Tradução de "every other country" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Country - translation :

País

Every - translation :

Cada

Other - translation :

De outros

Palavras-chave : País País Campo Terra Pais Noites Semanas Todos Cada Homens Outras Outros Qualquer

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Like in every other country where this has been done, jobs is the top issue.	Como em todos os outros países, emprego era a principal questão.
Every country has its national flag.	Todo país tem sua bandeira nacional.
Every country has its national flag.	Todo país tem a sua bandeira nacional.
Every country has a capital city.	Todo país possui uma capital.
We get every person doing whatever he wants, with every aperture of every other person and every other animal.	Encontramos cada pessoa fazendo o que bem entende, com todos os orifícios de todas as outras pessoas e de todos os animais.
The month dedicated to these women and every other woman who make Angola a stronger and warmer country.	Mês dedicado a estas mulheres e a todas as outras que fazem de Angola um país mais forte e mais caloroso.
Again, every country has somebody like this.	Novamente, todo país tem alguém assim.
Every country has the government it deserves.	Todo país tem o governo que merece.
Every country has the government it deserves.	Todo país tem o governante que merece.
Every country is different and it's confusing, okay?	Isso é diferente em cada país, e é confuso, está bem?
Uruguay approves MatrimonioIgualitarioUY. A fairer country every day.	O Uruguai aprova o MatrimonioIgualitarioUY Um país cada vez mais justo.
Every bubble is a country. The size is population.	Cada bolha é um país. O tamanho é a população.
We find this in every country we look at.	Achamos isso em todos os países que examinamos.
My picture's in every police station in the country.	O meu retrato está em todas as delegacias do país.
Witness Pakistan, Vietnam, Saudi Arabia and nearly every other country that made it onto Reporters Without Borders Internet Enemies list this year.	Veja o Paquistão, o Vietnã, a Arábia Saudita e quase todos os outros países que entraram na listados Inimigos da Internet dos Repórteres sem Fronteiras neste ano.
So they could supply pills and condoms throughout the country, in every village of the country.	Assim, estas pessoas poderiam fornecer as pílulas e os preservativos por todo o país, em cada vilarejo do país.
And every Ranger gets that same promise from every other Ranger.	E cada Ranger recebe a mesma promessa de cada um dos outros Rangers.
Every country has its own unique political culture and oddities.	Todo pais tem sua própria cultura política e curiosidades.
There is one rape every eight minutes in our country.	Há um estupro a cada oito minutos em nosso país.
Tons of waste are produced every day in the country.	Toneladas de lixo são produzidas no país todos os dias.
I visit him every other day.	Eu o visito de dois em dois dias.
Every country Iranians, sometimes we do two, sometimes we do three.	Cada país iranianos, as vezes dão dois, outras vezes três.
And the idea of integrating manufacturers fab labs in every country.	A ideia é tambem de integrar fabricantes ter laboratorios de fábricas em todos os países.
Every country has a contextual alcoholic drink. In France it's Pernod.	Todo país tem sua bedida alcólica contextual. Na França é o Pernod.
I worry about her every time she travels across that country.	Toda vez que ela viaja por este país eu me preocupo.
How would you like it if every country were like America?	Como você se sentiria se todo país fosse como os Estados Unidos?
The whole world is one country, every person is your cousin.	O mundo inteiro é um país, cada pessoa é seu primo.
Like every other country in the world, Japan, one of the strongest of America's allies in Asia, followed closely the election of President Obama.	Da mesma forma que todos os outros países, o Japão, um dos mais fortes aliados dos Estados Unidos na Ásia, acompanhou com atenção a eleição do Presidente Obama.
And for the sake of brevity, I'll call one country Country 1 and the other country Country 2.	Para encurtar história, chamarei um país de País 1 e o outro país de País 2.
An opening ceremony to match every other.	Cerimônias de abertura.
Every other form of transportation's been improved.	Todas as outras formas de transporte tem melhorado.
So maybe it's every other week, or every week, once a week, afternoons no one can talk to each other.	Então, pode ser semana sim, semana não, ou toda semana, uma vez por semana, toda tarde ninguém pode falar com o outro.
I wish there was a liberal arts college in every African country.	Gostaria que existisse uma faculdade de ciências humanas em cada país da África.
And this is matched in every industrialized, wealthy country in the world.	E este número é parecido em todos os países ricos e industrializados no mundo.
No other country can do that.	Nenhum outro país pode fazer o mesmo.
The company develops new products every other month.	A empresa desenvolve novos produtos a cada mês.
This division is tangible on the walls of every street in the country.	Esta divisão é tangível nas paredes de todas as ruas do país.
The MTV Europe Music Awards are held every year in a different country.	O MTV Europe Music Awards sempre modifica a sua cidade anfitriã.
Doctors, health workers, from 30 different countries, of every race, every religion, every color, worked together, fought alongside each other, fought against a common enemy, didn't fight against each other.	Médicos e trabalhadores da área da saúde de 30 países distintos, de todas as raças, religiões e cores, trabalharam juntos, lutaram lado a lado, para vencer um inimigo comum, e não um ao outro.
In every country, every program, you need a symbol, and this is probably the best thing he's ever done with his MBA.	Em cada país, cada programa, você precisa de um símbolo e esta é provavelmente a melhor coisa que ele fez com seu MBA.
And the second, with an impulse every other note.	e a segunda com um impulso a cada duas notas.
It shares a border with every South American country except for Ecuador and Chile.	O país compartilha uma fronteira comum com todos os países da América do Sul, exceto Equador e Chile.
And yet, every day thousands of people in this country are diagnosed with preconditions.	E ainda, todos os dias mlhares de pessoas nesse país são diagnosticadas com pré condições.
The ministers of foreign affairs of each country will meet once every six months.	Os ministros de relações exteriores de cada país encontrar se ão uma vez a cada seis meses.
Other places around the country had similar rooms.	Outros locais do país tinham espaços similares.

Display this page in English