Tradução de "excessive thirst" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Thirst. | Sede . |
| This is called Thirst. | Este chama se Sede . |
| I'm dying of thirst. | Estou morrendo de sede. |
| Beer for thirst and health | A cerveja tanto para matar a sede como para a saúde |
| Tom was dying of thirst. | Tom estava morrendo de sede. |
| The Web soothed my thirst for knowledge. | A internet acalmou minha sede de conhecimento. |
| Diabetes insipidus (DI) is a condition characterized by excessive thirst and excretion of large amounts of severely dilute urine, with reduction of fluid intake having no effect on the concentration of the urine. | Em latim, diabetes insipidus) é uma doença caracterizada pela sede pronunciada e pela excreção de grandes quantidades de urina muito diluída. |
| Like hunger and thirst, it's almost impossible to stamp out. | Como fome e sede, é quase impossível eliminar. |
| It's a picture of a little girl dying of thirst. | É uma foto de uma menininha morrendo de sede. |
| I quench my thirst with a cold glass of water. | Eu mato a sede com um copo de água gelada. |
| Water is going to be our big, grand challenge quenching thirst. | Água será nosso maior desafio saciar a sede. |
| What this concoction does, very well, is to quench the thirst. | O que essa mistura faz, e muito bem, é saciar a sede. |
| I think it's excessive Internet use in general, excessive video gaming, excessive new access to pornography. | Penso que é o uso exagerado da Internet em geral, jogos de vídeo em demasia, demasiado acesso à pornografia. |
| Not only were we hungry, but we were also suffering from thirst. | Não estávamos apenas famintos, mas também com sedo. |
| Excessive deficit procedure | Procedimento relativo aos défices excessivos |
| The latest consequence of Yarmouk s siege is thirst, which its inhabitants have been enduring for weeks. | A última consequência do cerco de Yarmouk é a sede, que seus habitantes vivenciam há semanas. |
| Does anyone know what it means to die of thirst with the sea right in front of you? | Sabe lá, o que é morrer de sede em frente ao mar? |
| Does anyone know what it means to die of thirst with the sea right in front of you? | Alguém sabe o que é morrer de sede em frente ao mar? |
| PROTOCOL ON THE EXCESSIVE DEFICIT PROCEDURE | PROTOCOLO SOBRE O PROCEDIMENTO RELATIVO AOS DÉFICES EXCESSIVOS |
| Protocol on the excessive deficit procedure | Protocolo sobre o procedimento relativo aos défices excessivos |
| Protocol on the excessive deficit procedure . | Protocolo sobre o procedimento relativo aos défices excessivos . |
| The peasants complained of excessive taxation. | Os camponeses reclamaram dos impostos excessivos. |
| THE EXCESSIVE DEFICIT PROCEDURE The excessive deficit procedure lays down the steps to be taken to assess and decide whether an excessive deficit exists and to ensure its timely correction . | O PROCEDIMENTO RELATIVO AOS DÉFICES EXCESSIVOS O procedimento relativo aos défices excessivos define as medidas que devem ser tomadas para avaliar e decidir se existe um défice excessivo e para assegurar a sua correcção atempada . |
| Its inhabitants are pushed to die of starvation, thirst, and diseases, one of the campaign s organizers said to SyriaUntold. | Seus habitantes são empurrados para morrer de fome, sede e doenças , um dos organizadores da campanha disse a SyriaUntold. |
| Thus, while quenching her thirst, she set the king free from his promise and they spent the night together. | Assim, enquanto ela saciou sua sede, ela libertou o rei de sua promessa, e passaram a noite juntos. |
| Member States shall avoid excessive government deficits. | Os Estados Membros devem evitar défices orçamentais excessivos. |
| Member States shall avoid excessive government deficits . | O s Estados membros devem evitar défices orçamentais excessivos . |
| Protocol on the excessive deficit procedure 6 . | Protocolo relativo ao procedimenw apliclivel em caso de defice excessivo 6 . |
| Member States shall avoid excessive government deficits . | Os Estados Membros devem evitar défices orçamentais excessivos . |
| ( c ) excessive deficit procedure ( EDP ) notification tables | c ) Quadros de notificação do procedimento relativo aos défices excessivos ( PDE ) |
| But it's also, of course, to do with the massive crisis that followed excessive leverage, excessive borrowing in the private sector. | Mas tem a ver também, claro, com a enorme crise após o uso em excesso de alavancagem, excesso de empréstimos no setor privado. |
| Article 104 sets out the excessive deficit procedure . | O artigo 104.º estabelece o procedimento relativo aos défices excessivos . |
| Protocol ( No 12 ) on the excessive deficit procedure | Protocolo ( n.º 12 ) sobre o procedimento relativo aos défices excessivos |
| Article 104c sets out the excessive deficit procedure . | O artigo 104º C estabelece o procedimento dos défices excessivos . |
| EDP ( excessive deficit procedure ) deficit ( ) or surplus ( ) 1A . | Défice ( ) ou excedente ( ) do PDE ( procedimento relativo aos défices excessivos ) 1A . |
| The excessive deficit procedure for Portugal was abrogated . | O procedimento relativo aos défices excessivos para Portugal foi revogado . |
| Article 104 ( c ) sets the excessive deficit procedure . | O artigo 104Q C define o procedimento a adoptar em matéria de défice excessivo . |
| Excessive deficit procedure ( EDP ) deficit ( ) or surplus ( ) 1A . | Défice ( ) ou excedente ( ) do procedimento relativo aos défices excessivos ( PDE ) 1A . |
| Lithuania is not in an excessive deficit situation . | A Lituânia não se encontra numa situação de défice excessivo . |
| Slovenia is not in an excessive deficit situation . | Eslovénia não está numa situação de défice excessivo . |
| Lithuania is not in an excessive deficit situation . | A Lituânia não está numa situação de défice excessivo . |
| Shyness or excessive excitability is a serious fault. | Ver também Bibliografia Ligações externas |
| We understand that there are citizens moved by genuine love for their neighbor, that thirst for justice and demand this justice. | Entendemos que há cidadãs e cidadãos movidos por um genuíno amor ao próximo, que têm sede de justiça e exigem esta justiça. |
| Comparison of scientific models Biological models of love tend to see it as a mammalian drive, similar to hunger or thirst. | Modelos científicos As ciências biológicas tem modelos de amor que o descrevem como um instinto de mamíferos, tal como fome ou sede. |
| The Old Frank has died of thirst, according to journalist Carlos Costa, who said it was too sad seeing the dry headwaters | O Velho Chico morreu de sede, segundo o jornalista Carlos Costa, que disse ter sido triste demais ver a nascente seca |
Related searches : Quench Thirst - Raging Thirst - Increased Thirst - Thirst Quenching - Thirst Quencher - Thirst-quenching - Thirst For - Energy Thirst - Quenching Thirst - Thirst For Knowledge - Thirst For Learning - Sensation Of Thirst