Tradução de "examine carefully" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Carefully - translation :

Examine - translation :

Palavras-chave : Cuidadosamente Atentamente Ouças Ouça-me Pensa Examinar Examiná-lo Examine Examiná-la Analisar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We will examine all that material carefully before making a legislative proposal for a new regulation.	Analisaremos com ponderação todo este material antes de apresentar qualquer proposta legislativa para um novo regulamento.
Projects in the areas of curriculum development, university management and Institution Building should carefully examine the possibility of adapting existing best outputs rather than developing completely new ones.	Os projectos nas áreas de desenvolvimento curricular, gestão universitária e Desenvolvimento Institucional deverão examinar cuidadosamente a possibilidade de adaptar os melhores outputs existentes em vez de desenvolverem outros inteiramente novos.
Examine locally	Examine localmente
Examine this.	Examine isso.
Examine them.	Examine os.
Examine it.	Examine isso.
When they get to me, however, they snatch my badge from my hand, examine it carefully this way and that, peering at it as if it were an alien.	Entretanto, quando chegaram a mim eles tomaram os documentos da minha mão, e olharam pra eles de cima em baixo como se eu fosse uma extraterrestre.
An aide noted that Napoleon repeatedly told his marshals, Gentlemen, examine this ground carefully, it is going to be a battlefield you will have a part to play upon it.	Um assessor observou que Napoleão, repetidamente, dizia aos seus marechais Meus Senhores, observem este terreno com muito cuidado, irá ser um campo de batalha vocês farão parte dele.
Listen carefully.	Escute bem.
Listen carefully.	Escutem bem.
Listen carefully.	Escute com atenção.
Drive carefully.	Dirija com cuidado.
Drive carefully.	Dirige com cuidado.
Choose carefully.	Escolha cuidadosamente.
Choose carefully.	Escolha com cuidado.
Watch carefully.	Veja cuidadosamente.
Listen very carefully.	Ouçam com cuidado.
Please drive carefully.	Por favor, dirija com cuidado.
John listened carefully.	John escutou cuidadosamente.
Now listen carefully.	Agora ouça bem.
Tom answered carefully.	O Tom respondeu cuidadosamente.
Read this carefully.	Leia isto atentamente.
Follow me carefully.	Siga me cuidadosamente.
Handle the glasses carefully.	Lide com os copos com muito cuidado.
Answer my question carefully.	Responda a minha pergunta com cuidado.
Handle this very carefully.	Manipule isto com muito cuidado.
She did it carefully.	Ela o fez com cuidado.
Write carefully and legibly.	Escreva com cuidado e com letra legível.
Let's do this carefully.	Vamos fazer isso cuidadosamente.
Let's do this carefully.	Vamos fazer isso com cuidado.
Check your answers carefully.	Revise suas respostas com atenção.
Think carefully before answering.	Pense bem antes de responder.
Think carefully about this.	Pense cuidadosamente sobre isso.
Drink...but very carefully.	Quer encontrar o homem que realmente comanda o universo.
Well, I examined her carefully.	Bem, eu a examinei cuidadosamente.
They measure very, very carefully.	Eles medem muito, muito cuidadosamente
In two words, very carefully.	Em duas palavras, muito cuidadosamente.
Everyone was listening very carefully.	Todos escutavam atentamente.
Please shuffle the cards carefully.	Por favor, embaralhe as cartas com cuidado.
Please shuffle the cards carefully.	Por favor, embaralhe as cartas cuidadosamente.
I wrote the answers carefully.	Escrevi as respostas com todo o cuidado.
Next time, review more carefully.	Da próxima vez, revise com mais cuidado.
Tom did it very carefully.	Tom o fez com muito cuidado.
Tom carefully opened the box.	Tom cuidadosamente abriu a caixa.
Tom folded the napkins carefully.	Tom dobrou os guardanapos cuidadosamente.

Display this page in English