Tradução de "execution of mandate" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| and it is fully accountable to the citizens and their elected representatives for the execution of this mandate . These features are not necessarily the result of purely European developments | Estas características não resultam necessariamente de desenvolvimentos puramente europeus , estando em linha com a tendência mundial . |
| Slower than other forms of execution, stoning is a form of execution by torture. | Lapidação ou apedrejamento é uma forma de execução de condenados à morte. |
| Article 67 Non execution or defective execution 1 . | Artigo 67º Não execução ou execução deficiente 1 . |
| ( 1 ) Preamble of the IGC Mandate . | ( 1 ) Preâmbulo do mandato da CIG . |
| Point 12 of the IGC Mandate . | Ponto 12 do mandato da CIG . |
| Point 18 of the IGC Mandate . | Ponto 18 do mandato da CIG . |
| SDD e mandate | Mandatos electrónicos para os Débitos Directos SEPA |
| Execution planning | Fase de planeamento da execução |
| ( 2 ) Point 4 of the IGC Mandate . | ( 2 ) Ponto 4 do mandato da CIG . |
| ( 3 ) Point 5 of the IGC Mandate . | ( 3 ) Ponto 5 do mandato da CIG . |
| ( 6 ) Point 18 of the IGC Mandate . | ( 6 ) Ponto 18 do mandato da CIG . |
| ( 8 ) Point 22 of the IGC Mandate . | ( 8 ) Ponto 22 do mandato da CIG . |
| Point 19 ( a ) of the IGC Mandate . | Alínea a ) do ponto 19 do mandato da CIG . |
| This proposed mandate was born of frustration. | Esta proposta de mandato nasceu da frustração. |
| Pauses the execution of the program | Pausar a execução da aplicação |
| Continue the execution of the program | Continuar a execução da aplicação |
| Pauses the execution of the program | Pausa a execução da aplicação |
| Execution of orders on behalf of clients . | Execução de ordens por conta de clientes . |
| Execution planning phase | Fase de planeamento da execução |
| Execution planning phase | Fase de planeamento da execução |
| Conclusions on the regulation of trade execution ..... | Conclusões relativas à regulamentação da execução das transações ..... |
| execution of credit transfers , including standing orders . | execução das transferências bancárias , incluindo ordens de domiciliação . |
| execution of credit transfers , including standing orders . | execução das transferências bancárias , incluindo ordens de domiciliação . |
| SDD mandate Ensuring the legal migration continuity of mandates . | Migração para Assegurar a mandatos de continuidade legal Débitos Directos dos mandatos . |
| ( 4 ) Annex 1 , point 3 of the IGC Mandate . | ( 4 ) N. o 3 do Anexo 1 do mandato da CIG . |
| ( 5 ) Annex 1 , point 3 of the IGC Mandate . | ( 5 ) N. o 3 do Anexo 1 do mandato da CIG . |
| Annex 2 ( B ) , point 16 of the IGC Mandate . | N. o 16 da Secção B do Anexo 2 do mandato da CIG . |
| Display information about the current frame of execution | Mostrar informação sobre o painel actual de execução |
| Display information about the current frame of execution | Apresentar informação sobre a linha de execução actual |
| Continue or suspend the execution of the program | Continuar ou suspender a execução da aplicação |
| By afternoon the mandate was clear. | No meio da tarde, o resultado já era claro. |
| The Community dimension of the mandate of national supervisory authorities 17 . | A dimensão comunitária do mandato das autoridades nacionais de supervisão 17 . |
| Select execution program and args | Seleccione a aplicação a executar e argumentos |
| Select execution program and args | Seleccione linguagem programação |
| Trade execution by investment firms ..... | Transacções efectuadas pelas empresas de investimento ..... 24 Conflitos de interesses no âmbito de corretores corretores financeiros ( internalização ) ..... |
| 4 Best execution ( article 19 ) ..... | 4 Execução nas melhores condições ( artigo 19º ) ..... |
| EN SECTION 2 EXECUTION TIME | SECÇÃO 2 PRAZO DE EXECUÇÃO |
| They welcome such an execution. | Elas aceitam tais execuções. |
| ( 7 ) Annex 2 ( B ) , point 16 of the IGC Mandate . | ( 7 ) N. o 16 da Secção B do Anexo 2 do mandato da CIG . |
| The second remarkable issue concerns the mandate of the IGF. | The second remarkable issue concerns the mandate of the IGF. |
| the execution time and the relevant maximum execution time for the payment services to be provided | O prazo de execução e o prazo de execução máximo relevante para a prestação dos serviços de pagamento |
| Display information on the execution status of the program | Mostrar informação sobre o estado de execução da aplicação |
| Display information on the execution status of the program | Apresentar informação sobre o estado de execução da aplicação |
| One of the successful alternatives is selected for execution. | Uma das alternativas bem sucedidas é selecionada para a execução. |
| This regime encompasses all main categories of execution method for equities transactions regulated markets , MTFs , and off exchange execution by investment firms . | Este regime inclui todas as principais categorias de métodos de execução de transacções de acções mercados regulamentados , MTF e execução fora da bolsa por parte das empresas de investimento . |
Related searches : Execution Mandate - Execution Of - Mandate Of Sale - Loss Of Mandate - Terms Of Mandate - Termination Of Mandate - Change Of Mandate - Contract Of Mandate - Scope Of Mandate - Term Of Mandate - Renewal Of Mandate - Extension Of Mandate
