
So streets become more desolate and unsafe, so we stay home more which makes streets even more desolate and unsafe, and we stay home even more.	Assim as ruas tornam se mais desoladas, e mais inseguras, então ficamos cada vez mais em casa o que torna as ruas ainda mais desoladas e inseguras, e nós ficamos ainda mais em casa.
One more time.	Outra vez.
One more time!	Mais uma vez!
One more time?	Mais uma vez?
The stupendous time spans of the evolutionary past are now part of common culture outside the American Bible Belt, anyway but most people, even those who are familiar with evolution, aren't mindful that even more time lies ahead.	A estupenda extensão do tempo do passado evolucionário é agora parte de nossa cultura comum fora do Cinturão Bíblico americano, pelo menos mas a maioria das pessoas, mesmo os familiarizados com a evolução, não têm consciência de quanto tempo há pela frente.
This would be even more desirable if the use of electronic money in the Community were to develop substantially over time .	Essas medidas seriam ainda mais desejáveis no caso de a utilização da moeda electrónica na Comunidade se desenvolver substancialmente com o tempo .
They even shot gunfires during that time.	Mesmo nessa hora, eles estavam atirando.
I don't even have time to read.	Eu nem sequer tenho tempo para ler.
I don't even have time for reading.	Nem tenho tempo para ler.
But the second is even more important.	Mas a segunda lição é ainda mais importante.
Way more interesting than Monterey even today.	Muito mais interessantes do que em Monterey hoje.
But then something even more interesting happens.	Mas uma coisa ainda mais interessante acontece.
Arches with stained glass even more glamorous.	Arcos com vidro colorido ainda mais glamourosos.
Then other things happened even more abruptly.	Então outras coisas aconteceram ainda mais rapidamente.
But even more ambitious action is needed.	Mas é necessário uma acção ainda mais ambiciosa.
Hope it wins you even more fans.	Esperamos que vocês conquistem ainda mais fãs com isso.
Wikipedians are even more pernickety than teachers .	Os wikipedistas são mais meticulosos que os professores .
She knows French, and even more English.	Ela sabe francês, e ainda mais inglês.
Even though he still pays her the right amount for her time, she returns with her pimp Maurice and demands more money.	Sunny e Maurice, seu cafetão, voltam ao quarto de Holden, mais tarde, para exigir mais dinheiro do que foi inicialmente acordado.
One more time now.	Mais uma vez agora.

Display this page in English