Tradução de "every german citizen" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Citizen - translation :

Every - translation :

German - translation :

Palavras-chave : Cidadão Cidadã Cidadão Exemplar Civil Noites Semanas Todos Cada Homens Alemão Alemã Alemão Alemãs Alemã

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Every citizen can be an observer.	Todo cidadão pode ser um observador.
Every citizen is responsible for the environment.	Cada cidadão é responsável pelo meio ambiente.
Every national of a Member State shall be a citizen of the Union.	Possui a cidadania da União qualquer pessoa que tenha a nacionalidade de um Estado Membro.
Every national of a Member State shall be a citizen of the Union .	Possui a cidadania da União todo o nacional de um Estado Membro .
Every citizen shall have the right to participate in the democratic life of the Union.	Todos os cidadãos têm o direito de participar na vida democrática da União.
Every citizen shall have the right to participate in the democratic life of the Union .	Toma a iniciativa da programação anual e plurianual da União com vista à obtenção de acordos interinstitucionais .
Every citizen shall have the right to participate in the democratic life of the Union .	Todos os cidadãos têm o direito de participar na vida democrática da União .
Every person holding the nationality of a Member State shall be a citizen of the Union .	É cidadão da União qualquer pessoa que tenha a nacionalidade de um Estado Membro .
This argument was ultimately dismissed given the liberty of expression to which every citizen is entitled.	Este argumento acabou sendo descartado considerando se a liberdade de expressão a que cada cidadão tem direito.
The German annexation of Austria in 1938 made him a German citizen, which became a problem for him in 1939 after the outbreak of World War II.	A ocupação nazista da Áustria em 1938 tornou o cidadão alemão, o que se tornou uma dificuldade com a eclosão da Segunda Guerra Mundial em 1939.
BEARING IN MIND that the Treaties establish an area without internal frontiers and grant every citizen of	TENDO PRESENTE que os Tratados estabelecem um espaço sem fronteiras internas e conferem a todos os
Every citizen has the right to health and to a life that meets the minimum cultural standards.	Todo cidadão tem direito à saúde e a uma vida que satisfaça os padrões de cultura mínimos.
Every citizen of the Union may apply to the Ombudsman established in accordance with Anicle 138e . Article 8e	Qualquer cidadão da União pode dirigir se ao Provedor de Justiça nos termos do disposto no artigo 1389 E .
By the 1950s, every fifth West German was a refugee from the east.	Na década de 1950, um em cada cinco habitantes da Alemanha Ocidental era um refugiado do leste.
Every citizen of the Union shall have the right to petition the European Parliament in accordance with Anicle 138d .	Qualquer cidadão da União goza do direito de petição ao Parlamento Europeu , nos termos do disposto no anigo 138O D .
Elias Canetti ( 25 July 1905 14 August 1994) was a German language author, born in Bulgaria, and later a British citizen.	Elias Canetti (Ruse, 25 de julho de 1905 Zurique, 14 de agosto de 1994) foi um romancista e ensaísta de nacionalidade búlgara e britânica que escrevia em língua alemã.
Norbert Elias ( 22 June 1897 1 August 1990) was a German sociologist of Jewish descent, who later became a British citizen.	Norbert Elias (Breslau, 22 de junho de 1897 Amsterdã, 1 de agosto de 1990) foi um sociólogo alemão.
Every citizen of the Union has the right to move and reside freely within the territory of the Member States.	Qualquer cidadão da União, bem como qualquer pessoa singular ou colectiva com residência ou sede social num Estado Membro, tem direito de acesso aos documentos das instituições, órgãos e organismos da União, seja qual for o suporte desses documentos.
Every citizen of the Union has the right to move and reside freely within the territory of the Member States .	Qualquer cidadão da União goza do direito de circular e permanecer livremente no território dos Estados Membros .
And by definition, every one of you who is in this room must consider yourself a global soul, a global citizen.	E por definição, cada pessoa nesta sala deve considerar se uma alma global, um cidadão global.
Every citizen of the Union has the right to move and reside freely within the territory of the Member States.2.	Qualquer cidadão da União goza do direito de circular e permanecer livremente no território dos Estados Membros.2.
Article 21 Every citizen of the Union shall have the right to petition the European Parliament in accordance with Article 194 .	Artigo 67.o 1 .
This excludes auxiliary troops and every other man in the army without citizen status, who would be outside the head count.	Isto exclui tropas auxiliares e os homens no exército sem status de cidadão, que estariam de fora da contagem principal.
Citizen Journalism	Jornalismo cidadão
Citizen Trial.	Julgamento Cidadão.
And they remembered a man, one amazing German, every time a new storytelling device popped up next.	E eles se lembravam de um homem, um alemão surpreendente, toda vez que um novo instrumento de contar histórias surgia.
Spain notes that, under Article I 10 of the Constitution, every national of a Member State shall be a citizen of the Union.	da Constituição, as pessoas que tiverem a nacionalidade de um Estado Membro possuem a cidadania da União.
Citizenship of the Union is hereby established . Every penon holding the nationality of a Member State shall be a citizen of the Union .	É instituída a cidadania da União É cidadão da União qualquer pessoa que tenha a nacionalidade de um Estado membro .
Pursuant to the article, every citizen holds the right to freedom of expression and of access to information through any type of conduit.	De acordo com o Artigo, todo cidadão possui direito à liberdade de expressão e de acesso à informação por qualquer tipo de veículo.
Citizen Media Phenomena	O Fenômeno da Mídia Cidadã
Potbanging citizen media	Panelada na web
Vigilant Citizen cover.	Capa do jornal Cidadão Atento .
Meanings Citizen Labs	LABORATÓRIOS DE CIDADANIA
The Spanish citizen journalism site Bottup announces its 2nd Citizen Journalist Award.	O site de jornalismo cidadão espanhol Bottup anuncia o Segundo Prêmio de Jornalismo Cidadão.
In The German Ideology , the ideas of the ruling class are in every epoch the ruling ideas, i.e.	A resposta, de acordo com Marx, está na ideologia dominante, que procura sempre retardar e disfarçar as contradições politicamente.
Every month Global Voices will publish an article with stories from Mi Voz, amplifying the voices of their citizen correspondents to an international audience.	A cada mês, o Global Voices publicará um artigo com histórias do Mi Voz, ampliando as vozes de seus correspondentes cidadãos para um público internacional.
George Frideric Handel, although born German, was a naturalised British citizen and some of his best works, such as Messiah , were written in the English language.	George Frideric Handel, embora nascido na Alemanha, era um cidadão britânico naturalizado e algumas de suas melhores obras, como O Messias , foram escritas em inglês.
Global Voices is well positioned to follow the nuances of this complex issue with authors tracking citizen media in nearly every country of the planet.	O Global Voices está bem posicionado para acompanhar as nuances desse assunto tão complexo, com autores monitorando a mídia cidadã em quase todas as esquinas do planeta.
The German forces guarded every water source and were given orders to shoot any adult male Herero on sight.	As tropas alemãs vigiaram todas as fontes de água e ordenaram matar qualquer herero a vista.
Cyclone citizen media initiative	Iniciativa de mídia cidadã nasce com o ciclone
Citizen Journalists in Guatemala	Jornalistas cidadãos na Guatemala
Silence vs. citizen voices	O silêncio contra as vozes do povo
One conscientious citizen said	Um cidadão consciente disse
Screenshots by Citizen Lab.	Captura de tela do Citizen Lab.
The Citizen Kane Book .	Ligações externas

Display this page in English