Tradução de "everything going" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Everything was going bad. | Tudo estava mal. |
| Everything was going wrong. | Tudo estava indo errado. |
| Everything is going too fast. | Tudo está indo muito rápido. |
| Everything is going to be limitless. | Tudo vai ser ilimitado. |
| This is going to affect everything. | Isto vai afetar tudo. |
| It is going to change absolutely everything. | Vai mudar absolutamente tudo. |
| So far everything has been going well. | Até agora tudo bem. |
| Everything was going to end and begin again. | Tudo ia acabar e começar de novo. |
| We're going to have to do everything very differently. | Teremos que fazer tudo muito diferente. |
| Mary is likely going to lose everything she owns. | Mary provavelmente vai perder tudo o que ela tem. |
| So, everything is not going to be up for grabs. | Nem tudo estará no mesmo nível. |
| From all outward appearances, John had everything going for him. | O que as aparências mostravam era que tudo estava dando certo para o John. |
| Everything is going back to normal in one or two years | Em um ou dois anos, tudo vai se acomodar |
| If you're going to doubt everything, at least doubt your doubt. | Ao menos, duvide de sua própria dúvida se você for dizer que duvida de tudo. |
| If you're going to doubt everything, at least doubt your doubt. | Se você for duvidar de tudo, ao menos duvide de sua própria dúvida. |
| How am I going to fit this into everything else I'm doing? | Como eu vou encaixar isso à tudo que estou fazendo? |
| We're all going to eventually, even in the developed world, going to have to lose everything that we love. | Todos iremos um dia, mesmo no mundo desenvolvido, perder tudo o que amamos. |
| There, you can learn about everything that is going on in the neighborhood. | É onde se fica sabendo de tudo que acontece na vizinhança. |
| Everything you knew about DNA is not going to help you through this course. | Tudo o que vocês sabiam sobre o DNA não vai ajudá los neste curso. |
| And I got a lot of them during what's been going on throughout this conference, almost everything that's been going on. | E eu fiz muitas dessas análises com o que tem acontecido durante esta conferência, em quase tudo o que têm acontecido. |
| She's a physicist, and somehow stays smiling, in spite of everything going on back home. | Ela é uma física, e de alguma forma continua sorrindo, apesar de tudo que está acontecendo em seu país. |
| Everything was cauterized, and it was just like there was a void going through the body. | Tudo foi cauterizado, e parecia que havia um vazio atravessando o corpo. |
| Some of those stories are that somebody is just going to sort everything out for us. | Algumas dessas histórias dizem que alguém vai resolver tudo por nós. |
| As you see, everything starts to fade to black, and you see people going to sleep. | Como podem ver, tudo começa a ficar preto, e podem ver pessoas indo dormir. |
| I started mixing, and I felt like everything was going to fall out through one hole or another, but I just kept on going. | Comecei a misturar, e parecia que tudo iria escorrer por um buraco ou outro, mas segui em frente. |
| Everything is everything. | Tudo é tudo. |
| We're trying to get all of the permissions to get everything all set, to get it going. | Nós estamos tentando conseguir todas as permissões para conseguir tudo direito, para poder iniciar. |
| Everything I'm going to present to you was not in my textbooks when I went to school. | Tudo que irei apresentar lhes não estava nos meus livros didáticos de escola. |
| Everything from this, everything. | Tudo disso, tudo. |
| Everything is ruined. Everything. | Está tudo arruinado, tudo. |
| And yet, despite everything going really well for John, he was struggling, fighting addiction and a gripping depression. | Mas, mesmo com tudo parecendo super bem para o John, ele estava lutando, lutando contra o vício e a depressão profunda. |
| Everything has that will to survive, to fight, to push through that mental barrier and to keep going. | Todos tem uma vontade de sobreviver, de lutar, de atravessar aquela barreira mental e prosseguir. |
| Because external events are actually much more behaviorally relevant than feeling everything that's going on inside my body. | Pois eventos externos são muito mais relevantes para o comportamento que sentir tudo o que acontece dentro do meu corpo. |
| An account that explains the presence of beauty in everything on this list is not going to be easy. | A explicação da presença da beleza em tudo nesta lista não vai ser fácil. |
| It is going to be manuals for pretty much everything, explains Daniel Madsen Melo , who also welcomes helping hands. | Haverá manuais para quase tudo, explica Daniel Madsen Melo, que também deixa o convite para quem quiser ajudar. |
| They stole everything, they took everything. | Roubaram tudo, sumiram com tudo. |
| Look around the room chairs, wood, everything around us has to change or we're not going to lick this problem. | Olhe ao redor da sala, cadeiras, madeira. Tudo à nossa volta tem de mudar, ou então não vamos gostar dos problemas. |
| And everything we're going to talk about represents a one tenth of one percent glimpse, because that's all we've seen. | E tudo de que iremos falar representa uma visão de um décimo de um porcento, pois é tudo que vimos. |
| I don't know everything, I never knew everything, and I'll never know everything. | Não sei de tudo, nunca soube de tudo e nunca saberei de tudo. |
| You can get everything from this, everything. | Você consegue obter tudo disso, tudo. |
| Don't believe everything you hear. Don't love everything you see. Don't say everything you know. Don't do everything you want. | Não acredite em tudo que ouve. Não goste de tudo que vê. Não diga tudo que sabe. Não faça tudo que quer. |
| Or, we decide that we're going to prevent dementia, and it will never happen to us because we're going to do everything right and it won't come and get us. | Ou, nós decidimos que iremos prevenir a demência, e nunca acontecerá com a gente porque iremos fazer tudo certo e ela não nos pegará. |
| Everything. | Tudo. |
| Everything. | É tudo isso. |
| I think right now the computers will be at the top and everything will be kind of going down and stuff. | Eu acho que agora os computadores ficarão por cima e tudo vai, tipo, cair e tal. |
Related searches : Keep Everything Going - Everything Is Going - Everything Going Well - Going, Going, Gone - Everything Works - Everything Allright - Is Everything - Almost Everything - Everything Possible - Despite Everything - My Everything - Everything What
