Tradução de "excess and obsolete" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It's obsolete. | Está obsoleto. |
| It's obsolete. | É obsoleto. |
| It's obsolete. | Isso é obsoleto. |
| It's obsolete. | Isso está obsoleto. |
| This computer is obsolete. | Este computador está obsoleto. |
| It was rendered obsolete by Maclisp and InterLisp. | Se tornou obsoleta com o advento do Maclisp e do InterLisp. |
| Esher's view has been called obsolete and unhelpful . | A visão de Esher foi chamada de obsoleta e inútil . |
| Hepta never received official sanction and is obsolete. | Ele nunca recebeu sanção oficial e atualmente é obsoleto. |
| This is an obsolete usage. | Este é um uso obsoleto. |
| And now, of course, the whole technology is obsolete. | E agora, claro, toda a tecnologia é obsoleta. |
| Obsolete and normally unused kana are shown in gray. | Kana obsoletos estão marcados em vermelho. |
| However, this pronunciation is now obsolete. | Entretanto, agora essa pronunciação é considerada obsoleta. |
| All excess is abominable. | Todo excesso é abominável. |
| Again, 18 months later, the product was obsolete. | Novamente, 18 meses depois, o produto estava obsoleto. |
| The characters in are obsolete in modern Japanese and used very rarely. | Os caracteres em vermelho são obsoletos no japonês moderno. |
| Don't carry anything to excess. | Não carregue nada ao excesso. |
| It became obsolete after the country was opened and the sakoku policy collapsed. | O processo se tornou obsoleto depois da reabertura do país e do colapso da política Sakoku. |
| In his autobiography he stated The song is obsolete now... | A história é documentada no filme The Night James Brown Saved Boston . |
| We have this incredible excess capacity. | Nós temos essa incrível capacidade em excesso. |
| Moreover, feudalism was dying, and the feudal armies controlled by the barons became obsolete. | Além disso, o feudalismo estava morrendo, e os exércitos feudais controlados pelos barões tornaram se obsoletos. |
| The office building is basically obsolete for doing private work. | Os prédios de escritório são basicamente obsoletos para se fazer trabalho isolado. |
| Have nothing to say to us, obsolete, gone not so. | não tem o que dizer a nós. Obsoleto. Já era. Não mesmo. |
| So in a way, I'm glad that I'm completely obsolete. | De certo modo, estou feliz por estar completamente obsoleto. |
| So we have, possibly, liquid water, organic materials and excess heat. | Então nós temos, possivelmente, água líquida, materiais orgânicos e calor em excesso. |
| Reserves can be broken down further into required and excess reserves . | As reservas podem ser ainda desagregadas em reservas obrigatórias e excedentárias . |
| Two Council Regulations have been identified as being obsolete and should be proposed for abrogation . | Os dois regulamentos do Conselho foram considerados obsoletos , devendo ser proposta a sua revogação . |
| But most Internet users condemned the words of Cañizares, calling his speech stale and obsolete | Mas a maioria dos usuários da Internet condenou as palavras de Cañizares, classificando seu discurso como rançoso e obsoleto |
| Whereas the object on the right is obsolete after five years. | Enquanto o objeto da direita é obsoleto após cinco anos. |
| Your computer is obsolete. You need to buy a new one. | O seu computador é obsoleto. Você precisa comprar um novo. |
| Instead, prices are lowered for goods with positive prices and excess supply. | Em vez disso, os preços são abaixados para bens com preços positivos e excesso de oferta. |
| Now I have to tell you that the techniques being shown here are obsolete and dangerous. | Vídeo Agora eu preciso te dizer que as téquinicas mostradas aqui estão obsoletas e são muito perigosas. |
| Therefore , Article 4 ( 3 ) has become obsolete , and has been deleted for the purposes of simplification . | O n.º 3 do artigo 4.º tornou se , portanto , obsoleto e foi suprimido por razões de simplificação . |
| This is illustrated by indicators of excess liquidity . | Este facto é ilustrado por indicadores de liquidez excedentária . |
| Prices are raised for goods with excess demand. | Os preços são elevados para bens com excesso de demanda. |
| Unfortunately, it has become obsolete because it was designed for Atari platform. | Infelizmente, se tornou obsoleto porque foi desenhado para plataforma Atari. |
| Critics say that findings obtained from the study of women with androgen excess cannot necessarily be extrapolated to women without androgen excess. | Críticos dessa definição dizem que os resultados obtidos a partir do estudo das mulheres com excesso de andrógenos não podem necessariamente ser extrapolados para mulheres sem excesso de andrógenos. |
| The excess of adipose tissue in obese women creates the paradox of having both excess androgens (which are responsible for hirsutism and virilization) and estrogens (which inhibits FSH via negative feedback). | O excesso de tecido adiposo em pacientes obesos cria o paradoxo de ter ambos os andrógenos em excesso (que são responsáveis pela hirsutismo e virilização) e estrógenos (que inibe FSH via retorno negativo). |
| And we may have invented excess, but the problem of waste is worldwide. | E podemos ter inventado o excesso, mas o problema do desperdício é mundial. |
| and Euros 0.80 for each subsequent transaction in excess of 1,000 per month . | e 0.80 para cada uma das subsequentes transacções que excedam 1000 por mês . |
| excess ... is only exceptional and temporary and the ratio remains close to the reference value | for meramente excepcional e temporário e ... aquela relacao continuar perto do valor de referencia |
| In fact, that question is wedded to an obsolete linear model of innovation. | Na verdade, essa pergunta está ligada a um obsoleto modelo linear de inovação. |
| The CD ROM was based on HyperCard, a now obsolete Macintosh only application. | O CD ROM utilizou o HyperCard, um agora obsoleto aplicativo da Macintosh. |
| Excess funds remunerated in the RTGS account . 4 EUR | Excesso de fundos remunerados na conta de liquidação . |
| Similarly , deposit facilities are used to absorb excess liquidity . | Modalidades de depósito semelhantes sao igualmente utilizadas para absorver liquidez excedentária . |
| Normally, the excess lactate would be cleared by the kidneys, but in patients with renal failure, the kidneys cannot handle the excess lactic acid. | Normalmente, o excesso de lactato, afastada pelos rins, mas em doentes com insuficiência renal, os rins não podem lidar com o excesso de ácido láctico. |
Related searches : Primary And Excess - Excess And Surplus - Excess And Obsolescence - Obsolete Material - Becomes Obsolete - Render Obsolete - Obsolete Parts - Becoming Obsolete - Rendered Obsolete - Became Obsolete - Obsolete Products - Made Obsolete - Obsolete Inventories