Tradução de "every word" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Every - translation :

Word - translation :

Palavras-chave : Noites Semanas Todos Cada Homens Palavrinha Palavra Notícia Digas Notícias

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I heard every word.	Ouvi cada palavra.
My fingers pronounce every word, every pause and every accent.	Meus dedos pronunciam cada palavra, cada pausa e cada sotaque.
I heard every word you said.	Eu ouvi cada palavra que você disse.
He believes every word I say.	Ele acredita em tudo o que digo.
Fadil believed every word Layla said.	Fadil acreditava em cada palavra que Layla dizia.
Thank you for every word of comfort.	Obrigado por cada palavra de conforto.
Every creature is a word of God.	Cada criatura é uma palavra de Deus.
She hangs on every word he says.	Ela não perde uma palavra do que ele diz.
Every student trusts Mr Akai because he never breaks his word.	Todo estudante confia no Sr. Akai porque ele nunca quebra promessas.
Burmese is monosyllabic (i.e., every word is a root to which a particle but not another word may be prefixed).	A língua é basicamente monossilábica , ou seja, cada palavra (uma sílaba) é uma raiz à qual uma partícula, não outra palavra, pode ser pre fixada.
Every word in this plain statement is written in blood and sweat.	Cada palavra desta declaração foi escrita com suor e sangue.
I want you to know that I meant every word I said.	Quero que saibas que eu fui sincero em cada palavra que disse.
I want you to know that I meant every word I said.	Quero que você saiba que fui sincero em cada palavra que disse.
I want you to know that I meant every word I said.	Quero que vocês saibam que eu fui sincero em cada palavra que disse.
Every aspect of life, every word, plant, animal and ritual was connected to the power and authority of the gods.	Trata se assim de uma forma de encarar a vida sob um aspecto mais elevado e espiritual.
And I find an un dictionaried word a word like un dictionaried, for example in almost every book I read. What about newspapers?	E eu acho uma palavra des dicionarizada uma palavra como des dicionarizada por exemplo em quase todo livro que leio. E os jornais?
Henry VIII tells Hervey, an officer of the king, to be the spy of every step and every word of Anna and Percy.	Henrique VIII tem agora motivos para a acusar e refuta as indignadas palavras de Anna dizendo lhe que será submetida a juízo.
When you send a telegram, brevity is essential because you will be charged for every word.	Quando você envia um telegrama, a brevidade é essencial, pois você será cobrado por cada palavra.
Every morning, Michael and I witnessed, knocking on doors around Los Angeles, spreading the word of Jehovah.	Todas as manhãs, Michael e eu testemunhávamos, batendo nas portas em Los Angeles, espalhando a palavra do Senhor.
'I wasn't asleep,' he said in a hoarse, feeble voice 'I heard every word you fellows were saying.'	Não estava a dormir, disse ele com uma voz cansada e frágil Ouvi tudo aquilo que vocês disseram.
Considering that awareenss is being increased every day, word about such blogs needs to be out there more.	Tendo em conta o aumento da consciência a cada dia que passa, é preciso espalhar a palavra sobre este tipo de blogues.
Looking back now it feels like I must have looked up almost every other word in the dictionary.	Quando penso, tenho a impressão de ter tido de procurar no dicionário quase uma palavra em duas.
Alliteratives, in which every word must start with the same letter (or subset of letters see Alphabetical Africa ).	Textos aliterativos Todas as palavras devem começar pela mesma letra (ou subconjunto de letras).
Keller was frustrated, at first, because she did not understand that every object had a word uniquely identifying it.	A princípio, Keller ficava frustrada porque ela não entendia que cada objeto possuía uma palavra única para identificá la.
Every November, tens of thousands of people try to write their own 50,000 word novel from scratch in 30 days.	Todo o mês de novembro, dezenas de milhares de pessoas tentam escrever seus próprios romances de 50.000 palavras, desde o início, em 30 dias.
So it's like, here I am, I'm on the fence about this guy, but increasingly, eating up his every word.	Então era tipo, aqui estou, não sei o que pensar sobre esse cara, mas cada vez mais, engolindo cada palavra sua.
He translated word for word.	Ele traduziu palavra por palavra.
I see this word, hear this word, feel this word everywhere.	Eu vejo essa palavra, escuto essa palavra, sinto essa palavra por toda parte.
We're developing alternative powertrains that are going to make cars affordable in every sense of the word economically, socially and environmentally.	Desenvolvemos trens com energia alternativa que farão os carros terem preços acessíveis em todo o senso da palavra economicamente, socialmente e ambientalmente.
I have hope for a future where the Kiribati people not only exist, but live in every sense of the word.	Eu tenho esperança em um futuro onde os habitantes de Kiribati possam não apenas existir, mas viver no sentido real sentido da palavra.
These are regular languages, as one can create a regular expression that is the union of every word in the language.	Essas linguagens são regulares, já que é possível criar uma expressão regular que é a união de cada palavra da linguagem.
Translate the passage word for word.	Traduza a passagem palavra por palavra.
She translated it word for word.	Ela o traduziu palavra por palavra.
For every word that Krugman publishes, he must henceforth commit to having first read at least a hundred words by other writers.	Por cada palavra que Krugman publicar, ele deverá doravante comprometer se a ter lido primeiro pelo menos cem palavras de outros escritores.
The result of concatenating a word with the empty word is the original word.	O resultado da concatenação de uma palavra com a palavra vazia é a palavra original.
anthimeria Transformation of a word of a certain word class to another word class.	Definição básica Figura retórica que consiste no emprego de uma palavra por outra que a recorda.
People don't have the time or the patience to wait for me to fool around with the codes for every word or phrase.	As pessoas não têm tempo nem paciência para esperar que eu coloque os códigos para cada palavra ou frase.
He went on to say that every two weeks, an elder goes to the grave carrying the last spoken word of that culture.	Ele passou a dizer que a cada duas semanas, uma pessoa idosa vai para a sepultura carregando a última palavra dessa cultura.
And all of the data, we aligned based on the following idea Every time my son would learn a word, we would trace back and look at all of the language he heard that contained that word.	E todos os dados, nós alinhamos baseado na seguinte ideia Toda vez que meu filho aprendia uma palavra, nós rastreávamos e víamos toda a linguagem que ele escutou que continha a palavra.
Don't translate English into Japanese word for word.	Não traduza inglês para japonês palavra por palavra.
I want this contract translated word for word.	Quero este contrato traduzido palavra por palavra.
I repeated what he said word for word.	Eu repeti o que ele disse, palavra por palavra.
Microsoft Word is a word processor developed by Microsoft.	O Microsoft Word é um processador de texto produzido pela Microsoft.
The Italian word denaro , the Spanish word dinero , the Portuguese word dinheiro , and the Slovene word , all meaning money, are also derived from Latin denarius .	A própria palavra dinheiro , em português ( dinero , em espanhol e denaro em italiano), vem do latim denarius .
Let's create a word processor that's just a word processor.	Vamos então criar um processador de texto que seja apenas um processador de texto.

Display this page in English