Tradução de "exceed the specifications" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Specifications These specifications apply to the NE555.
Especificações Estas especificações aplicam se ao NE555.
to refine the general specifications
aperfeiçoar as especificações gerais
Don't exceed the speed limit.
Não ultrapasse o limite de velocidade.
TECHNICAL SPECIFICATIONS OF THE EURO BANKNOTES
ESPECIFIC AÇÕESAÇÕES TÉCNIC ASNOTASNOTAS DE EURO ESPECIFIC TÉCNIC AS DAS DAS DE EURO
The maximum waiver may not exceed
O montante máximo a retirar não deverá exceder o montante das perdas não realizadas relacionadas com posições de moeda estrangeira e ouro
The mortality rate can exceed 70 .
FAO,NACA,UNEP,WB,WWF, 2006.
Do not exceed the limits of God, for those who exceed the bounds set by God are transgressors.
Tais são os limites de Deus, não os ultrapasseis, pois aqueles que os ultrapassarem serão iníquos.
ELIGIBILITY SPECIFICATIONS FOR UNDERLYING ASSETS
CAPÍTULO 6 Activos elegíveis
Some of DVD specifications (e.g.
Apresenta resolução de 500 linhas (horizontais).
The derogation should not exceed one year .
A derrogação não deve exceder um ano .
This is an extract of the IPTC specifications
Este é um extracto da especificação do IPTC
Article 1 Denominations and specifications 1 .
Artigo 1.o Valor facial e especificações 1 .
Article 1 Denominations and specifications 1.1 .
Artigo 1º Valor facial e especificações 1.1 .
Article 1 Denominations and specifications 1 .
ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO Artigo 1.o Denominações e especificações 1 .
( vi ) the mobilisation agreement shall not exceed two .
( f ) ao contrato de mobilização não pode exceder duas .
The interruption shall not exceed ten working days .
A interrupção não pode ir além de 10 dias úteis .
The specifications were further amended on 17 August 1968.
As especificações foram novamente alteradas em 17 de Agosto de 1968.
Added hardware specific specifications (PowerPC 32 bit).
Inclusão de especificações para a plataforma (PowerPC 32 bit).
Annual sales will not exceed 500 tonnes and total sales over this period will not exceed 2,500 tonnes .
As vendas anuais não irão exceder 500 toneladas e as vendas totais ao longo do período não excederão 2 500 toneladas .
The final version of the general specifications comprised 80 pages .
A versão final das especificações gerais ascendia a 80 páginas .
prepared the technical and design specifications of the euro banknotes
preparou as especificações técnicas e do desenho das notas de euros
The ECB has estab lished common technical specifications for euro banknotes and quality control measures to ensure that the euro banknotes comply with such specifications .
O BCE estabeleceu especificações técnicas comuns para as notas de euro , bem como medidas de controlo de qualidade para garantir a conformidade destas com as referidas especificações .
It also contains concrete specifications on the excessive deficit procedure .
Um sistema de liquidação permite o cálculo ( compensação ) das obrigações dos participantes .
It also contains concrete specifications on the excessive deficit procedure .
Incluem subsídios à importação e à produção , benefícios sociais e transferências para instituições da UE .
Licensing Knowledge of Vorbis' specifications is in the public domain.
Licença A especificação do Ogg e do Vorbis são de domínio público.
The period of notice may not exceed one month .
O período de pré aviso não pode exceder um mês .
External links Specifications and history from Flug Revue
700 litros hora (lotado 75 potência) Consumo médio (QAV) Aprox.
the technical specifications for data transmission to NCBs must be followed .
Devem ser respeitadas as especificações técnicas para a transmissão de dados aos BCN .
Banknotes which do not meet the specifications are marked for destruction
As notas que não cumprem as especificações são marcadas e depois destruídas
Specifications to these instrument breakdowns are described in the paragraphs below .
As especificações destas desagregações dos instrumentos constam dos parágrafos seguintes .
to prepare the euro banknotes , including their design and technical specifications .
a preparação das notas de euro , incluindo o seu desenho e especificações técnicas .
Specifications to these instrument breakdowns are described in the paragraphs below .
As especificações destas desagregações por instrumento são descritas a seguir .
Specifications regarding this instrument breakdown are described in the paragraphs below .
As especificações relativas a esta desagregação por instrumento são descritas a seguir .
Technical specifications for the processing of payment orders TARGET2 compensation scheme
Technical specifications for the processing of payment orders TARGET2 compensation scheme
Equipment may not exceed 20 . of the total grant awarded.
Os gastos com equipamento não podem exceder 20 do total do subsídio.
The duration of such measures may not exceed three months .
A vigência dessas medidas não pode exceder três meses .
In 2011 the world's population will exceed 7 billion people.
Em 2011, a população mundial ultrapassará a marca dos 7 bilhões de habitantes.
Format specifications are maintained and developed by the PCI SIG (PCI Special Interest Group), a group of more than 900 companies that also maintain the conventional PCI specifications.
As especificações do formato estão sendo mantidas e desenvolvidas por um grupo de mais de 900 líderes industriais da empresa denominada PCI SIG (PCI Special Interest Group).
Size specifications This table lists all the official sizes for the flag.
Especificações de tamanho Essa tabela lista todos os tamanhos oficiais para a bandeira.
and the technical specifications for data transmission to NCBs must be followed .
e devem ser respeitadas as especificações técnicas para a transmissão de dados aos BCN .
( d ) the technical specifications for data transmission to NCBs must be followed .
e d ) Devem ser respeitadas as especificações técnicas para a transmissão de dados aos BCN .
( d ) information contained in the technical specifications for each euro banknote denomination
d ) informações contidas nas especificações técnicas relativas a cada denominação das notas de euro
( d ) the technical specifications for data transmission to NCBs must be followed
d ) devem ser respeitadas as especificações técnicas para a transmissão de dados aos BCN
European petrol specifications now contain the same 1 limit on benzene content.
As especificações européias de gasolina já contém o mesmo limite de 1 para o conteúdo de benzeno.
The maximum daily dose should not exceed 30 mg (i. e.
A dose diária máxima não deverá exceder 30 mg (i. e.

 

Related searches : The Costs Exceed - Exceed The Range - Exceed The Frame - Exceed The Value - Exceed The Average - Exceed The Boundaries - Exceed The Limit - Exceed The Amount - Exceed The Scope - Exceed The Level - Exceed The Mark - Exceed The Duration - Exceed The Competition