Tradução de "excuse me sir" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Excuse - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Excuse me, sir, have you been drinking tonight?
Com licença, senhor. O senhor esteve bebendo esta noite?
So I went over, Excuse me, sir, are you my driver?
Cheguei perto e perguntei, Com licença, senhor, você é meu motorista?
Excuse me, Sir, if I made reference to how problematic your interrogations of Syrians are.
Perdão, senhor, se eu fiz qualquer referência sobre o quão problemáticas seus interrogatórios com sírios são.
Excuse me.
Desculpe me.
Excuse me.
Desculpem me!
Excuse me?
Como é que é?
Excuse me?
O quê?
Excuse me?
O que você disse?
Excuse me.
Desculpa!
Excuse me.
Desculpe!
Excuse me?
Perdão?
Excuse me, Pleo.
Com licença, Pleo.
Excuse me one second.
Me dêem licença por um segundo.
Excuse me, I'm lost.
Com licença, eu estou perdido.
Excuse me for interrupting.
Desculpe me por interromper.
And, you know, Excuse me!
E, você sabe, Desculpe!
I mean, Curiosity excuse me.
Quero dizer, Curiosidade desculpem me.
Excuse me for being late.
Desculpe o atraso.
Excuse me. Who are you?
Com licença. Quem é você?
Excuse me. What's your name?
Com licença. Qual é o seu nome?
Excuse me, I'm coming through.
Com licença, estou passando.
Excuse me, where's the exit?
Desculpe me, onde fica a saída?
Can you excuse me, please?
Você poderia me dar licença, por favor?
Excuse me. Where's the subway?
Desculpe incomodar. Onde fica o metrô?
Excuse me, who built these structures?
Desculpem me, quem construiu essas estruturas?
Excuse me. May I get by?
Desculpe me, mas eu poderia passar?
Excuse me. Do you speak English?
Com licença. Fala inglês?
Excuse me, what time is it?
Desculpe me, que horas são?
Excuse me, what time is it?
Com licença, que horas são?
Excuse me, who is this woman?
Perdão, quem é esta mulher?
Excuse me. Is the supermarket open?
Com licença. O supermercado está aberto?
Excuse me. Is this the pharmacy?
Com licença. Esta é a farmácia?
Excuse me, is this seat free?
Com licença. Este assento está livre?
Excuse me, where are the eggs?
Com licença, onde estão os ovos?
Excuse me. Where are the eggs?
Com licença. Onde estão os ovos?
Excuse me, I didn't understand you.
Me desculpe, eu não te entendi.
Excuse me, I have a question.
Com licença, eu tenho uma pergunta.
Excuse me, may I come in?
Com licença, posso entrar?
Excuse me, do you speak English?
Com licença, você fala inglês?
Excuse me, I have a request.
Com licença tenho um pedido.
Excuse me, it's not a mistake?
Com licença, não é um erro?
Excuse me, but who are you?
Perdão, mas quem é você?
Excuse me for just one second.
Me dê licença apenas um momento.
Excuse me, how much are these?
Com licença, quanto são estes?
Excuse me, how much is this?
Com licença, quanto é isto?

 

Related searches : Excuse Me - Excuse Me While - Excuse Me From - Excuse Me Please - Please Excuse Me - Excuse Me For - Excuse Me But - Sir - Excuse Me Being Late - Excuse Me For This Mess - Sir Madam - Kind Sir - No Sir