Tradução de "every third month" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Every - translation :

Cada

Month - translation :

Mês

Third - translation :

Terceiro

Palavras-chave : Noites Semanas Todos Cada Homens Mês Cerca Próximo Deste Terceiro Terceira Terço

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom changes his password every month.	Tom muda sua senha todos os meses.
Every month I get paid 300,000 yen.	Pagam me 300.000 ienes todo mês.
March is the third month of the year.	Março é o terceiro mês do ano.
The average teenager sends 3,300 texts every month .	O adolescente médio envia 3.300 textos todos os meses.
Once a month, every woman in this room	Uma vez por mês, toda mulher nessa sala
The company develops new products every other month.	A empresa desenvolve novos produtos a cada mês.
I read at least one book every month.	Eu leio pelo menos um livro ao mês.
I read at least one book every month.	Leio pelo menos um livro ao mês.
Every month, there were two cases of murder.	Todo mês havia dois casos de assassinato.
As a consequence , revaluation adjustments are reported every month .	Consequentemente , os ajustamentos de reavaliação devem ser reportados mensalmente .
Tom sends money home to his family every month.	Tom envia dinheiro para a sua família todos os meses.
As a consequence , revaluation adjustments should be reported every month .	Consequentemente , os ajustamentos de reavaliação devem ser reportados mensalmente .
Tom and his friends have a poker game every month.	Tom e seus amigos jogam uma partida de pôquer todo mês.
Tom pays rent on the first day of every month.	Tom paga o aluguel no primeiro dia do mês.
The Governing Council currently meets twice a month , usually on the first and third Thursday of each month .	e na terceira quinta feira de cada mês .
Rabi' al awwal () is the third month in the Islamic calendar.	Rabi al Awwal (árabe (ربيع الأول) é o terceiro mês do calendário islâmico.
swap the devices every other month after having verified data integrity	troque os dispositivos a cada mês, depois de ter verificado a integridade dos dados
At 97 he still does 20 open heart surgeries every month.	Aos 97 anos ele ainda faz 20 cirurgias cardiacas todos os meses.
Tender procedure for three month LTROs in the third quarter of 2010	Procedimento de leilão para uma ORPA a 3 meses no terceiro trimestre de 2010
Reading the letter that he sends me every month is quite funny.	Ler a carta que ele me manda todas as manhãs é bastante engraçado.
I give you enough money every month to pay all your bills.	Vou dar lhe bastante dinheiro por mês para pagar todas suas contas.
The magazine is published on the 5th and 20th of every month.	A revista é bimensal, saindo nos dias 5 e 20 de cada mês.
We visited every house in India, searching for smallpox 120 million houses, once every month, for nearly two years.	Visitamos cada casa na Índia, buscando indícios 120 milhões de residências, uma vez ao mês, por quase dois anos.
And then third, sort of a dad for every side.	E terceira, um pai para cada aspecto de mim.
Why isn't it on every poster across the third world?	Por que não publicam isso em todas as esquinas do terceiro mundo?
Consumer price inflation in the euro area is calculated every month by Eurostat .	A inflação dos preços no consumidor na área do euro é calculada todos os meses pelo Eurostat .
Every month in a polar climate has an average temperature of less than .	Apresentam temperatura média do ar abaixo de 10 C durante o mês mais quente.
A month with a feminine complexion and dedicated to every woman in the world.	Mês de cariz feminino e dedicado às mulheres deste mundo .
Every third woman falls victim to rape or abuse in her lifetime.	Uma em cada três mulheres será vítima de violação ou maus tratos durante a sua vida.
The Governing Council currently meets twice a month , usually on the first and third Thursday .	Actualmente , as reuniões do Conselho do BCE têm lugar duas vezes por mês , por regra na primeira e na terceira quinta feira .
I mean, this nautical almanac published the lunar differences for every month of the year.	Quero dizer, este almanaque náutico publicou as diferenças lunares para cada mês do ano.
And with these mobile phones, we transmit more than 600 terabytes of data every month.	E com estes telefones móveis, nós transmitimos mais de 600 terabytes de dados todos os meses.
If we look closer, we see those peaks occur at the same month every year.	Se olhamos mais de perto, vemos esses picos ocorrerem no mesmo mês todo ano.
Of course, with unemployment rising every month, it is difficult to remain popular for long.	Naturalmente, com o desemprego a crescer de mês para mês, é difícil permanecer popular por muito tempo.
The voting rights within each group shall rotate every month , starting on the first day of the first month of the implementation of the rotation system .	Os direitos de voto dentro de cada grupo rodarão todos os meses , começando no primeiro dia do primeiro mês de aplicação do sistema de rotação .
This was part of a challenge I did to take a picture every day for a month.	Este, foi parte de um dos desafios tirar uma foto por dia, durante um mês.
Every month, GV and NACLA authors will work together to provide content related to a specific topic.	Todo mês, autores do GV e do NACLA trabalharão juntos para produzir conteúdo relacionado a um tema específico.
The second letter indicates the precipitation pattern s represents dry summers first, Köppen has defined a dry month as a month with less than one third that of the wettest winter month, and with less than 30 mm of precipitation in a summer month.	Neste caso, para o clima mediterrânico, a letra s indica verões secos A média do mês mais seco com menos de 40 mm de precipitação e menos de um terço da precipitação do mês de inverno mais chuvoso.
There are a handful that have escaped into the mainstream, the ones I've just shown you, but every day, every month, people are producing thousands of these.	Um punhado escapou para a mídia, os que mostrei a vocês, mas todo dia, todo mês, pessoas produzem milhares desses.
We are giving these presentations throughout the year, this is on obviously every last Sunday of the month	Estamos dando essa apresentação há um ano, obviamente em todo último domingo do mês
Rich men and women in Kampala are opening new hotels, shopping centers, office blocks and apartments every month.	Rich men and women in Kampala are opening new hotels, shopping centers, office blocks and apartments every month.
The month dedicated to these women and every other woman who make Angola a stronger and warmer country.	Mês dedicado a estas mulheres e a todas as outras que fazem de Angola um país mais forte e mais caloroso.
One third of employers never interact with education providers, while only 15 do so once a month or more.	Um terço dos empregadores nunca interage com os fornecedores de serviços de educação, e apenas 15 deles o fazem uma ou mais vezes por mês.
This is just lots and lots of cigarettes 65,000 cigarettes, which is equal to the number of teenagers who will start smoking this month, and every month in the U.S.	Isso são muitos e muitos cigarros 65 mil cigarros, o que equivale ao número de adolescentes que começarão a fumar nesse mês, e a cada mês nos EUA.
Monthly markets are held on Saturdays, with the primary attractants occurring on the first Saturday of the month in Canas de Senhorim the second Saturday of the month in Nelas the third Saturday of the month in Carvalhal Redondo, and on the last Saturday of the month in Santar.	No 1º Sábado do mês realiza se em Canas de Senhorim, no 2º Sábado do mês realiza se em Nelas, no 3º Sábado do mês realiza se em Carvalhal Redondo e no último Sábado do mês realiza se em Santar.

Display this page in English