Tradução de "exclusive licence agreement" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Agreement - translation :

Exclusive - translation :

Licence - translation :

Palavras-chave : Confidencialidade Imunidade Tínhamos Assinou Contrato Exclusivo Exclusiva Exclusivos Exclusivas Exclusividade Licença Livrete Licença Documentos Carteira

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Licence	Licença
Where an exclusive or partially exclusive licence has been granted, Denmark shall encourage and facilitate the granting of sublicences on commercial terms to Member States, persons and undertakings of the Community by the holders of such licences.	Se tiver sido concedida uma licença exclusiva ou parcialmente exclusiva, a Dinamarca incentivará e facilitará a concessão, em condições comerciais, de sublicenças aos Estados Membros, pessoas e empresas da Comunidade pelos titulares de tais licenças.
Where an exclusive or partially exclusive licence has been granted, Ireland shall encourage and facilitate the granting of sublicences on commercial terms to Member States, persons and undertakings of the Community by the holders of such licences.	Se tiver sido concedida uma licença exclusiva ou parcialmente exclusiva, a Irlanda incentivará e facilitará a concessão, em condições comerciais, de sublicenças aos Estados Membros, pessoas e empresas da Comunidade pelos titulares de tais licenças.
Where an exclusive or partially exclusive licence has been granted, the Portuguese Republic shall encourage and facilitate the granting of sublicences on commercial terms to Member States, persons and undertakings of the Community by the holders of such licences.	Se tiver sido concedida uma licença exclusiva ou parcialmente exclusiva, a República Portuguesa incentivará e facilitará a concessão, em condições comerciais, de sublicenças aos Estados Membros, às pessoas e às empresas da Comunidade pelos titulares de tais licenças.
Under CC licence	Sob licença CC
Where an exclusive or partially exclusive licence has been granted, the United Kingdom shall encourage and facilitate the granting of sublicences on commercial terms to the Member States, persons and undertakings of the Community by the holders of such licences.	Se tiver sido concedida uma licença exclusiva ou parcialmente exclusiva, o Reino Unido incentivará e facilitará a concessão, em condições comerciais, de sublicenças aos Estados Membros, pessoas e empresas da Comunidade pelos titulares de tais licenças.
Where an exclusive or partially exclusive licence has been granted, the Kingdom of Spain shall encourage and facilitate the granting of sublicences on commercial terms to Member States, persons and undertakings of the Community by the holders of such licences.	Se tiver sido concedida uma licença exclusiva ou parcialmente exclusiva, o Reino de Espanha incentivará e facilitará a concessão, em condições comerciais, de sublicenças aos Estados Membros, pessoas e empresas da Comunidade pelos titulares de tais licenças.
e, exclusive exclusive connection	e, exclusive ligação exclusiva
He drives without licence.	Ele dirige sem carteira.
Where an exclusive or partially exclusive licence has been granted, the Hellenic Republic shall encourage and facilitate the granting of sublicences on commercial terms to Member States, persons and undertakings of the European Atomic Energy Community by the holders of such licences.	Se tiver sido concedida uma licença exclusiva ou parcialmente exclusiva, a República Helénica incentivará e facilitará a concessão, em condições comerciais, de sublicenças aos Estados Membros, pessoas e empresas da Comunidade pelos titulares de tais licenças.
Someone stole my driving licence.	Alguém roubou a minha carteira de habilitação.
Sanders had an agreement with Magnavox to handle the Odyssey's sublicensing, which included dealing with infringement on its exclusive rights.	Sanders tinha um acordo com Magnavox para lidar com as licenças do Odyssey, que incluía as infrações dos seus direitos exclusivos.
The agreement gives THQ exclusive rights to current and next generation consoles as well as to PC and handheld titles.	O acordo dá a THQ direitos exclusivos para consoles atuais e de próxima geração, bem como de títulos de PC e portáteis.
She doesn't have a driving licence.	Ela não tem carteira de motorista.
Licence en Sciences Economiques , Université Catholique de Louvain	Licenciado em Economia pela Université Catholique de Louvain
Published under a Creative Commons BY 2.0 Licence	Publicado sob licença Creative Commons BY 2.0 Licence
Gaza Turkey solidarity flag (reproduced under Creative Commons licence)	Bandeira de solidariedade Gaza Turquia (reproduzida sob licença Creative Commons)
Creative Commons Licence Attribution 2.0 Generic (CC BY 2.0)	Licensa Creative Commons Attribution 2.0 Generic (CC BY 2.0)
To be allowed to drive you need a licence.	Para conduzir é preciso uma licença.
In Japan, Breguet 14s were licence built by Nakajima.	No Japão, os Breguet 14 foram autorizados a construção pela Nakajima.
Areas of exclusive competence	Domínios de competência exclusiva
Against an exclusive model	Contra um modelo único
Such exclusive or partially exclusive licences shall be granted on a normal commercial basis.	As licenças exclusivas ou parcialmente exclusivas são concedidas numa base comercial normal.
Such exclusive or partially exclusive licences shall be granted on a normal commercial basis.	As licenças exclusivas ou parcialmente exclusivas concedidas numa base comercial normal.
Photo by Paygomuyatpu Munduruku, under licence CC BY SA 2.0.	Foto de Paygomuyatpu Munduruku, sob licença CC by sa 2.0
You're not talking exclusive innovation.	Você não está falando sobre uma inovação exclusiva.
Article 12 Exclusive competence 1 .	Artigo 12.º Competências exclusivas 1 .
That's an exclusive golf club.	Este é um clube de golf exclusivo.
Yes, KDE is free software according to the GNU General Public Licence.	Sim, o KDE é 'software' livre de acordo com a Licença Pública da GNU, a GPL.
Cover photo by flippinyank, taken from Flickr under Licence CC BY 2.0.	Foto da capa de autoria de flippinyank, retirada do Flickr sob Licence CC BY 2.0.
Photograph taken by Pixabay, published under CC0 Licence in the Public Domain.	Foto tirada do Pixabay e publicada sob licença CC0 de Domínio Público.
Features exclusive to repurchase transactions 17 .	Características exclusivas das operações de reporte 17 .
Freedom Flotilla On The Way (photo by FreeGaza, reproduced under Creative Commons Licence)	(foto de FreeGaza, sob licença Crative Commons) Flotilha da Liberdade A Caminho de Gaza
Palestinian youths by Rusty Stewart, under a Creative Commons Attribution NonCommercial NoDerivs licence	Jovens palestinos por Rusty Stewart, sob licença Creative Commons Attribution NonCommercial NoDerivs
Photo by Mihael Grmek for Wikimedia Commons, with CC BY SA 3.0 licence.	Foto de Mihael Grmek para Wikimedia Commons, com licença CC BY SA 3.0.
Storytelling, by Flickr user Daniele Rossi, under licence CC BY NC ND 2.0.	Storytelling, de Daniele Rossi, usuária do Flickers, código de licença CC BY NC ND 2.0.
Photo shared by user apriltan18 on Pixabay under a Creative Commons Licence (CC0)	Foto compartilhada pelo usuário apriltan18 no Pixabay sob licença de Creative Commons Licence (CC0)
Selling software under any free software licence is permissible, as is commercial use.	Existem várias abordagens para a exploração comercial de software livre.
The subcategories of institutions are mutually exclusive .	As subcategorias de instituições excluem se mutuamente .
Features exclusive to collateralised loan arrangements 23 .	Características exclusivas dos acordos de empréstimo garantido 23 .
The two things aren't necessarily mutually exclusive.	As duas coisas não são necessariamente mutualmente exclusivas.
Photo by Panel Rock, taken from Flickr under Licence CC BY NC ND 2.0.	Foto de Panel Rock, no Flickr, com licença do Creative Commons (CC BY NC ND 2.0).
Edward undertook his first military flight in 1918 and later gained a pilot's licence.	Ele realizou seu primeiro voo militar em 1918 e ganhou mais tarde um brevê de piloto.
The album is licensed under a Creative Commons Attribution Non Commercial Share Alike licence.	O álbum está licensiado sob um licença Creative Commons Attribution Non Commercial Share Alike.
Such a licence is required to receive broadcast television across the UK, the Channel Islands and the Isle of Man, however no licence is required to own a television used for other means, or for sound only radio sets (though a separate licence for these was also required for non TV households until 1971).	Tal licença é necessária para receber TV aberta na Grã Bretanha, no entanto não é necessária licença para possuir uma televisão, ou para aparelhos de rádio(embora também já foi necessário pagar uma licença separada para as famílias não TV até 1971).

Display this page in English